他們是一群特別的『病人』,嚴格來說,沒病有錢。
風光如畫的旅游目的對他們而言,是一座擁有精湛技術、豪華服務的醫院。
若你身邊的朋友度完假回來,你發現皮膚曬黑已不能概括對方的變化,總覺得有些什么不同,感覺對方更年輕更漂亮了,那么你可以大膽推測,他們應該是去醫療旅游了。
醫療旅游,聽起來不是很美好的旅游方式,但其實正好相反。對于新貴階層來說,這是一種近年來極其風行的旅游方式。最大眾的方式是去韓國整容。如果你選擇的是更加昂貴的醫療服務,那么來到醫院,你完全找不到接受治療的感覺。以瑞士為例,提供頂級服務的醫院,看起來無論是外觀還是內在,都是一家五星級酒店,除了服務你的員工是穿著白袍的專業人士。
醫療旅游的概念最早源自西方。發達國家國內的高昂醫療費用和國際出游交通成本的降低,這兩者極大鼓勵了私人客戶出國尋求醫療服務。而在這一過程當中,一流的醫療體系逐步在全球范圍內建立起來,服務于那些不滿足本國內的醫療服務的高端人群,反過來又促進了更多的人群選擇海外醫療旅游。
而在中國,情況則不大一樣。國內的醫療費用并非驅使人們出國度醫療旅游假的主要原因。中國的富有人群走出國門,是為了尋找國內沒有的醫療服務。他們是海外醫療目的地最受歡迎的客人,因為他們能夠花得起價錢接受為他們度身定做的醫療服務。海外醫療機構和醫療組織團們充分意識到中國客人的巨大消費力,他們甚至推出了漢語服務—只接受中國客人的預訂。
相同的風景,不同的目的
對于中國內地游客來說,以下這幾個地方毫無疑問是名列榜首的最受歡迎目的地:日本、韓國、新加坡、香港和美國。但是,如果你得知,它們同時還是最受歡迎的醫療旅游目的地,你或許也不會感到意外。因為作為醫療目的地而受歡迎,它們獲勝之處不在于性價比,中國“病人”不差錢。印度、泰國和馬來西亞的性價比更好,吸引這些廣受歡迎的中國客戶的除了醫療服務外,還有醫院外的購物點和觀光地。過去,美國人最熱衷醫療旅游,可以省下巨額的醫療費用,通常是40%-50%。但現在手術臺上的是新面孔,大部分都是黑頭發黃皮膚的中國人。他們不是為了省錢而來。
整容、抗衰老、癌癥篩查、高端診斷、慢性病,這幾種類型是最為受歡迎的海外醫療服務。去韓國旅游,往往帶有去整容的暗示。而事實上的確如此。首爾BK東洋整形外科醫院(BK DongYang Plastic Surgery Clinic)的整形外科醫生Kim Byung-gun說,他的患者小到6歲,大到70歲。平均而言,他們的手術費用約在5,000-10,000美元之間。其中不少是來自中國的客人。Kim說:“醫療旅游業將成為韓國經濟的發動機之一”,并表示,“韓流”是推動韓國醫療旅游業發展的一個關鍵因素。
根據BBC的新聞報道,到海外尋求醫療服務的中國客人往往都是有錢人,并且他們追求的是高品質的服務和照顧。“考慮到中國眾多的人口日趨老齡化,毫無疑問,中國是最有價值的市場。”Dr Tan See Leng說。新加坡百匯醫療集團(亞洲最大的高端醫療服務公司之一),這家以豪華服務著稱的醫院,專攻心臟、神經學和普通外科。VIP套房的一晚收費是2萬人民幣。
這些醫院基本都配備會說普通話的員工,并且能夠幫助客人完成簽證申請和安排旅游路線。他們在中國地區也開始有辦事處,目的在于拓展潛在的客戶群。另據慈銘體驗總裁胡波提供的數據,近幾年都有超過一千人,通過他的醫療機構到國外尋求醫療服務,大部分客人是來自北京、上海和廣州。而此數據在2008年的時候,只有一百多人。“并且人數逐年遞增,是因為客人的隱私意識越來越強。”通常一個七天的旅行行程,包括醫療服務、食宿、往返機票、觀光費用,大約耗費60萬左右。以瑞士的抗衰老醫療旅游為例。這個行程安排是最多人所選擇的。而海外產子,則是另一項有中國特色的醫療旅游。
中國“病人”的選擇
瑞士和羊胎素的關系,在中國人的印象里,幾乎等同于提起韓國就想到整容。但實際上,羊胎素早已不是瑞士的重點,至少不是青草地療養院(Clinique La Prairie)的重點。去瑞士醫療旅游的游客,大部分都會選擇到青草地療養院。處強調的是療法。最受中國市場歡迎的一個項目就是活化細胞再生療程(revitalization program)。能否讓人返老還童?在接受當地華文媒體的采訪時候,CLP的醫療總監威利(Thierry Walli)先生幽默地回答了這個人人關心的問題:“我已經60歲了,接受了這種治療就能讓我的皺紋全部長回去么,不可能。但是它確實可以增強免疫能力”。當被問及“CLP細胞活化療法”是否獲得過某些官方的認可時,威利醫生說,沒有,但是有專利。很多中國客人都是沖著這個項目去的。早在5年前,威利醫生便開始接待中國客人,據他回憶:當時的中國客人總是三兩成群 ,基本不會英語,也不怎么提問;他們的觀念似乎就是:我們是最好的,所以我們也要享用最好的。對療程本身并不特別關心。現在的客人很年輕,英語也不錯,提出的問題非常具體。
一個普通的療程通常需要一周左右。流程和在中國看病沒有區別,先是檢查身體,根據身體的具體情況安排療養方案,一周可以接受兩個療程,最后一天檢查身體,一切正常便可出院。唯一的不同就是,舒適的居住環境和配備應有盡有的設備,從健身器材到溫泉spa。對于想要真正體驗旅游的人而言,瑞士其實處處是風景。以青草地為例,醫院就在萊蒙湖邊上,整個中歐最大的湖泊,最懶人的方法是乘坐游船,緩慢的船速讓游人得以輕松地欣賞湖景甚至用餐。
若想省去長途飛行的勞累,亞洲的醫療服務同樣受到中國客人的歡迎。事實上,日本、韓國、新加坡等國家的醫療服務,根據2010年的行業數據顯示,已經吸引到44億美元的消費。
為分得中國市場的一杯羹,日本今年年初在中國大力推廣“醫療簽證”。日本外務省領事局外國人課課長岡田健一表示,設置“醫療簽證”主要為吸引以中國為主的亞洲富裕階層,把醫療和旅游結合起來,推廣“醫療觀光”,以增加國外患者赴日本的次數,延長在日本的停留時間。“我要強調的是,去感受日本的醫療服務,不僅意味著患者去接受治療,也可以是去做全面體檢、接受美容整形手術或者是進行溫泉療養。” 岡田健一在北京接受采訪時候說。
去日本進行常規的身體檢查,是中國游客們選擇日本作為醫療目的地最主要的原因。日本在早期癌癥風險檢測、治療心腦血管、糖尿病等疾病上有豐富的經驗。以體檢為例,一項全身健康檢查可以在3個小時內對70個以上的項目進行精確檢查,還有癌癥篩查、心臟病、糖尿病等特色體檢。不過這種常規身體檢查價格一點也不“常規”。例如在東京心臟病中心接受一次心臟全面檢查,僅這一項就大概需要98000日元(約合7868元人民幣)。一次赴日的全身癌癥檢查,包括高級酒店住宿、專車接送等服務,旅費可能會超過7萬元人民幣。