要風得風

[日]高安義郎 彭永清 編譯誠也從小就有一種怪癖：總希望得到別人的東西。見朋友拿著玩具他要，聽人說要去哪兒玩，他就硬要求人家帶他去。父母結婚10年終于生下誠也，對他非常溺愛，可以說毫無“管束”，他要風得風，要雨得雨。誠也在這樣的環境中長大。大學畢業后，誠也的第一份工作是在保險公司當保險推銷員。然而，絞盡腦汁打動顧客很辛苦，誠也吃不消，到頭來一份保險合同也沒簽。于是，誠也對同時進入保險公司、業績優異的同事說：“把你負責的地區交給我吧。我的顧客凈是年輕夫婦，這不公平。”誠也強行要求，礙于情面，同事和誠也交換了業務范圍。誠也本以為這樣可以提高自己的業績，然而他還是無法簽訂保險合同。同事花費心血，小心翼翼地贏得新顧客，獲知這些，誠也毫不客氣地對同事說：“你這個狡猾的家伙。原來是看到我的業務有前途才與我換的！”憤怒之下，誠也從保險公司辭職了。其實令誠也果斷辭職的原因主要是數日前見到一位舊日同學，受到了刺激。當時，誠也聽到對方工資比自己高，并且所在的公司尚有空缺，可以介紹他去那家公司上班。在同學所在的建筑公司上班是誠也的第二份工作。以前，誠也要低三下四地爭取顧客，現在則不同了。朋友說，他的主要工作是到建筑工地檢查、處理各種文件和管理建筑材料。“這份工作很好。工資也可觀。”誠也對介紹他進入建筑公司的朋友表示感謝。但是，事情并不像這位同學所說的那樣，誠也到建筑公司做的是跑腿的雜事。比如為專利申請做各種文件，不斷地更改細節和在主管部門與公司之間來回跑。每日親自押運建筑材料到幾個工地，累得筋疲力盡。已經無法忍耐的誠也希望早日解脫出來。這時候，朋友結婚了。在朋友開的燒烤店里，誠也見到了朋友的新婚妻子，并對她抱有某種幻想。如果是孩提時代，自己對父母說“我想要那個”就可以如愿以償，但這件事卻是難以為之。此時，誠也才理解“管束”這個詞的真正含義。一年兩年過去了，朋友的妻子從來也沒有正眼瞧過他一下，隨著孩子的降生，她離誠也越來越遠。那時，誠也聽說朋友的妻子在家帶孩子之余會在網上銷售品牌產品。誠也想，這項工作既可以在家做，又可以賺錢。而且，帶著吸引朋友妻子注意的意圖，誠也干脆辭去了建筑公司的工作，邊學邊做起了網上銷售。然而，最后朋友的妻子因丈夫調到很遠的地方工作搬走了，誠也落得一場空。不久，誠也網上銷售的業務也停滯，最后連房租都支付不起。沒辦法，只好像孩提時代那樣向父母哭訴。父親見狀對誠也說：“我現在正反省小時候為何你要什么給什么。從今以后你要自食其力。”“現在讓我這樣不是讓我去死嗎？!”“早知今日，當初……”父親一邊嘆氣，一邊不情愿地把養老金存折交到了誠也手里。▲