大不列顛的思緒（外一首）

一面米字旗飄揚著你，

三個島嶼構成了你，

英格蘭的風車，

蘇格蘭的風笛，

威爾士悠揚的民歌，

以及北愛爾蘭

那一片片碧透云天的翡翠綠，

帶給我們多少風情、

多少清新、

多少人舒坦和愜意！

沿著塞文河與泰晤士河，

一座座城堡、教堂、博物館巍峨林立，

珍藏著古老、厚重

而又紛繁的記憶；

那歌劇院、音樂廳親密相依，

這品牌店、酒吧間錯落有序；

魅影中，

飛揚著掌聲絮語；

繁華中，

炫動著時尚絢麗。

從牛頓的萬有引力，

到瓦特的蒸汽機；

從達爾文的《進化論》，

到伊恩·維爾穆特的克隆羊多利……

莎士比亞的《哈姆雷特》，

肖伯納的《窈窕淑女》，

連同夏洛蒂的《簡愛》、

愛米莉的《呼嘯山莊》，

還有狄更斯發人深思的《雙城記》……

在雄獅般的怒吼中，

威靈頓的滑鐵盧大捷名垂青史，

蒙哥馬利的阿拉曼與諾曼底勝利之旗席卷大地……

一次次偉大的發明和創造，

一行行人文的腳印和詩句，

一段段英雄的故事和傳奇，

在吉尼斯、威士忌、

苦與甜的浸潤下，

交織著愛恨，

歷經過風雨，

甚至幾度血與火的磨礪，

進而把人類歷史的星空，

輝映得燦爛無比。

此刻，

站在倫敦塔橋上，

聆聽著大本鐘恢宏的音律，

我向著歲月之河的航標凝神望去：

工業文明的發祥，

創意產業的興起，

讓英吉利乃至全世界，

由此獲得前行的動力。

于是，大不列顛，

我為你贊嘆！

于是，大不列顛，

我向你致意！

我將茉莉花迷人的馨香，

融進你紅玫瑰的微笑；

更用揚子江溫暖的心跳，

感應你熱情的呼吸！

英倫一瞥

說你大，

你只有二十四萬平方公里；

說你小，

東西方都曾有你殖民的土地。

日不落，

是你米字的旗；

恨不息，

是你踐踏下的呻吟、血水和淚滴。

你從英倫三島駛向四大洋，

擴張與掠奪使你暴富奢迷。

風雨滄桑，物換星移，

當海上霸權的公式不再以乘法建立，

二千六百六十多萬平方公里，

便被一百一十一除以。

由膨脹到萎縮，

從獲得到失去，

終點回到了起點，

從一歸至于一，

歷史在日月的天平上

給人深刻的啟迪。

盡管，昔日的榮光逐漸黯淡，

但傲慢與偏見卻讓位于真理，

看貴族的睥睨轉化成紳士的風度，

彬彬有禮中一同唱響

《友誼地久天長》的旋律。

啊，惟有公平，

惟有正義，

惟有和平的守望與維系，

才是一個善于創意的國度，

最具份量與魅力的主題。