熱線答疑

張滿勝，英國劍橋大學英語碩士，新東方學校“新思維語法”培訓創始人，著有《英語語法新思維》系列圖書，對英語語法有深入的研究，突破傳統語法教學，提出了“語法即思維”的全新語法理念，揭開了英語思維的深層秘密。他對中國學生英語學習的癥結和困惑有深刻的了解，力爭改變中國學生“學習多年英語，最終還是不會說、不會寫、聽不懂”的尷尬局面。歡迎大家來信咨詢與英語學習相關的問題，請在信封右下角或郵件主題欄注明“熱線答疑”。

Email: teens@xdf.cn

張老師好，下面這道題的答案是C，我想問一下為什么不選B，謝謝。

Everybody likes to work with __________ is reliable and easy to get on with.

A. whom B. who

C. whomeverD. whoever

本題的正確答案應該是D，而不是C。這道題大家之所以容易選C是因為沒有弄清with的賓語到底是什么。充當with賓語的不是單個的連接代詞，而是連接代詞所引導的從句whoever is reliable and easy to get on with，即with后面的部分整個是一個賓語從句。在這個賓語從句中，連接代詞在引導從句的同時還要作從句的主語，故要用主格形式，據此可以排除賓格形式的A和C選項。剩下的B和D都是主格形式，理論上都可以填入空格，引導一個名詞性從句。但最佳答案是D，因為whoever相當于anyone who，意為“任何人，無論是誰”，填入空格更符合句意要求，句意為“人人都喜歡與那些為人可靠、易于相處的人一起工作”。沒有選擇who，是因為who往往含有“誰”這樣的疑問意思，而題干句子沒有這樣的疑問含義。

需要特別指出的是，who也有whoever的含義，表示“無論誰”。比如孔子(Confucius)的名言“工欲善其事，必先利其器”的英文翻譯就是：Who wishes to do his work well must first sharpen his tools. 其中的who就相當于whoever。所以，從這個角度來說，本題出題不嚴謹。若在考試中遇到類似的題，優先選whoever即可。

張老師好，請您幫我分析一下下面這道題，正確答案應是哪個選項，謝謝。

—What do you think of French?

—In my opinion， French is ______ English.

A. a subject so difficult as

B. as difficult a subject as

C. as a subject difficult as

D. difficult as subject as

正確答案應該是B。這是考查比較結構中作比較的形容詞(如本題中的difficult)充當定語時，應該如何排序。如果在as ... as比較結構中，詞序應該是“as +形容詞原級+ a(n) +單數可數名詞+ as”，如：as difficult a subject as。如果在than比較結構中，詞序應該是“a(n) +形容詞比較級+單數可數名詞+ than”，如：a more difficult subject than。本題中只有B項符合該詞序要求。其他選項分別錯在：

A: 在比較結構的肯定句中不能說so ... as，只有在否定句中才可以說(not) so ... as。如果把so改為as說成：French is a subject that is as difficult as English. 語法上說得通，但比較啰口索，因而一般不用。

C: 沒有這樣的詞序排列。

D: 沒有這樣的詞序排列，因為第一個as是副詞，所以在as ... as中間需要一個形容詞或者副詞，而subject是名詞。

張老師，您好。下面這道題的答案是B，請您幫我解釋一下原因，謝謝。

—I didn't go to Mary's party last night because my car broke down.

—You could have borrowed mine. I ____ it.

A. hadn't used B. wasn't using

C. didn't use D. wouldn't use

本題最好選擇B。整個對話的意思是：

——我昨晚沒有去參加瑪麗的派對，因為我的車壞了。

——你本來可以借用我的車啊，我當時沒在用它。

這里第二個說話人先用could have borrowed這個對過去虛擬的形式來表達一種遺憾——你本來可以借用我的車，但實際上你沒有來借。然后他解釋說“我昨晚沒有在用(wasn't using)我的車”。這里使用過去進行時態wasn't using比一般過去時態didn't use更符合這個對話語境。