論揚州傳統建筑窗欞對現代裝飾設計的影響

摘要：揚州是一座園林城市，在中國古典園林中不僅歷史悠久，而且以其獨特的風格在中國園林中占有重要地位。揚州的個園、何園、汪氏小苑等一些園林，其建筑裝飾形式多種多樣，當置身于亭臺樓閣之中，那些各式各樣精工細刻的窗欞紋飾和風景景觀融為一體，承載和蘊含了中國式園林之美。

關鍵詞：窗欞 文化內涵 藝術特點 現代裝飾設計

一、中國傳統窗欞的概述以及其文化內涵

在古人眼里，門窗有如天人之際的一道帷幕，是連接上天與人間的一個通道。尤其是明清時期的花窗花板，集富貴之相，儒雅之風于一身，既具有豐富的文化內涵，又雕工精美，給人以很高的視覺享受，還有一定的收藏價值和高度的裝飾實用性。在這個歷史悠久和古文化燦爛的國度里，因追求現代，傳統正被時尚而取代，用傳統工藝雕琢窗格圖案的意境和景觀，是畫也是窗，是窗也是畫，似乎只能在唐詩宋詞里看到它的身影，在明清小說里體驗它的韻涵，那種亙古傳承、精深莫測的古代建筑藝術，正逐步被蠶食甚至流失。但今天，把窗欞這一獨特的建筑裝飾語言作為研究對象，使之成為一種及其生動的藝術載體，并相對于建筑上的純繪畫藝術形式，它牽涉了更多的實用和需求成分，所以對傳統窗欞進行研究和闡述顯得非常的必要和重要。

二、揚州園林建筑中窗欞的圖案分割以及其藝術特點

揚州本土園林中窗欞的圖案分割，在窗欞中，線條的構成與運用千變萬化，將縱橫交錯，疏密有致，粗細變化，直弧交替等諸多美學結構語言詮釋淋漓盡致。窗欞的圖案可以分為橫豎紋，幾何紋，拐子紋和菱花紋四種形式，其中菱花紋規范莊重屬于皇家宮殿和寺廟殿堂的裝飾。而揚州的私家園林建筑，要通過美的法則來看窗欞的圖案，并結合平面構成的形式來研究古典窗格，可以更為直觀地認清古典窗格的結構形式，為古典窗格的研究另辟蹊徑。窗欞圖案在結構上一方面講究上下，左右，重復和對稱等變化，在追求變化的同時，更添加了窗欞的動感，節奏和韻律感，是一種形式美感和情感的體現。在窗欞裝飾中，其圖案的主題最能反應門窗的文化寓意。門窗的雕刻內容，充分體現了人們的理想追求。這些圖案多體現善男信女對美好生活的執著向往，與現實生活息息相關，如“竹報平安”、“馬上封侯”、“花開富貴”等等。這類圖案在門窗的雕刻中占有很大的比例，常常采用象征和諧音的手法來表達其蘊含的美好寓義，最終造就窗欞“美”和“用”的統一。

三、傳統窗欞對現代裝飾設計的影響

對于揚州的研究大多數是風俗上或建筑園林上，而窗欞這個已經滲透在各個園林建筑角落的詞卻鮮少有專門的課題來研究。窗欞的運用是園林總體規劃設計和現代空間設計的重要組成部分，以揚州園林的窗欞為主，對傳統典型窗欞的風格特點進行剖析，在表現方式上常常運用象征、隱喻、寓意等手法，將民族宏大而幽深的哲理與審美情趣融入其中，使之成為中國傳統建筑裝飾的重點所在。由于社會形態的更替，對于窗格圖案的幾何紋樣，現在一般人看到的也許僅僅是它的裝飾意義和基于“文物”的價值，但在歷史的發展演變和社會的變遷中，這些紋樣隱含了非常重要的信息，即傳統社會下的人們的精神歷程。任何新生的事物都是建立在傳統的基礎之上的，從揚州傳統建筑窗欞的研究引申出對現代裝飾設計的影響，不論是作為純粹陳列品出現也好，還是以其他的形式出現也好，都是運用各種現代裝飾審美與傳統形制的結合，來詮釋它的藝術價值和藝術內涵。

在中國的古典窗格中，平面構成的形式被廣泛的應用，運用構成方法對二維圖形進行組合變化，在二維空間中對自然界的形態進行概括、提煉，用抽象的幾何形語言，學習運用各種表現技能，創造設計中所需要的各種形態，進而服務于現代的裝飾設計實踐。在揚州的諸多賓館、飯店和茶酒樓中，我們會發現有很多裝飾性的仿古門窗，如板欞窗、格扇、隔斷、支摘窗、遮羞窗等各式窗欞形狀，其制作工藝十分精致，品質可與園林中古建筑的窗欞相媲美，不僅滿足于人們對古典環境的欣賞，更重要的是展示了傳統窗欞的實用性和藝術性。因此，窗欞裝飾作為建筑內外環境裝飾中一個重要的裝飾部位，人們采用象形、會意、諧音、借喻、比擬等手法，在各式門窗木雕裝飾中創造出豐富的造型、圖案及雕刻題材，窗欞上的這些幾何紋樣、圖案和題材不僅形態各異、栩栩如生且極富藝術效果，為我們的現代設計提供大量的空間素材和靈感來源，而且這些幾何紋樣和圖案所表達的寓意直接或間接地反映出人們對美好生活的追求與向往，也極具欣賞和實用價值。事實上，窗欞圖案在中式裝飾上是十分活躍的一個元素，尤其是在室內裝飾或許多仿古建筑裝飾設計層面上，窗欞圖案較為廣泛的表現在建筑物的空間和人們的視野中，設計師可充分運用窗欞圖案組合和鏤空的特點，將傳統裝飾“形”與“神”的特征，融入現代裝飾設計的“意”與“境”，從而形成傳統與現代相融合的設計語境，使現代裝飾設計體現出傳統深厚的民族文化底蘊和鮮明特色。所以在對這些窗欞圖案紋樣的研究中，除了現今意義上符合形式美法則的審美關系和實用功能外，還要進行更深層次的了解和研究。在此基礎上，對窗欞的藝術性和實用性進行論述和融合，寄希望于從現代人的審美眼光出發考慮，運用窗欞元素使其形成更新的設計符號和理念， 進一步加深人們對傳統窗欞藝術的感悟，產生強烈的視覺效果和藝術鑒賞，進而對傳統窗欞元素從化繁為簡、中西合璧、新材料的應用或裝飾功能與位置的變化等方面進行思考和實踐，使之更加廣泛地傳承傳統窗欞對現代裝飾設計的融入和影響。

（作者單位：揚州大學藝術學院 ）

參考文獻：

[1]黃纓，劉艷，淺談中國傳統窗欞與現代室內設計[J].西安建筑學報，2005.

[2]李斗.揚州畫舫錄[M].中華書局， 2007年.

[3]路玉章.古建筑木門窗欞藝術與制作[M].中國建筑工業出版社， 2008年.