養馬人論“魚”與“漁”

Jean Baptiste Thiebot先生的頭銜很多：法國馬業最大的行業協會——法國諾曼底馬業協會的主席，法國馬業聯合會副主席以及法國塞拉法蘭西馬品種國家協會副主席。然而，在他看來，自己似乎只有一個頭銜——馬業工作者。

受從事公證員的父親的意愿指導，他大學里選學的法律專業。可是自幼就愛馬匹的他在完成學業后卻毫不猶豫地改行投身于馬業，并一直從事法國塞拉法蘭西馬的繁育及保種工作至今。

采訪中，他是為數不多的話語極少的法國人，他領導的諾曼底馬業協會是法國育馬界最大的協會之一，擁有500多名成員。在他的帶領下，諾曼底馬業協會的工作逐漸從法國和歐洲轉向其他國際市場。2011年，他參加了在上海舉辦的HORFA2011第二屆中國國際馬博會，將世界知名的塞拉法蘭西溫血馬介紹到了中國，并在之后成功與馬主接觸達成交易。

這一結果更堅定了Jean Baptiste Thiebot先生對中國市場的信心，為能培養出優秀的中國騎手， 他告訴記者，即將邀請中國喜愛馬術運動的騎手們在2012年7月到諾曼底接受為期一個月的專業培訓。他說：“你們中國人不是說授之以魚，還要授之以漁嗎？”雖然這個比喻不是非常恰當，但是Jean Baptiste Thiebot先生對中國市場的了解和重視卻從這句俗語中可見一斑。

諾曼底馬業協會所在地諾曼底大區是法國優秀運動馬——塞拉法蘭西馬的原產地，法國運動馬的第一大繁育區，也是全球領先的純種馬繁殖和飼養地之一。法國大多數馬業經營者都在這個地區建立了自己的馬業基地，并把主要業務都放在此處進行。諾曼底向來以培養名貴公馬和專業的養馬環境而名聲在外，也是賽馬冠軍的主要輸出地，有“馬術冠軍之鄉”的美譽。

Jean Baptiste Thiebot先生對記者表示，諾曼底馬業協會擁有2300個專業育馬人員，在他們的辛勤護理下，每年全球34%的塞拉法蘭西馬和20%的體育競技運動用馬都出生在諾曼底，法國50%的純種馬也都在諾曼底地區飼養——這一切都得益于諾曼底馬業協會堅持了上百年的育馬經驗和理念——只做優質繁育。為進一步提高工作人員的育馬水平，協會還會定期組織專業評比活動及賽事，以期選出符合塞拉法蘭西馬、純種馬或競技馬等各個系譜標準的優質馬匹，光這樣的賽事活動每年就有近30場。