年度好設計

自2003年開始，每年將近尾聲時，國際上最出色的設計前輩們都會云集香港，發掘出在亞洲區作出了杰出創作的代表。這個由香港設計中心在十年前創立的“亞洲最具影響力設計大獎”，如今已經成為國際知名的平臺，為提升亞洲人的生活素質、發掘創新力量提供了源源不斷的活力。

這項大獎一共分為18個類別，評獎目的是表揚能突破傳統框架，在行業內獨當一面的設計作品，其不但可改善生活質素，更對未來設計的發展和方向別具啟發?！艾F代設計界經過多年發展，在西方已確立某些風格、學派、系統和理論，讓設計師可以依從。然而亞洲設計卻剛剛相反，在無法可師的情況下，設計者唯有施展渾身解數，展現地區生活形態的真貌，把文化跟風格融和在一起，創造出一些前所未有的設計，最終予區內及全球的設計師，不一樣的啟發和影響。”香港設計中心董事會主席羅仲榮如是解釋大獎初衷。今年一共有來自25 個國家的728 件作品參賽。這些作品來自世界各地，均是當年8月前至少在一個亞洲市場上推出過的。

時裝配飾

Sealed Watch

印章手表

這款手表的靈感來自中國古代的習俗，古代人喜歡攜帶個人印章，用來簽署文件或落款。手表佩戴者可以選擇不同顏色的臘印表面，自己組合長短針、表帶和表殼，制作完全個性化的手表，以搭配日常衣著或彰顯個性。手表的所有設計過程都是在網上進行的。

設計：Be Optimistic and Thankful（中國香港）

互動數碼媒體

Apps for Chinese Traditional Furniture

中國古典家具應用程式

這是一個側重文化，但不失輕盈及現代化的互動媒體。它通過環回360度旋轉，深入淺出地剖析了中國傳統家具部件，解構榫卯結構。它還會講解家具制作中，傳統設計模式的多樣性以及設計步驟。其中選取的案例都是中國古典家具的代表作，如圈椅、供案和架子床等。軟件用家只需輕觸屏幕，便能系統地學習中國傳統家具的起源和應用。

設計師：Central Academy of Fine Arts（中國大陸）

包裝

Dragon Tangram

七巧迎龍跨年禮品盒

這是專為慶祝2012龍年而設計的跨年禮品盒，洋溢著新年的喜慶，又時髦地詮釋了中國傳統七巧板拼圖與剪紙藝術。內部的小盒子可以拼湊出七巧板的各種形狀，讓收到禮品的人在家中玩出自己的創意，在富有娛樂性的同時也傳承了傳統文化。

設計師：Xue Xue Institute （中國臺灣）

包裝

Higashishimogumi no suika toh

東下組西瓜糖

農產品和加工業在日本新瀉縣十日町市東下組地區占了首要地位，這種西瓜糖是當地居民手工制作的一種傳統甜食。設計師刻意保留了西瓜糖外部包裝的簡潔，希望顧客把焦點放在內容上。包裝由印有不同節氣文字的紅綠紙折疊而成，并用一種當地植物制作的繩子打結，整個過程同樣以全手工完成。

設計師：Kuroyanagi Jun （日本）

出版

Good morning Original Calendar 2012 Zoo

動物園月歷設計

《動物園》是一套月歷紙藝套裝。設計師希望盡可能地方便使用者，因此月歷組裝簡單方便，無需膠水、剪刀等，只要將相同標記的配件組合起來便可以。每只動物身上印著兩個月的日歷，到年底，一個集齊了六只動物的小動物園便成立了。

設計師：Good Morning Inc（日本）

出版

Louis Vuitton Forest Box

路易·威登——森林故事

由路易·威登和日本環保力量More Trees合作推出的作品，包含了看、聽、觸、嗅四種感官元素，分別由攝影、唱片、木塊和香味噴霧逐一演繹，靈感來自森林環境的不同方面。內部的概念單張記載了品牌歷史與森林的親密故事，讓人意識到它雖是時尚品牌，卻仍致力于推動環保。精選的雪松、柏木、樺木、栗木、胡桃木等樣本，細致地嵌入其中一頁板塊。透過觸摸木材的紋理，可以感受森林中豐富多樣的樹木的生命力。

設計師：N.G.Inc 日本 & 路易威登日本公司

出版

The World of 100 Postcards

百人地球村明信片

如果地球是個一百人組成的村落，生活的各方面是怎樣的？只有一個人有機會接受大學教育，七個人擁有電腦？一連串令人深思的問題由這套The World of 100 Postcards明信片集引發，它們用20個充滿色彩活力、線條獨特的平面圖像，邀請讀者仔細觀察周圍的世界。每張明信片講述了一個真實的數據，可以通過郵寄把信息分享到世界各個角落。

設計師：Toby Ng Design（中國香港）

家居電器

Link Socket ¨C Plug and Link Power Strip

隨插式插座

這種接駁式插座設計為家居和辦公室提供了一個新的思路，使用者可以根據電器的數目，隨意增減插座數目，方便也節省空間。它還可以跟周邊的節能設備或產品連接，比如USB充電座，電流保護器或是無線路由器等，實用性非常強。

