王大成與徐盛是生意場上的好朋友。王大成起步早,公司規(guī)模和實力都比徐盛的公司強。兩個人非常投機,平時沒事就混在一起。
徐盛的生意做得不太順,經(jīng)常是“等米下鍋”。王大成的公司日進斗金,看自己的兄弟日子過得挺緊張,就經(jīng)常接濟徐盛。最多的一次,王大成通過銀行轉(zhuǎn)賬給徐盛的公司劃過去52萬元。時間久了,徐盛向王大成出具了一張借條:“今向王大成借款150萬元,其中轉(zhuǎn)賬52萬元,現(xiàn)金98萬元,借款周期6個月。”
平時生意好,王大成不缺錢,拿這點錢也不當回事。可事與愿違,生意總是有賠有賺的,王大成的買賣出現(xiàn)了危機。時隔徐盛打欠條一年,王大成催徐盛還錢。
人窮志短,貧起異心。徐盛的生意剛剛有起色,如果這時候還錢,就沒有了周轉(zhuǎn)資金。徐盛過怕了以前那種捉襟見肘的日子,因此對于王大成的催促是一拖再拖。
催了很多次,王大成也不見徐盛還錢,兩個人最后終于鬧掰了。王大成拿著欠條指著徐盛說:“早知現(xiàn)在,何必當初!我有欠條,到哪打官司都贏,你必須還我錢。”
法庭上,王大成講述了借錢的經(jīng)過,稱自己以前公司經(jīng)營狀況好,而徐盛的經(jīng)濟能力一般,所以經(jīng)常借錢給徐盛。王大成向法院提供了150萬元的借條和52萬元的轉(zhuǎn)賬憑證作為證據(jù),針對98萬元的現(xiàn)金借款,也列出了明細項目。
對于52萬元的銀行轉(zhuǎn)賬借款,徐盛承認,但否認收到過98萬元現(xiàn)金。徐盛的說法是:98萬元是王大成在自己當初借款時提出的利息,現(xiàn)在利息過高,請求法院調(diào)整。
法院認為,王大成通過銀行轉(zhuǎn)賬借給徐盛的52萬元,徐盛在借條中予以確認,且徐盛在法庭上也承認該款項,故認定該借貸關(guān)系存在,徐盛應歸還王大成52萬元并支付相應利息;至于借條中的現(xiàn)金98萬元,是否實際發(fā)生,僅憑王大成單方面制作的明細情況,而沒有款項交付憑證,無法認定借貸關(guān)系,不予支持。
聽著法院的判決,王大成瞠目結(jié)舌,他怎么也想不通,自己有借條在手,這官司怎么就這么不清不楚地輸了?王大成不服,當庭提出上訴,但二審法院維持了原判。
民間借貸法律關(guān)系的成立
既看事實 也看憑證
為什么在王大成提供了150萬元的借條的情況下,52萬元的轉(zhuǎn)賬能說明借貸關(guān)系,而98萬元交付的現(xiàn)金卻不能?
根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,民間借貸法律關(guān)系的成立需符合形式要件和實質(zhì)要件。形式要件即達成合意的外在形式,如借條、借款合同、口頭約定以及其他可以表明雙方借款合意的形式;實質(zhì)要件即款項的實際交付。
王大成通過銀行轉(zhuǎn)賬借給徐盛的52萬,有銀行轉(zhuǎn)賬憑證,這就是民間借貸的實質(zhì)要件。98萬現(xiàn)金,沒有相關(guān)的憑證,因此缺乏實質(zhì)要件而沒有獲得法院的支持。
民間借貸案件具有實踐性特征,借貸合同的成立,不僅要有當事人的合意,還要有交付錢款的事實。因此,王大成與徐盛之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系的產(chǎn)生,必須以王大成履行提供借款義務(wù)、給付借款為前提。
民間借貸近年非常普遍,由此引發(fā)的司法糾紛也不在少數(shù)。在民間借貸活躍的浙江,省高級人民法院專門出臺了《浙江省高級人民法院關(guān)于審理民間借貸糾紛案件若干問題的指導意見》,規(guī)定:對于現(xiàn)金交付的借貸,債權(quán)人僅憑借據(jù)起訴而未提供付款憑證,債務(wù)人對款項交付提出合理異議的,法院可以要求出借人本人、法人或者其他組織的有關(guān)經(jīng)辦人員到庭,陳述款項現(xiàn)金交付的原因、時間、地點、款項來源、用途等具體事實和經(jīng)過,并接受對方當事人和法庭的詢問。
對金額較小的現(xiàn)金交付,出借人作出合理解釋的,一般視為債權(quán)人已經(jīng)完成行為意義上的證明責任,可以認定借貸事實存在。對于金額大小的界定,鑒于本省各地經(jīng)濟發(fā)展狀況、出借人個體經(jīng)濟能力存在差異,可由法官根據(jù)個案具體情況裁量。
大額借款應避免現(xiàn)金交付
銀行轉(zhuǎn)賬可得到相應付款憑證
在民間借貸案件中,法院一般會審查履行情況,判斷借貸事實是否真實發(fā)生。王大成起訴徐盛這個案件中,一審和二審法院均駁回了98萬元的訴訟請求不無道理。
對于小額借款,出借人具有支付能力,如果當事人主張是現(xiàn)金交付,除了借條又沒有其他證據(jù)的,一般可視為其已完成了舉證責任,認定交付借款事實的存在;而對于大額借款,只有借條的話,還需要通過審查當事人的經(jīng)濟實力、債權(quán)債務(wù)人之間的關(guān)系、交易習慣及相關(guān)證人證言等,來判斷當事人的這種主張是否能夠成立。
大額借款應盡量避免現(xiàn)金交付,如果通過銀行轉(zhuǎn)賬,就有了相應的付款憑證,可作為日后的證據(jù)。