網(wǎng)絡(luò)語言對社會的影響

摘要：網(wǎng)絡(luò)語言是信息社會迅速發(fā)展下的產(chǎn)物，它和社會有著密不可分的聯(lián)系。本文著眼于社會語言學(xué)的理論，從以下三個方面（詞匯、語法、影響）詳細(xì)論述網(wǎng)絡(luò)語言的社會影響。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語言；社會語言學(xué)；流行語

【Abstract】The language of Internet is the product of the developing information society and is inextricably linked to society. This article focuses on the theory of social linguistics ， from the following three aspects ( vocabulary， grammar， effects) to analysis the social impact of the language of Internet.

【Keywords】the language of Internet social linguistics popular words

互聯(lián)網(wǎng)的逐漸普及，出現(xiàn)了與之相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)語言，它具有鮮明的特色并迅速傳播。網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)不僅僅是一種語言現(xiàn)象，而且是一種文化現(xiàn)象，它是社會發(fā)展的產(chǎn)物。

1 網(wǎng)絡(luò)語言的用詞法

名詞做動詞

例 今天你脖領(lǐng)兒了嗎？

脖領(lǐng)兒：“脖(博)領(lǐng)兒”，微博一族中的“領(lǐng)袖人物”，微博關(guān)注率、點擊率雙高，粉絲眾多。脖領(lǐng)兒一詞作為微博用語，微博領(lǐng)袖人物的簡稱。原意是人們衣服的領(lǐng)子，正好恰當(dāng)?shù)谋扔魑⒉┲械念I(lǐng)軍人物。形象有趣容易被人接受，因此廣泛流傳。

動詞做名詞

漂泊：“漂泊(博)”，微博一族中的“散戶”，三天打魚兩天曬網(wǎng)，飄忽不定。也指以“轉(zhuǎn)載”他人文章為主的微博，內(nèi)容多為“舶來品”。另：也指外觀漂亮的微博。漂泊原意指為生活所迫到處奔走，居無定所。在這里形容微博轉(zhuǎn)載的內(nèi)容，用作名詞。

形容詞做動詞

例①澳大利亞政府被黑。②一旦被黑， 不要輕易放棄， 什么手段都應(yīng)用一下。

以上二例中的形容詞 “黑”均被用在了被動句里。而在現(xiàn)代漢語中“被”動句多由“被” +動詞構(gòu)成而非形容詞。顯然， 這里“黑”已轉(zhuǎn)為動詞。這與“黑”， 來該種用法的來歷是分不開的。這個意義上的“黑”自 “黑客”， 是英文“hacker ” 的音譯。而在英語中單詞“hacker ”是由“hack ”加“er”構(gòu)成的。英語單詞hack是動詞，本義是“砍伐、毀壞”之意。因此形容詞“黑” 就帶有了動詞意味， 指代黑客們的蓄意破壞。這里需要指出的是， “黑”用作動詞的情況似乎限于“被黑”用法， 而其他情況下多轉(zhuǎn)為名詞， 如“談黑色變”、“遇黑小記”等。

副詞加名詞

副詞修飾名詞漢語副詞“很”一般不用來修飾名詞， 但在網(wǎng)絡(luò)語言中“很 名詞”很普遍，。例①很＋名詞。 “很+女人”、“很克林頓”、“很書本”

②非常＋名詞。“非常蘋果”、“非常檸檬”。

“很”和“非常”的這種用法可以說都是源于港臺。“很+名詞”這種格式是大陸舊有的“槽”加上港臺的詞匯。“非常”一詞先在港臺流行。例如鳳凰衛(wèi)視中文臺有兩檔收視率很高的節(jié)目， 一檔叫“非常男女”， 一檔叫“非常檔案”。由于港臺歷來為大陸時尚的源頭， 為許多年輕人所推崇， 因此這些格式傳入大陸流行起來。

舊詞新意

微波爐：“微波(博)爐”，如微波爐般把一些“半成品”放在爐里“加熱”一番，便有“翻新猛料”爆出。微博標(biāo)題及文字吸引眼球、頗具煽動力。言辭嘩眾，語不“雷”人死不休。

長脖鹿：“長脖(博)鹿”，微博文字言簡意賅，高屋建瓴；著眼點高，觀點獨到，亦指自命清高、俯視其他博主。同時有“脖子伸得很長，專窺探別人隱私”的意思。

“薄（博）荷糖”：微博一族里，語言特色、內(nèi)容形式都很具個性的微博。

英語單詞的縮寫

BBS：Bulletin Board System的縮寫，指電子公告板系統(tǒng)，國內(nèi)統(tǒng)稱論壇。

DIY是每個電腦愛好者熟悉的新名詞，是英文Do It Yourself的首字母縮寫，自己動手制作的意思，硬件愛好者也被俗稱DIYer.