設計師：Chun Hing Business Development Co. Ltd （中國香港）

家居電器

Praise of Bamboo Tea Tray Set

贊竹茶盤

傳統茶盤的去水孔頗為粗糙，也容易堵塞，排水系統通常是一根連接在茶盤底部的塑料水管，既不美觀，也會發出很大響聲。這個茶盤克服了以往的挑戰，去水孔的靈感來自云南香格里拉藏民堆疊木柴的習慣，排水系統則由竹管和懸著吊墜的棉線組成，使流水變得更加優雅。它的材料完全使用當地的竹木，也回應了環保和可持續發展的設計考慮。

設計師：Dragonfly Design Center（中國大陸）

家居電器

Moonglass

月光杯

這個杯子提供了一種新穎的飲用體驗。無論是品嘗米酒、清酒或是茶，它都會讓飲用者從杯中看到一個月亮，而且月亮的盈缺會隨著液體水平面的高低而改變。因此，每一口啜飲都帶給人更豐富的感官體驗。

設計師：Tale Co. Ltd（韓國）

家居電器

Fandango

吊燈

這盞如花朵綻放的吊燈，每層花瓣都由薄紗制成，花瓣可以隨意調整成不同形狀，中間則用小巧的花生米鹵素燈泡照明。它總體高度為65厘米，直徑長達一米。設計師的靈感來自弗朗門戈舞者的張力，以及其戲劇化的表演方式，希望這盞燈不論處在什么位置，都能像舞者一樣成為視覺焦點。

設計師：Fang Studio Ltd （中國香港）

專業及商業用品

Node

旋轉書桌

這是一把專為現代教學而設計的書桌椅，它的底座可以容納書包和隨身物品，伸出的支架可以掛外套或包，椅子和活動桌面充分考慮了使用者的舒適性。加上靈活的輪子，它就是一間可以自由移動的辦公室。

設計師：Steelcase （美國）

專業及商業用品

NOMAD

手提太陽能照明系統

這個太陽燈的充電板和燈體是可以分開的，因而提升了它的便攜性和美觀度，可以提著遛彎、掛在屋頂，或是放在桌上。設計師的想法是，在發展中國家，它可以為沒有供電的地區或負擔不起電費的家庭照明；在發達國家，它則是一個靈活的環保照明系統，可以輕松地在室內或戶外使用。只需一個按鈕，它便可以變換不同的照明強度。這盞燈白天“曬”了太陽之后，晚上就可以提供六至十二小時的照明時間。

設計師：O-Sun System Ltd （中國香港）

休閑及娛樂用品

PicoPix Fun Projector

微型投影儀

菲利普的這款微型投影儀一手便能掌握，但具備極其實用的特性：能使用兩小時的電池，130克的重量，投影對角線最長可達1.5米，數秒內便能打出640×360像素的圖像、視頻或文件。它的腕帶是一根電線，將帶子中間的USBprot分開，便可以為投影儀充電了。

設計師：Philips Design 荷蘭 & Sagemcom 法國

休閑及娛樂用品

Airvase

空氣之器

完全由紙制成，它可以自由拉伸成各種形態，比如碟子、碗或是花瓶，就看你需要裝什么。盡管看起來輕巧纖薄，但每個器皿都有足夠的強勁度，也可以緊密地回復扁平狀態，便于儲藏。紙的兩面有不同顏色，正反拉伸會呈現不同的色彩。它最吸引人的地方，還屬使用者的發揮空間，鼓勵他們自己設計和決定這件物品的功能。

設計師：Torafu Architects （日本）

休閑及娛樂用品

BeoLab 12

掛墻喇叭

這對鋁面掛墻式揚聲系統有著精湛的工藝，環繞聲效果非常出色，是專門為配合平板電視而設計的。它們的音響透孔可以上下移動，以180度擴散高音頻率，確保聽眾在前方任何位置都能享受到最佳的音響體驗。

設計師：Bang & Olufsen（丹麥）

電腦及傳訊用品

AluPen Pro

鋁質兩用觸控筆

這款書寫工具為筆的概念重新下了定義。這支筆結合了可換筆芯的圓珠筆和觸控筆手寫筆，外表用優質多彩的鋁制成，輕便靈巧。轉動一下，圓珠筆芯便可以縮回筆桿里，另一頭是軟質的橡膠筆尖，適用于所有電容式觸控屏幕，也不擔心劃傷屏幕。

設計師：Tools Design 丹麥 & Just Mobile Ltd 臺灣

休閑及娛樂用品

PicoPix Fun Projector

微型投影儀

菲利普的這款微型投影儀一手便能掌握，但具備極其實用的特性：能使用兩小時的電池，130克的重量，投影對角線最長可達1.5米，數秒內便能打出640×360像素的圖像、視頻或文件。它的腕帶是一根電線，將帶子中間的USBprot分開，便可以為投影儀充電了。

設計師：Philips Design 荷蘭 & Sagemcom 法國</