文丨劉艷紅
(湖北省公安消防總隊防火部宣傳處,武漢 430070)
標題是新聞事實的提煉和概括。人們讀書讀報,首先瀏覽的是標題,所謂“看書看皮,看報看題”,正是說明了標題的重要性。制作精美的標題提綱挈領、吸引眼球,讀之如沐春風;粗制濫造的標題枯燥乏味、平淡無奇,令人望而生厭。因此,適應讀者的需要,摒棄公式化、標簽式標題制作手法,恰當靈活地運用動詞、數(shù)字、口語、修辭等新聞元素巧做新聞標題,一定程度上可以化平淡為神奇,大大提高新聞傳播效用。
動詞是用來形容或表示各類動作的詞匯,給人的印象實際、生動、形象,能增強語言的立體感。相對而言,形容詞的描繪、粉飾,甚至拔高是難以奏效的。例如《萬余社會群眾擠滿消防科普教育館》,“擠滿”就比“觀者如云”具體、形象;《消防總隊網(wǎng)上公開‘曬’權力》,“曬”字就比“陽光透明”更生動、逼真。又如標題《洪山區(qū)政府昨日下令:拆》,“拆”字畫龍點睛,把政府零容忍違章建筑,還百姓安全環(huán)境的決心和力度表達的淋漓盡致;《荊楚天網(wǎng)行動“橫掃”火災隱患》,“橫掃”可謂妙筆生輝,頓時讓整個標題活靈活現(xiàn)起來。生活中常用來表達動作的“提”、“跳”、“抱”、“揚”、“摳”、 “省”、 “擠” 、“播”等字都不過是些尋常的字詞,如果能夠巧妙運用,往往字字都可以落在實處,字字都達到擲地有聲,增強新聞標題的鼓動性和感染力。
數(shù)字形象具體,可以把事物說明的更精確、更直觀。如《故宮博物院》一文,寫故宮博物館“宮城呈長方形,占地72萬平方米,有大小宮殿70多座、房屋90000多間”,這三個數(shù)字,準確地說明了故宮博物館的面積、宮殿的座數(shù)以及房屋的間數(shù),不僅比空洞的形容、議論更有說服力,而且有著奇特的感染力。新聞標題中活用數(shù)字,可以給人以量的形象.也可以給人以質(zhì)的感覺,還可以給人以美的感受和智慧的啟迪。如標題《北京一小區(qū)地下600平米設備層200多人擠著住》,“600平米”與“200多人”反差強烈,生動描述出設備層的消防安全隱患狀況。在新聞標題制作中,要巧用數(shù)字、善用數(shù)字說話。如標題《安監(jiān)總局副局長:平均5到6天一次10人以上重大事故》一語道破國內(nèi)安全生產(chǎn)的嚴峻形勢,順勢呼吁有關部門加強安全社區(qū)建設,提高工作和生活環(huán)境安全度。又如湖北消防信息網(wǎng)曾刊發(fā)這樣一條消息《全省加大整治火災隱患力度》,《楚天都市報》等地方媒體轉發(fā)稿件時,把標題進行處理,把有說服力的數(shù)字嵌入主題:《天網(wǎng)行動排查單位560家查處火災隱患2100處》,清剿火患工作成效一目了然。
凡是好的標題,總是要以熾熱的感情來撥動讀者的心弦,這種深厚的感情色彩,許多時候單靠只言片語是表達不出來的,恰當而巧妙的運用標點符號,往往文題增輝。如標題《滬上很多小區(qū)讓保安代理或“兼職”消防帶來隱患》,兼職一詞本身并無語言感情色彩,但通過引號包裝,不僅客觀描述出滬上很多小區(qū)為了壓縮物業(yè)成本,讓保安兼做消防工作的現(xiàn)狀,還委婉表達出媒體對這種作法的不認可甚至批評的態(tài)度。又如省略號……、破折號——、問號?等本無語言屬性的標點符號,在新聞標題中往往透漏著豐富的潛臺詞。它們雖引而不發(fā),卻能產(chǎn)生強大的“磁場”,吸引人非看不可。如《焚尸現(xiàn)場留下的……》省略處無字勝有字,充滿了懸念,引人聯(lián)想,令讀者“一見鐘情”。《兩個多月浙江火災頻發(fā) 造成19人遇難誰之過?》一個問號激活標題,把一個值得深思的問題推到了受眾面前,激起讀者心中“千層浪”。又如標題《江西:南昌一倉庫起火困住樓上住戶居民排“人墻”救鄰里》中的 “人墻”一詞將消防官兵奮不顧身救助百姓的事跡和盤托出,生動形象,充滿現(xiàn)場感。
一則新聞能不能吸引讀者,標題至關重要。俗話說標題是新聞的“眼睛”,如果“眼睛”不亮或沒有眼緣,總是冷冰冰、硬梆梆,自然吸引不了讀者,當然也就起不到傳播的作用。語言的寶庫在當代人的口頭上,在生動活潑、貼近讀者的效果上,口語直接進入標題,是最見成效的。如《消防隱患舉報熱線開通了》、《一“遠離寨火睡上安穩(wěn)覺”》、《“K歌”也能學消防KTV點歌系統(tǒng)植入“消防宣傳片”》、《不要告訴我,上海大火就是幾個無證電焊工惹得禍》等標題明語言一掃書卷氣,充滿了生活氣息。又如《說到做到不放空炮》既新穎,又幽默,還在明白如話的表達中縮短了寫者與讀者在語言上的距離,增強了標題的接近性。
巧妙的運用辭手法可以增強標題的生動性和吸引力,讓人望而生歡。此類標題如《“陸虎”今天回家了》中的“陸虎” 指代名號為陸虎的滅火機器人,“回家了”一語又通過擬人手法把消防站購置滅火設備一事平添了鮮明的人物感情色彩。又如標題《消防局對癥下藥,個體戶起死回生》(對偶)、《村寨筑起“防火墻”》(比喻)、《西寧火災為何踏入“同一條河流”》(借代)、《“接三連四”,大連石化還要“火”幾把?》(反問)、《寶鋼醫(yī)院手術室起火醫(yī)護人員逃離“全麻”病人或因窒息身亡》(對比)……閱讀此類新聞,就有一種身臨其境、如察其形、如聞其聲之感,使人欲罷不能。