文明與遺產——第二屆“包商銀行杯”中國國際攝影雙年展隆重開幕

2012年11月27日，由中國藝術研究院《中國攝影家》雜志社與包商銀行聯合主辦的“文明與遺產”—第二屆“包商銀行杯”中國國際攝影雙年展在中華世紀壇世界藝術館隆重開幕。

文化部黨組成員、紀檢組長李洪峰，中國藝術研究院院長王文章，中國藝術研究院常務副院長劉茜，中國文聯理論研究室主任陳建文，包商銀行副董事長金巖，中國攝影家協會分黨組副書記王鄭生，顧問陳勃、袁毅平、于健，中國攝影家協會分黨組成員、副秘書長顧立群、高琴，中國攝影家協會副主席朱憲民、王文瀾、羅更前、張桐勝，中國藝術攝影學會主席楊元惺，中國攝影著作權協會總干事解海龍，中國女攝影家協會副主席、秘書長呂靜波，解放軍攝影學會副會長錢海皓，北京軍區政治部原副主任王秉倫，全國公安攝影協會主席馮凱文，解放軍畫報社社長柳軍，中直機關攝影家代表劉興華，中國國際攝影雙年展總策劃趙智，第二屆“包商銀行杯”中國國際攝影雙年展策展人吳鵬、黛安娜·金斯博瑞，“我們的家園”—世界遺產圖片社總監杰夫·史蒂文出席了開幕式。

本屆雙年展以“文明與遺產”為主題，除征集幾十位中國攝影家作品外，主辦單位與“我們的家園”—世界遺產圖片社合作，從中甄選作品。展出的380余幅作品，內容涉及世界范圍內的“自然遺產”、“文化遺產”、“自然與文化復合遺產”和“文化景觀”，包括各種在歷史、藝術以及學術上具有杰出文化價值的紀念物、建筑群、場所和遺址遺跡，獨特稀有的自然現象與地貌，具有罕見自然美的地域或人類設計、建筑的景觀，以及尚存的珍稀或瀕危動植物棲息地等。展出作品將中外世界遺產進行切片化呈現，構成了人類文明發展的“路線圖”，在給廣大觀眾帶來美好視覺享受的同時，讓人們重新認識珍貴的遺產，更好地保護我們的家園。

開幕式上，劉茜副院長代表中國藝術研究院致辭。劉茜首先強調了世界遺產作為歷史遺留下來的精神財富和物質財富的重要意義，而攝影是保護和傳播這些遺產的重要手段，希望廣大攝影人能夠肩負這樣的重任。在講話中，劉茜向包商銀行對中國國際攝影雙年展的支持表示感謝，對中國國際攝影雙年展作為一個攝影活動品牌，在繁榮攝影文化方面發揮的作用表示肯定，希望雙年展能夠越做越好，影響力越做越大。

金巖副董事長代表包商銀行向支持中國國際攝影雙年展的各級領導、各個部門表示感謝。他表示，包商銀行將把文化建設作為企業發展的重點之一，將攝影打造為企業的品牌文化項目。隨后，杰夫·史蒂文作為與聯合國教科文組織合作圖片社代表，闡述了自己對攝影與文化遺產之間的認識，介紹了“我們的家園”—世界遺產圖片社“引導世界人民更好地理解和接受彼此的差異”的追求。他表示這次雙年展就是向著這一目標邁進的非常積極和有遠見的一步。

開幕式由中國藝術研究院攝影藝術研究所所長、《中國攝影家》雜志主編李樹峰主持，眾多世界遺產研究者、職業攝影人與攝影愛好者一同參加了開幕儀式。