DJ是DISCO JOCIKEY(唱片騎士)的英文縮寫，以DISCO為主，DJ這兩個字現(xiàn)在已經(jīng)代表了最新、最勁、最毒、最HIGH的Muisc。 2 網(wǎng)絡(luò)語言的新型句法

a. 狀語后置 例：A: ……都“ 眼紅列都! ” “ 這么一會就傳完了都! ”B: ……先1、“ 走先! ” (先走)2、“ 強帖啊， 簽個名先! ” (先簽個名)3、“ 給我個理由先! ”(先給我個理由)

b. ……的說：動詞后置的一種用法，來自日文語法。 例：A.我不太敢看恐怖片， 但心里還有些向往的說!B.但偶還是很喜歡那些老先生的課的說。

c……ing：動詞進行時的一種用法，來自英文語法。

d. 標(biāo)點符號被賦予更多的內(nèi)涵：網(wǎng)絡(luò)語言中， 除了常見的圖形、符號、數(shù)字來表情達意外， 還更多地使用標(biāo)點符號。單用、連用、組合起來用， 以期表達各種語氣， 能起到使話語簡潔和突出、強調(diào)語氣的作用。如: 單用……(無言)、連用!!!(強烈的感嘆， 可表稱贊、同意、要求等含義)。

3 網(wǎng)絡(luò)詞匯的分類

3.1 摹聲法. 第一種：模擬自然界事物發(fā)出的聲音來造詞。厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi、hiahia等：表示笑聲，通常當(dāng)作語氣助詞用。 第二種：根據(jù)方言，外來語造詞。如 大蝦：“大俠”的諧音，指網(wǎng)齡比較長的資深網(wǎng)蟲，或者某一方面（如電腦技術(shù)，或者文章水平）特別高超的人，一般人緣聲譽較好才會得到如此稱呼。稀飯：喜歡。 木有：沒有。“木”不知道是來源于哪里的發(fā)音。同樣用法的還有“米有”。

粉：很。來自閩南方言。 表：“不要”速讀連音，據(jù)說來自上海人的發(fā)音。 白爛：來自閩南語“白卵”，意指一個人既笨又啰唆，還很麻煩，含貶義。 素：臺灣普通話“是”的讀音。與之對應(yīng)的有“8素”。 3166( 撒優(yōu)那拉) 是日語中“再見”之義。

這些詞不一定全是有意創(chuàng)造，有的是在打字聊天過程中為了圖方便而使用，結(jié)果因其方便有趣被很多網(wǎng)友所接受。

3.2 說明法。 純凈水：無任何實質(zhì)內(nèi)容的灌水，也說水蒸氣。 水手：喜歡灌水的人。級別高的也稱水桶、水鬼、水仙，指女性灌水狂人時，還有個特定稱呼：水母。潛水：天天在論壇里呆著，但是不發(fā)帖，只看帖子、而且注意論壇日常事務(wù)的人。 打鐵：寫帖子，一般指有點兒重量的帖子。 拍磚：對某人某帖發(fā)表與其他人不同看法和理解的帖子。 刷屏：打開一個論壇，所有的主題帖都是同一個ID發(fā)的。 掃樓：也叫刷墻，打開一個論壇，所有主題帖的最后一個回復(fù)都是同一個ID的。其中，有的詞形容事物的性質(zhì)，有的描述一種現(xiàn)象和行為，總的特點形象生動，引起人們的極大興趣。

3.3 比擬法。 指用現(xiàn)有語言材料通過比擬、比喻等手段創(chuàng)制新詞。 火星帖：很久以前已經(jīng)被無數(shù)人看過轉(zhuǎn)過的舊帖，轉(zhuǎn)火星帖的人被稱為火星人。通常回帖會這樣說：樓主還是快回火星吧，地球是很危險滴。（來自周星星《少林足球》） 恐龍：長得不漂亮的女性網(wǎng)民，含貶義。與之相對的是“青蛙”，形容相貌抱歉的男性網(wǎng)民。 犬科 ：喜歡追逐論壇里的女生的那種類型，尤其喜歡死纏爛打。 狼族：熱愛美色，不過比犬科作風(fēng)正派一點，不會糾纏。

3.4 雙音法。 通過雙音化產(chǎn)生新詞。雙音造詞法是隨著漢語詞匯向雙音化發(fā)展而出現(xiàn)的一種造詞方法，它一般在原有單音詞的基礎(chǔ)上進行造詞，如“媽→媽媽”“路/路→道路”“石→石頭”等。

網(wǎng)絡(luò)上的“雙音造詞法”顯得比較獨特：它造詞的基礎(chǔ)一般是原有的雙音節(jié)詞匯，造出的新詞一般是原詞中某語素的重疊形式。例如“照片→片片”“吃飯→飯飯”“東西→東東”“小狗→狗狗”“OICQ→QQ”等。這樣創(chuàng)制出來的詞匯與原詞相比，意義并無太大差別，但一般增加了一些可愛的意味。

3.5 簡縮法。 是一種把詞組通過簡縮而改變成詞的造詞方法。 蛋白質(zhì)：笨蛋+白癡+神經(jīng)質(zhì)。白骨精：白領(lǐng)+骨干+精英。GF：Girl Friend，女友。與之相對的是BF，Boy Friend，男友。 這類詞滿足了當(dāng)今快速交流的需求，詞匯量很大，沒有特定的規(guī)律。

