[中圖分類號(hào)]G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]B [文章編號(hào)]2095-3089(2012)01-0089-01
舉例是英語課堂教學(xué)活動(dòng)中不可缺少的一部分。說明重點(diǎn)詞匯的用法需要舉例;解釋語法項(xiàng)目需要舉例;闡述文化背景需要舉例所以,舉例是否成功,直接影響著教學(xué)的質(zhì)量。一個(gè)好的例子,不僅能幫助學(xué)生迅速理解掌握所學(xué)的語言知識(shí),而且能幫助學(xué)生長(zhǎng)久地記憶。
許多教師往往重視課堂教學(xué)中的其他方面,而忽視了舉例。有的照抄詞典或教參上的句子,結(jié)果所舉例句往往因?yàn)樯~太多而不容易被學(xué)生理解記憶;有的教師備課時(shí)考慮不周密,所舉例句盡管不少但對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)幫助卻不大。因此舉例時(shí)要注意以下幾點(diǎn):
1避免生詞
舉例是為了幫助學(xué)生理解、掌握、記憶所學(xué)的語言知識(shí),如果所舉例句含有生詞,那么學(xué)生不僅要注意剛學(xué)的語言知識(shí),還要注意生詞,注意力就會(huì)分散,記憶效果就會(huì)大打折扣。
2設(shè)置情景
在做閱讀理解時(shí),我們總是要求學(xué)生在上下文中理解單詞的意義。為了讓學(xué)生自己理解、掌握剛剛接觸的語言知識(shí)——詞的意義和用法、新的句式結(jié)構(gòu),舉例時(shí)教師給出一定的上下文情景,在講解not a bit和not a lime時(shí),可以舉以下的例句:Tom often laugIls at otllers.He is not a bit good.He is not a littlebad.看到這個(gè)例句后,學(xué)生馬上清楚了兩者的區(qū)別。如果給出以下的例句:The coat is not a bit expensive.那么沒有教師的幫助學(xué)生很難理解not a bit的含義。因此在舉例時(shí)應(yīng)盡量給出情景。
3貼近學(xué)生的學(xué)習(xí)與生活
人們往往有這樣的心理,比起遠(yuǎn)處的人或事,我們更關(guān)注自己身邊的人或事。因此,如果教師能聯(lián)系學(xué)生的學(xué)習(xí)與生活實(shí)際舉例,往往能調(diào)動(dòng)學(xué)生的興趣,活躍課堂氣氛,從而提高教學(xué)效果。例如,在講pretend用法時(shí),可根據(jù)早自習(xí)情況設(shè)計(jì)這樣的例句:Early tllis morning,when I came into classroom,some 0fyou pretend t0 be leadiIlg.又如,在教學(xué)get on/get along with時(shí),教師可以問學(xué)生:Ale you getting on/along withl your classmates?Ale you getting on/along with your English/mathematics/Chinese?學(xué)生能結(jié)合自己的實(shí)際情況進(jìn)行回答。由于問的問題貼近學(xué)生的學(xué)習(xí)和生活,學(xué)生有話可說,興趣盎然。
4力求簡(jiǎn)潔精干
首先,設(shè)計(jì)英語例句要簡(jiǎn)單,且應(yīng)易于被人接受和模仿。盡量使用第一人稱,便于進(jìn)入角色。例如:(a)ThougIl ugly,I ainso gentle.(tllougIl不能與but連用)(b)I ain not what 1 was.(理解句意要注意時(shí)態(tài)差異)(c)I aln good,you are better.(比較級(jí)的用法)
其次,在舉例時(shí),要向?qū)W生提供本質(zhì)屬性突出的感性材料,這樣最有利于語言知識(shí)的掌握。多余的刺激會(huì)干擾問題的解決。有位教師在剛講who與whom引導(dǎo)的定語從句時(shí)舉了這樣一個(gè)例句:You’d better find a special銜end——you consideris銜endly.在這個(gè)句子里有兩個(gè)從句。學(xué)生既要弄清句子的復(fù)雜結(jié)構(gòu),又要判斷應(yīng)該用哪個(gè)引導(dǎo)詞。對(duì)于初學(xué)者,這分散了他們的注意力,增加了理解的難度,不利于接受掌握新知識(shí)。
5講究趣味
趣味是英語課堂例句的藝術(shù)境界。設(shè)計(jì)恰當(dāng)有趣的例句,能大大提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和效果。
5.1選擇學(xué)生感興趣的流行歌詞
例如,講分詞做狀語時(shí),可選用《雨之旋律》中的歌詞:(a)Listentothe rhythm 0ffalliIlg rain,telliIlgmejustwhat afoolI havebeen.(b)The only gid I care about has gone away,looking for abrand new start.
5.2從新奇的角度設(shè)計(jì)例句,力爭(zhēng)語出驚人
(a)the old lady looks beautiful,except for some grey hairs(講解except for的用法);(b)He hurried home,only t0 find hisfather dead.(不定式作結(jié)果狀語,表示意外的結(jié)果)
6忌太多
有的教師怕學(xué)生不能掌握所講知識(shí),往往舉很多例句,結(jié)果不僅師生都寫得手腕酸痛,而且抄記例句占據(jù)了學(xué)生太多時(shí)間。許多學(xué)生上課就是記筆記,無暇理解、記憶。例不在多而在精。
7忌重點(diǎn)不突出
一個(gè)詞往往不止一個(gè)用法,一個(gè)語言項(xiàng)目也往往包含好多內(nèi)容。這幾個(gè)用法和許多內(nèi)容,有的容易有的難。教師舉例時(shí)應(yīng)區(qū)別對(duì)待,不能平均用力,否則不僅浪費(fèi)時(shí)間,而且學(xué)生也抓不住重點(diǎn),從而影響教學(xué)質(zhì)量。
總之,英語例句在課堂教學(xué)中起著重要的作用,設(shè)計(jì)出貼合實(shí)際、獨(dú)具匠心的例句,不僅能提高教學(xué)效果,還能增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。所以我們要從自己的課堂實(shí)際出發(fā),善舉例、舉妙例,使師生共享課堂生成的美感。