卷首語

律回春暉漸，萬象始更新。又值新年佳節之際，中國洗滌用品工業協會向致力于洗滌用品行業發展的全體同仁以及關心支持洗滌用品行業的各界領導和朋友致以新春的祝福和節日的問候，衷心祝愿大家在新的一年身體健康、闔家幸福、萬事如意！

在剛剛過去的2012年里，雖然我們面臨著國際社會動蕩、國內外經濟增長放緩的大環境，但我國神九升天、蛟龍入海、航母出發，依然取得了驕人的成績。我們洗滌用品行業克服了原料價格大幅波動、生產要素成本大幅上升等重重困難，也得到了穩定發展。2012年前11個月規模以上企業合成洗滌劑產量達到了808.23萬噸，同比增長8.98%；合成洗滌劑中合成洗衣粉產量為384.47萬噸，同比增長2.32%；液體洗滌劑產量為423.76噸，同比增長15.82%，肥（香）皂產量近80萬噸，同比增長5%；行業規模以上企業工業產值超過1300億元，工業銷售產值同比增長超過8%，利稅增長超過15%。在這一年里，行業的發展方向寫入了國家“十二五”規劃等各項政策指導目錄中，綠色、功能化表面活性劑和高效洗滌劑助劑的技術研發和應用、高效濃縮洗衣粉和液體洗滌劑的技術研發及產業化發展成為行業可持續發展的重要任務；在這一年里，第32屆中國洗滌用品行業年會、2012中國油脂化工行業年會、行業政策法規工作組和統計中心等工作會議、2012國際清潔產業博覽會、2012中國國際日化產品原料及設備包裝展覽會等會議相繼盛大召開，展示出了我國清潔行業的強大活力；在這一年里，體現行業自律原則的“液體洗滌劑產品質量市場跟蹤調查”持續著行業保證產品質量的責任，保證了消費者的需求和利益，促進了行業健康發展。

然而，國內外經濟增長動力的明顯減弱，世界經濟環境的動蕩和不確定性，國內外需求的持續下行，勞動力、原材料、環保、能源、土地、技術、財務等生產要素成本的預期永久性上升、人才隊伍建設和技術創新能力薄弱等關鍵環節也將進一步考驗著企業的生存和發展能力。

展望2013年，我們更加信心百倍。把科學發展觀列為黨的指導思想；把生態文明建設提升到更高的戰略層面；城鄉居民收入10年翻一番；全面深化改革開放；實施創新驅動發展戰略……剛剛召開的黨的十八大為我國未來經濟社會的發展指明了方向，更鮮明地指出了行業和企業發展的方向——加快轉變經濟發展方式，著力構建以企業為主體、市場為導向、產學研相結合的技術創新體系。而建設美麗中國，讓百姓富起來，對于與人民生活密切相關的清潔行業而言，就是憑借企業完善的質量保證體系，供給消費者優質的產品和服務。也就是企業經營的目的是:不斷創新優質產品，讓品牌不斷延伸產生新的生命力，滿足消費者日益增長的需求，創造效益再循環帶動全面發展。

進入2013年，作為“十二五”攻堅之年，清潔行業要加快向創新驅動轉型、綠色低碳轉型的步伐；積極引導消費，加快轉變產品結構，滿足不同消費群體、不同地區消費者的多樣化、個性化需求；加強專業技術隊伍的建設，以技術創新帶動產業優化升級，進一步加強以企業為主體的科技創新體系建設，形成研發、制造、市場的良性互動；加大對品牌培育的投入，切實加強質量管理，確保產品安全；加強生物質技術、納米技術在原料及產品中的研究和應用，跟上國際先進步伐；積極與時俱進開拓創新，在我國城市化進程、低碳經濟等大環境中抓住機遇，尋求更大的發展。相信在全行業的共同努力下，我國清潔行業將迎來更加絢爛的明天！

最近，各大媒體都在談論著一個夢想——“中國夢”。黨的十八大為行業改革發展指明了方向，“實干興邦，實干興業”，讓我們在2013年一起完成一個熟悉的動作，像殲擊機在中國航空母艦起飛那樣:從“清潔夢”向“中國夢”，走起！