3.6 符號法。 現(xiàn)在的輸入法越來越人性化，輸入一個詞的時候會顯示與之相應(yīng)的符號，比如微笑:） 大笑O(∩_∩)O 嘆氣o(︶︿︶)o 該類符號具有很強的表意性，深受網(wǎng)民的喜愛，因此其衍生能力也很強。例如圍繞“orz”便派生出了“sro”“srQ”“Or?”等一系列變體。

還有當(dāng)今流行的火星文。火星文由符號、繁體字、日文、韓文、冷僻字或漢字拆分后的部分等非正規(guī)化文字符號組合而成。，一些上網(wǎng)族最初為了打字方便，用注音文替代一些常用文字在網(wǎng)上交流，達到了快速打字兼可理解內(nèi)容的效果。后來發(fā)展的形式多樣。如“勞エ”(老公)、“侽噴叐”(男朋友)、“蒶ロ耐·”（很可愛）。

4 網(wǎng)絡(luò)語言的社會影響

4.1 提高交流效率。隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及，人們的生活腳步越來越快，信息的傳遞速度也相應(yīng)加快。傳統(tǒng)的書面語言已經(jīng)無法滿足人們追求速度的要求，這時，網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)運而生，它以其簡單快捷加速了人與人的交流速度。人們在打字時，可以隨手用符號，諧音代替，而且對方可以理解你想表達的意思。網(wǎng)絡(luò)語言的形象生動，為人們的交流營造了輕松的氛圍。

4.2 體現(xiàn)了個性和創(chuàng)造力。無論是現(xiàn)在飽受爭議的火星文，還是那些可愛的符號表情，都是人們創(chuàng)造力的結(jié)晶。一些詞如霉女等用反義指代，詼諧幽默，別出心裁，這正是網(wǎng)絡(luò)語言的吸引力所在。在網(wǎng)絡(luò)的虛擬世界中，如何最有效地張揚個性，表現(xiàn)自我，網(wǎng)絡(luò)語言是最快捷的工具。各種個性簽名代表了個體不同的性格，增加了吸引力，會得到更多的認(rèn)同。因此，部分網(wǎng)絡(luò)主體使用網(wǎng)絡(luò)用語的原因是希望自己盡快融入這個網(wǎng)絡(luò)社區(qū)，能順暢地和他人交流。網(wǎng)絡(luò)用語的熟悉能使得這些新進群體更快地在虛擬社區(qū)中獲取認(rèn)同。網(wǎng)絡(luò)用語的傳播特性反映了這樣一個觀點：隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，虛擬社區(qū)中人們的情感歸屬感越來越強。

4.3 導(dǎo)致語言的不規(guī)范。網(wǎng)民的年齡在日益年輕化，很多小學(xué)生在沒有接受學(xué)校教育前，過早進入了網(wǎng)絡(luò)世界，他們所接受的是網(wǎng)絡(luò)語言的熏陶。于是，會直接影響他們對于語言的認(rèn)識。從信息交流角度來說，網(wǎng)絡(luò)用語最大的消極影響便是構(gòu)筑了信息傳播的壁壘。在一些虛擬社區(qū)中，經(jīng)驗豐富的交流主體通常大篇幅地使用網(wǎng)絡(luò)用語，形成信息交流障礙，而信息接收方，尤其是那些不經(jīng)常使用互聯(lián)網(wǎng)的人和虛擬社區(qū)的新來者未必能理解形形色色網(wǎng)絡(luò)用語的含義，有時候甚至?xí)a(chǎn)生歧義，結(jié)果導(dǎo)致了信息傳輸?shù)氖д婧徒涣鞯恼系K。

總之，網(wǎng)絡(luò)語言是語言在網(wǎng)絡(luò)這個特定話語環(huán)境中變異的結(jié)果，并不是新的語言，不僅會成為人們網(wǎng)絡(luò)交流的便捷工具，它也會逐步發(fā)展與更新，來不斷適應(yīng)人們生活的腳步。不應(yīng)過分夸大其缺點并一味拒絕。我們不僅要學(xué)習(xí)并繼承規(guī)范的語言，而且不排斥網(wǎng)絡(luò)語言，二者的共存才會使我們的社會更加多元化。

參考文獻

［1］ 孫曼均.城市流行詞語及其社會文化分析［J］.語言文字應(yīng)用，1996，(2)：101-107.

［2］ 葉蜚聲，徐通鏘.語言學(xué)綱要［M］.北京：北京大學(xué)出版社，1998：173.

［3］ 沈晨.從社會語言學(xué)角度淺談網(wǎng)絡(luò)流行語的特征及其形成原因 ［J］. 科教導(dǎo)刊(中旬刊)， 2011，09

［4］ 楊朝丹.從社會語言學(xué)角度透視網(wǎng)絡(luò)流行語中英文語碼轉(zhuǎn)換現(xiàn)象［J］.讀與寫雜志，2011，06