籃球博弈論

伊丹·拉萬的工作就是讓好球員變成偉大球員。

你會(huì)是下一個(gè)嗎？

很榮幸，在過去的幾年中，能夠與伊丹拉萬合作在本刊開設(shè)了“籃球博弈論”專欄。老實(shí)說，對(duì)我而言簡(jiǎn)直沒什么“工作”要做——我只是每個(gè)月從你們的郵件中篩選出最好的幾個(gè)問題寄給伊丹，他在解答完之后再把它們寄回來。在這一過程中，逐漸了解伊丹成了我的樂趣所在。正如他在專欄中所表現(xiàn)出的那樣，無論是在餐桌上或是咖啡廳，伊丹都會(huì)給人專注且勵(lì)志之感，所以我一點(diǎn)都不會(huì)疑惑為什么那么多全球頂尖的籃球選手都如此信任伊丹，愿意經(jīng)由他的鞭策并變得比以往更為強(qiáng)大。在接下來這篇道別過后，伊丹與本刊合作的“籃球博弈論”專欄就要告一段落了，當(dāng)然，你依然可以在Twitter上找到他（@ldanWan）。球場(chǎng)上見，伊丹。——Lang WhitakerSLAM的讀者們，非常感謝

你們提出的問題就像一個(gè)個(gè)窗口，讓我得以了解你們的家庭，你們的球館，你們的操場(chǎng)以及你們的生活。既然這是我在這兒的最后一篇專欄，我很想能將我從這不走尋常路的人生旅途中領(lǐng)悟到的一些經(jīng)驗(yàn)與各位分享，希望這些東西能在你追尋夢(mèng)想的過程中起到時(shí)刻提醒的作用。

★太年輕、太老、太成熟、太忙，這些都不是阻礙你熱愛這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的理由

★太矮、太高、太胖、太瘦，這些都并非限制你參與這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的障礙

★沒有什么夢(mèng)想是瘋狂的，有的只是不敢做夢(mèng)的瘋子

★籃球的世界中是沒有完美的，80％的罰球命中率、50％的投籃命中率以及40％的三分命中率，這已經(jīng)很棒了。你沒法把一切做到完美，能做的只有不斷提高

★你在參與一項(xiàng)屬于孩子的游戲，所以不必太較真了，不用惦記你的冠軍，你的球隊(duì)，你的排位，你的角色，你的稱號(hào)，你的球迷或是你的薪水

★你還沒有達(dá)到校隊(duì)、獎(jiǎng)學(xué)金或是職業(yè)的水準(zhǔn)

★你必須為自己的夢(mèng)想承擔(dān)起責(zé)任，而不是由父母、教練、訓(xùn)練師、朋友或是學(xué)校來負(fù)責(zé)

★當(dāng)你聽到別人大發(fā)牢騷時(shí)，想想假如你自己也這么做，別人也會(huì)有你此刻同樣的感受

★讓嫉妒和忌恨見鬼去吧，只要你愿意，每個(gè)人都能樂在其中

★聆聽每個(gè)人的發(fā)言，但只聽取其中對(duì)你有意義的

★如果你真的熱愛這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，它自會(huì)讓你受益非凡