《俄羅斯商業咨詢日報》記者 伊萬·什雷金繼俄羅斯外貿銀行去年成為首家發行以人民幣計價的歐洲債券的銀行后,其他俄羅斯銀行隨即開始效仿。俄羅斯農業銀行近日宣布,已通過香港交易所籌集到1.61億美元以人民幣計價的資金。亞洲投資者對俄羅斯農業銀行債券的評價甚至高于俄羅斯外貿銀行。俄羅斯農業銀行通過發行利率為3.6%的人民幣計價三年期歐洲債券成功在亞洲市場涉足歐洲債券。交易以價格區間最低價位完成。據俄羅斯農業銀行方面介紹,債券需求大大超過發行量,買家包括來自香港、新加坡、亞洲其他國家和地區以及歐洲國家的投資者。俄羅斯農業銀行副董事長維克多利婭·基林娜(Victoriya Kirina)表示,“這宗交易將是銀行實現融資多元化以及在全球資本市場壓縮借貸成本計劃的重要一步”。一周前,俄羅斯外貿銀行也進行了金額相等的同類交易,債券年收益率為3.8%。該銀行首次發行的人民幣計價歐洲債券年利率為4.5%。據俄羅斯外貿銀行資本銀行債務資本市場部主管安德烈·索洛維約夫(Andrey Solovyev)介紹,俄羅斯農業銀行人民幣歐洲債券的成功發行得益于選擇了適當的時機。這位投資銀行家稱,“在亞洲市場很難發行總額超過十億元人民幣的債券,因為以后很難將其兌換成美元,原因是人民幣兌換市場尚不發達”。他認為,俄羅斯發行方還將繼續涉足中國市場,因為在那里發行債券比以美元計價發行債券成本更低,而且此舉可擴大投資者的投資領域。諾莫斯銀行分析師葉琳娜·菲多特科娃(Elena Fedotkova)指出,俄羅斯農業銀行能以較低利率成功發行債券是因為投資者相信在困難情況下政府將會給予扶持。烏拉爾西伯利亞資本投資公司債務工具分析部主任德米特里·杜德金(Dmitry Dudkin)認為,從長期來看中國在全球經濟中的作用將不斷上升,因此以人民幣計價的債券交易數量也將逐年增加,然而這一過程將是漫長和逐步實現的。本文刊載自《環球時報》“透視俄羅斯”專刊,內容由《俄羅斯報》提供。▲
環球時報2013-02-02