馬永欽
“吃”最原始的含義是“把食物等放到嘴里經過咀嚼咽下去,也包括吸、喝”。其實,“吃”是豐富多彩的,能“吃”出五花八門,甚至“吃”個翻天覆地,似乎什么都可以“吃”。
感情可以“吃”
在男女關系上產生嫉妒的心情叫“吃醋”,在與自己毫不相干的問題上產生嫉妒的心情叫“吃干醋”;受驚害怕叫“吃驚”;遭受痛苦或磨難叫“吃苦”;受到領導重視叫“吃香”,不受重視當然就是“不吃香”;混得好我們說他“吃得開”,混得不好自然就是“吃不開”。
走向社會依然是一路猛吃
遇到難以解決的問題叫“吃不消”;事后懊悔叫“吃后悔藥”;能支持、支持得住叫“吃得消”;耗費精力和功力叫“吃功夫”;費力叫“吃力”;受點損失叫“吃虧”;被主人拒之門外或門鎖著主人不在叫“吃閉門羹”;依賴原有功勞,不思進取叫“吃老本”;形勢不利叫“吃了敗仗”;面對問題,心中沒明確的想法叫“吃不準”;卷入訴訟叫“吃官司”;當中間人拿人傭金叫“吃回扣”。
諷刺挖苦甚至罵人的話也離不開“吃”
學生在考試中得零分叫“吃鴨蛋”;對急于求成者我們勸他“三天吃不成胖子”;受著這一方的好處,暗地里卻為那一方服務叫“吃里爬外”;沒事找事我們說他是“吃飽了撐的”;對火氣十足、大喊大嚷者我們說他是“吃了槍藥”;對膽大妄為、無所顧忌者我們說他是“吃了豹子膽”;屢教不改者我們說他是“狗改不了吃屎”;承受罪責叫“吃罪”;被槍打死還叫“吃槍子”。
各行各業也離不開吃
在政府部門國家負責開支的單位工作叫“吃皇糧”;不論工作好壞、貢獻大小,待遇報酬都相同叫“吃大鍋飯”;得到特別的照顧叫“吃偏飯”“吃小灶”;受一次挫折,長一分見識叫“吃一塹長一智”;下棋我們贏對方的棋子時,一般總是愛說“我吃了你”,很少說“我贏了你”;有技術、生存能力強我們叫“一招鮮吃遍天”;對于“生人”我們就不“吃”他那一套,他對我們是“軟硬不吃”。