詞匯輕松辨 No.11

當at遇上time

at times 表示“有時、偶爾”，相當于sometimes。比如：He can be very selfish at times.他有時真的很自私。

at a time表示“逐一、每次”，通常和表示數量的詞連用來表示頻率。比如：Take the pills three times a day and two pieces at a time. 這個藥一天吃三次，每次吃兩粒。

at one time表示“曾經有一個時期、一度”，相當于at some period in the past but not now。比如：My mother used to be a teacher at one time.我媽媽曾經是一位老師。弦外之音是媽媽現在不是老師了。

at the time表示“過去某件事情發生的當時”或“那時”，通常用于過去時中。比如：I agreed at the time but later changed my mind. 當時我同意了，但后來我改變主意了。

at all times 表示“一直、總是”，相當于always。比如：Make eye contact at all times. 一直保持眼神交流。

at no time 表示“在任何時候都不、從來沒有、絕不”。要注意的是，以at no time開頭的句子要用主謂倒裝結構。比如：At no time did I tell you that you could use my car. 我從沒有告訴過你，說你可以用我的車子。

【練習】 填入恰當的短語使句意完整。

（1） Please come in one _______， not all together.

（2） This touched my mother， but _______ I couldn’t see why.

（3） We are not good friends but _______ we have dinner together.

（4） _______ did I promise to buy you an iPad.

【解析】

（1） at a time。句意為“請一次進來一個，不要所有人都進來”。

（2） at the time。句意為“這觸動了我母親，但那時我不知道個中緣由”。這里選用at the time而不是at one time的原因是，后者側重表示時間段，而前者側重表示時間點。

（3） at times。句意為“我們不是好朋友，但是有時我們也一起吃飯”。

（4） At no time。句意為“我從來沒有答應給你買一個iPad”。

“手”的動作

hands up表示“舉手”。比如：Don’t move！ Hands up！ 不許動！舉起手來！要注意的是，hand在這個短語中是復數形式。

hand down表示“傳給（后代）、把……傳下去”。比如：This wedding dress is handed down from her grandmother. 這件婚紗是由她祖母傳下來的。要注意的是，hand down并不是hands up的反義詞，“把手放下”用Put your hands down表示。

hand out表示“分發、散發”，相當于give sth to each person in a group。比如：Could you hand the examination papers out to your classmates？ 你能幫忙把試卷分發給同學們嗎？

hand in表示“上交、提交”。比如：Hand your homework in before the class. 上課前，請把回家作業交上來。

at hand表示“在附近、不遠的”，相當于near和close by 。比如：The typhoon may land in our city， so please prepare some basic supplies at hand. 臺風有可能在我們城市登陸，請準備一些必需品在身邊。

by hand有兩種意思：（1）手工制作的，不是機器制造的。