〔關鍵詞〕 中學英語教學;詞匯教學;策略
〔中圖分類號〕 G633.41 〔文獻標識碼〕 C
〔文章編號〕 1004—0463(2013)03—0061—01
詞匯在個人的語言能力發展中起著重要的作用,詞匯量的大小直接影響聽、說、讀、寫等各項語言能力的發展。詞匯是語言的基本組成部分,離開了詞匯,語言就失去了實際意義。可見,一個人掌握詞匯的多少直接影響他的語言表達能力;影響他思想表達的準確度和豐富度。從這個意義上來講,詞匯在個人的語言能力發展中起著舉足輕重的作用。因此,要促進聽、說、讀、寫技能和綜合運用能力的提高,詞匯教學是基礎。
一、英語詞匯教學中存在的問題
1.英語單詞教授層次不分,缺乏分級教學。英語教學大綱對每個單元的單詞具體分級,不同等級要求學生掌握的程度有所不同。考試大綱對單詞進行明確分級,要求不同。但實際上,一些教師在教學中沒有進行篩選和分級,而是面面俱到,都一股腦地傳授給學生。這無形中加重了學生的負擔,增加了難度,讓學生失去學習的興趣,甚至產生恐懼心理,對英語學習失去信心,從而影響學習的效果。
2.忽視詞匯的文化內涵。語言是文化的載體,是文化的結晶,是反映文化的一面鏡子。而文化制約著語言的形式,成為語言表現的基本形式。因此,在詞匯教學中,單純探討詞匯的語音、語調、語法是不夠的。應該在了解詞匯的概念意義的基礎上掌握詞匯的內涵意義。只有掌握詞匯在其特定文化背景、風俗習慣、宗教習俗、價值觀念等情況下的含義,才能了解詞匯中豐富的文化信息,從而實現真正的文化交際。
3.詞匯教學方法單一。在英語教學中,常規詞匯教學模式一般都是單詞釋義加例句,學生記筆記,課后去記憶,然后誦讀、聽寫等等。這就是整個詞匯教學過程。這種教師講、學生背的詞匯教學方法枯燥、乏味,使學生失去興趣,影響了學生的學習情緒。
二、英語詞匯教學的幾點策略
1.循序漸進,分級分類。針對英語詞匯教學一刀切的問題,對英語詞匯系統進行分級和分類。按照教學大綱的要求,對詞匯進行分級教學,分而學之,可以增強學生的信心,提高學習效果。同時,按照詞匯本身的特點,一詞多義、一義多詞、近義詞、反義詞等對詞匯進行分類整理,使各個詞匯之間建立起一個“互聯網絡”,達到鞏固記憶的目的。
2.利用語境和文化背景輔助詞匯教學。沒有語境,任何詞匯都將變得毫無意義。正如語言大師呂叔湘所言,詞匯只有嵌在上下文中才有生命,才容易記住,才知道用法。因此,教師在教學中應該將詞匯與句子、語篇結合起來,將其融入到句子、上下文的特定環境當中。通過已經掌握的詞匯聯系上下文猜測詞義,不僅富有樂趣,同時也能提高識詞速度。 另外,在課堂教學中,教師應有意識地注重詞匯背景知識的講解,進行詞匯文化導入。當遇到有文化內涵的詞匯時,可以結合教材內容,介紹與之相關的文化背景。對詞匯的文化背景進行講解,對學生理解詞匯內涵,記憶詞匯都有重要意義。
3.重視聯想法進行詞匯教學。心理學家告訴我們:孤立地記憶一件事物很容易遺忘,只有將未曾記憶的新對象和已熟悉的舊對象建立起緊密的聯系,才能用最少的代價,最牢固地記住新的記憶內容。當學到一個新詞時,聯想到與之相關的一系列詞匯,可以幫助記憶新詞。如由“senses”可聯想到“hearing、smell、touch、sight、taste”等。這樣既可以鞏固已學單詞,又可以快速記住新單詞。因此,在教授英語單詞時,教師要有意識地培養學生將新詞匯和舊詞匯相聯系的習慣。這種習慣一旦養成,詞匯記憶就不再那么乏味,效率也會提高。
4.鼓勵學生及時運用所學詞匯。英語語言學習的最終目的就是交流,而交流的過程就是雙方輸出所學知識的過程。只有輸入沒有輸出,所學到的東西好比一潭死水,沒有生機和活力。只有輸出才能體現語言輸入的價值。因此,老師可以通過造句、情景對話、短文寫作、復述課文等多種形式,強化學生對已學詞匯的理解記憶,激活學生思維,鞏固所學,擴大詞匯量。
? 編輯:楊慧芳