One On One

十月的北京，秋高氣爽，而保羅出現(xiàn)在我們面前的時(shí)候，他燦爛的笑容猶如北京金秋的陽光。

“哇，我都快數(shù)不清這是自己第幾次來中國了，”在簡單的寒暄之后，保羅先開了口，“每一次來，都會(huì)有很多新的見聞，同時(shí)也有很多好的回憶。去年我們在成都見面的時(shí)候，我還抱過大熊貓呢。這次時(shí)間緊張，不然我真的很想帶兒子來看看。”

保羅的兒子，被中國球迷昵稱為“CP4”，我們的話題，就從小保羅開始了。

SLAM：你知道嗎？因?yàn)槟愕木b號(hào)叫CP3，所以很多中國球迷管你兒子叫CP4。怎么樣？你覺得CP4未來會(huì)和你一樣成為一個(gè)籃球運(yùn)動(dòng)員嗎？

CP：（大笑）真的嗎？中國球迷太可愛了。至于我兒子，他現(xiàn)在很喜歡看籃球比賽，至于未來會(huì)不會(huì)打球，我尊重他的選擇。

通過Twitter，我發(fā)現(xiàn)你特別喜歡偷拍隊(duì)友睡覺。從今年的美國隊(duì)，到你快艇隊(duì)友喬丹，你好像還偷拍了你兒子的睡相？

哈哈，沒錯(cuò)。其實(shí)我一開始是受害者，我們都被凱文。勒夫偷拍到了睡覺的樣子，而且發(fā)上了社交網(wǎng)絡(luò)。從那之后我就長了記性，盡量不在公開場合睡覺。但是我醒著的時(shí)候他們都在睡，我當(dāng)然不能錯(cuò)過這個(gè)機(jī)會(huì)了。至于我兒子，我對(duì)他也要一視同仁，照拍不誤。

那么下個(gè)賽季去客場打比賽什么的，你還會(huì)延續(xù)這個(gè)傳統(tǒng)嗎？

必須的，我不僅在國家隊(duì)這樣，回到洛杉磯我也會(huì)把這個(gè)傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大的。就像你說的，回到洛杉磯，我就拍了德安德烈啊。

（保羅果然沒有食言，中國賽結(jié)束后，在返航飛機(jī)上，他又偷拍了隊(duì)友奧多姆、喬丹、球隊(duì)play by play宣告員拉夫·勞勒等）

你拇指的傷勢怎么樣了？這樣的傷會(huì)不會(huì)讓你的實(shí)力大打折扣？現(xiàn)在的傷情恢復(fù)得怎么樣了？

我還記得我是在拉斯維加斯參加國家隊(duì)集訓(xùn)的時(shí)候把自己拇指弄傷的。在去醫(yī)院的路上，我和國家隊(duì)一些隊(duì)友的臉色難看得好像是去參加一場葬禮似的。更慘的是他們告訴我，我需要手術(shù)，打不了奧運(yùn)會(huì)了。我請他們幫我把傷處固定住，因?yàn)槲也幌肴毕瘖W運(yùn)會(huì)。但是現(xiàn)在，我的傷其實(shí)還沒好徹底，我希望在常規(guī)賽開始前，能參加幾場季前賽。不過也許等到賽季開始的時(shí)候，我還得佩戴護(hù)具，不過我會(huì)循序漸進(jìn)地將護(hù)具摘掉。現(xiàn)在我晚上睡覺還得戴著它們，不過總得來說我的狀態(tài)還不錯(cuò)，每天都在恢復(fù)。

對(duì)一個(gè)優(yōu)秀控衛(wèi)來說，你認(rèn)為得分與助攻哪一個(gè)重要？為什么？

應(yīng)該說，都很重要。作為個(gè)控球后衛(wèi)，你必須知道什么時(shí)候需要你得分，什么時(shí)候需要隊(duì)友的支援，如果我的進(jìn)攻受阻，我必須馬上找到我的射手們。但如果我總是在一味尋找他們，就會(huì)引起對(duì)方防守隊(duì)員注意，從而使得進(jìn)攻不順暢，所以在進(jìn)攻端，我必須更果斷些，無論是傳球還是自己攻。

傳球時(shí)機(jī)的選擇困擾著很多后衛(wèi)，你有什么訣竅嗎？

不得不說，有的時(shí)候這是一種感覺，或者說，是一種習(xí)慣。閱讀比賽，第一時(shí)間做出正確的判斷。比如像我這樣的，我個(gè)子不高，所以我在球場上只打過一個(gè)位置，那就是控球后衛(wèi)，這么多年打下來，我覺得自己積累出種感覺，這是需要時(shí)間去磨練的。更多的時(shí)候，我需要成為球隊(duì)的領(lǐng)袖，這就是我的工作。我很喜歡這種感覺。

新賽季的終極目標(biāo)是什么？

總冠軍！我一直將這個(gè)目標(biāo)視為終極挑戰(zhàn)。在征戰(zhàn)完奧運(yùn)會(huì)之后，我對(duì)總冠軍更加渴望了。這讓我更加清醒，認(rèn)識(shí)到自己還沒有拿過一次總冠軍。我很想實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，不僅僅是為我自己，也是為了我的隊(duì)友，為了那些無處不在的快艇球迷。我會(huì)繼續(xù)在籃球場上做我直在做的事情，享受籃球帶給我的快樂。

最近你為時(shí)尚雜志《GQ》拍了一組寫真，可以和我們分享一下賽場外你對(duì)時(shí)尚潮流的理解嗎？你平時(shí)的穿著風(fēng)格是什么？

我認(rèn)為時(shí)尚最重要的就是做自己。說真的，能登上《GQ》我真的很意外，有時(shí)候我會(huì)覺得也許我一生都沒有機(jī)會(huì)接受他們的采訪。你明白我的意思嗎？我現(xiàn)在能成名是因?yàn)槲掖蚯虼虻暮茫绻刑彀l(fā)生了什么，我不能再打的很好了，人們的生活還會(huì)繼續(xù)嗎？是的！什么都不會(huì)有改變。所以無論時(shí)尚還是別的什么，學(xué)會(huì)做自己，不要活在別人的影子里。這就是我給其他人關(guān)于時(shí)尚的建議。