奧朗德十問

弗朗索瓦·奧朗德，法國社會黨領(lǐng)導(dǎo)人，現(xiàn)任法蘭西第五共和國總統(tǒng)、安道爾公國大公。其青年時代曾任總統(tǒng)密特朗的經(jīng)濟(jì)顧問，1997年至2008年間出任社會黨第一書記，是任期最長的社會黨領(lǐng)袖。

Q：你如何評價你在競選時候提出的建議，即簽訂一個促進(jìn)歐洲發(fā)展協(xié)定？

A：發(fā)展協(xié)定對于減少赤字、維持債務(wù)平衡至關(guān)重要。無論是歐洲央行，還是西班牙、葡萄牙、荷蘭、意大利等國都非常支持我這個建議，他們都認(rèn)為僅靠緊縮政策是無法帶來預(yù)算平衡的。

Q: 在競選期間，默克爾并不支持你，以后你見到她時是否會帶有個人感情？

A: 絕對不會，我不會記仇。我很理解默克爾為什么支持薩科奇，因為他們都支持緊縮政策。

Q：你如何定位法德關(guān)系？

A:均衡、互信的法德關(guān)系對于歐洲建設(shè)至關(guān)重要。但現(xiàn)在的問題是，在很多歐洲事務(wù)上都是法德兩國獨大，一些相對較弱小的經(jīng)濟(jì)體則被排除在外，這是我不愿看到的。

Q:卡梅倫同樣不支持你，英國的媒體和金融界也都對你很刻薄。你將如何加強(qiáng)英法兩國關(guān)系？

A:英國對于歐元區(qū)的命運相對冷淡了些。我將很快與卡梅倫會面，商討兩國之間的產(chǎn)業(yè)合作以及共同防御關(guān)系的發(fā)展。

Q:薩科奇一直自視為歐洲領(lǐng)導(dǎo)人。你也會這么做嗎？

A: 法國是歐洲大國，其總統(tǒng)也絕不是普通的一個領(lǐng)導(dǎo)人。我和薩科奇一樣，認(rèn)為法國絕對應(yīng)該在國際事務(wù)中發(fā)揮其應(yīng)有的作用。

Q:在戴維營參加G8峰會第一次見到奧巴馬時，你是用英語和他交談的嗎？

A:是的，我用的是英語。

Q: 你認(rèn)為法國總統(tǒng)使用國際常用外交語言，是否重要？

A: 能直接能和別國領(lǐng)導(dǎo)人交流是很重要的。但是我還是更喜歡法語。在歐盟峰會上聽到意大利人、波蘭人、葡萄牙人、羅馬尼亞人都用英語交流時，我就覺得很不舒服。盡管我承認(rèn)這一想法有失偏頗。

Q: 美國很看重法國總統(tǒng)的改選，作為一位左翼總統(tǒng)，你將如何在美國人面前展現(xiàn)自己？

A: 新一屆領(lǐng)導(dǎo)人總會在外交政策上和上一屆領(lǐng)導(dǎo)人有所差異。我將強(qiáng)調(diào)法國的獨立性，信守競選時期的承諾，今年年底就從阿富汗撤軍。

Q: 你在伊朗核問題上持什么態(tài)度？

A: 我贊同薩科奇在伊朗核問題上的態(tài)度。我堅決反對伊朗將核技術(shù)用于軍事目的。

Q: 競選過程中，你對于法國在北約中的定位問題是否表達(dá)的過于模糊了？

A:這點我很抱歉。加強(qiáng)歐洲防御能力的目標(biāo)已經(jīng)提出，但還沒能達(dá)到。我將為法國在北約指揮部中尋求一個更重要的角色。