意大利迷情

在布萊恩特家族的歷史上，意大利占據了很大一部分。塔莉亞和吉亞娜，科比給兩個女兒取的都是純意大利名字。不僅如此，他還教自己女兒說意大利語，純粹是為了提醒她們，“你們父親的人生有一段留在了意大利。”

1984至1991的7年間，科比·布萊恩特在意大利從6歲呆到了13歲。

父親喬·布萊恩特在結束NBA生涯之后，在意大利繼續籃球生涯。其間喬帶著妻兒(科比是家中第三個孩子)在數個不同的意大利球隊效力，因此在不同的意大利城市居住：里耶蒂、雷焦－卡拉布里亞、皮斯托亞、雷焦－艾米利亞，可說從南到北都走了個遍。

1986－1987賽季，喬在意大利南方的雷焦－卡拉布里亞隊效力，此時不到10歲的小科比已經開始跟隨父親的許多比賽。當地球迷有人至今記得，父親的主場比賽開始前，小科比一個人投籃，命中率已經極高了。

6歲到13歲的經歷給科比的成長留下了難以磨滅的印象，他因此一直對意大利懷有特別的感情：他喜歡意大利的美食美景、意大利的文化和語言，這個國家至今仍有他許多年少結識的朋友。9月底，某運動品牌組織巡回賽，科比因此到了意大利，《體育周刊》趁此機會采訪了他。專訪全程科比都用意大利語作答。雖說離開意大利多年，但在家中他時常和姐妹們以及兩個女兒練習意大利語。他的姐妹也曾在意大利度過許多年少時光。

《體育周刊》：閉上眼睛，想想意大利，你腦中會出現怎樣的情景?

科比：還是個孩子的我，和一個皮球。可以是足球也可以是籃球，都一樣。

你小時候也踢足球?

我當門將。因為我的手臂在隊中是最長的。也因為我腳下技術很差勁。我父親是國際米蘭球迷，我是AC米蘭球迷。我兩個姐婦一個喜歡尤文圖斯，另一個喜歡佛羅倫薩，我媽媽則支持那不勒斯。到了周日下午的意甲時間，家里亂成一團。

里耶蒂、雷焦－卡拉布里亞，皮斯托亞、雷焦－艾米利亞，哪個地方讓你最難忘?

每一個地方，我對上述每一個城市都留下了美好的回憶，因為我在每一個地方都有朋友，都有我成長的痕跡。但最特別的還是雷焦－艾米利亞(位于意大利北方的艾米利亞－羅馬涅大區)，因為是我們一家在意大利的最后一站，那時我已經十二三歲，記憶最清晰。

后來你回去過那里嗎?

我每年夏天都會來意大利度假。我太太是墨西哥人，但她有意大利血統，所以很容易說服她來。我常來米蘭，卡普里島，還有羅馬。“永恒之城”的歷史令我著迷，也是我最鐘愛的意大利城市。我還希望去特雷維索城。每次我都會開車去雷焦－艾米利亞，看望我以前的伙伴和學校。

你在學校的成績如何?

我自認為不錯。但數學不行。即便現在，我還是對數學一竅不通(笑)。但我英文一直很棒。(大笑)

如果在意大利生活，你會選擇哪里?

我也時常考慮這個問題，但我不知作何選擇。這是問題所在。我直想在這里買套房子，但遲遲未買的原因就是這個：不知道選擇哪里。

你在雷焦－艾米利亞的朋友們呢?會問你要湖人隊的簽名球衣或是球票之類嗎?

不，不會。我們會在一起吃個比薩餅，一起回憶當年的日子。除了來意大利度假，一整年當中我平時幾乎從不和他們聯系。主要是我姐姐莎麗亞保存他們的聯系方式。

怎么?他們連你的手機號碼都沒有嗎?

我一共有兩個手機，但我幾乎從不用它們。

你身上的意大利特質，有哪些?

激情，活力，急切地想要完成什么的愿望。當我十幾歲從意大利剛回到美國時，美國的朋友們都無法理解，我為什么那么沖動，總會設計這樣那樣的事情去做。那些美國的伙伴們更冷，更拘謹。我卻感覺自己永遠像一個快要爆發的火山。

我們(指意大利)給你沒有留下些別的特質?

我開車像意大利人。我喜歡在路上鉆來鉆去(一邊打著左拐右拐的手勢)，總在超別人的車。然后我總得到罰單。

很多罰單?

是的，很多。有時警察不得不跟我說：科比，怎會又是你?!你讓我們怎么辦?

你最常說的意大利語臟話是?

Cazzo(注：男性生殖器的粗俗說法)。

你會閱讀意大利語讀物嗎?

《哈利·波特》。不過我事先已經讀過英文版的，所以不難。

意大利的電影?

我總要找Fantozzi系列電影，很讓人發笑。

音樂?

我姐妹們從小就非常喜歡Eros Ramazzotti，她們在家一天從早到晚都在放他的歌。

貝盧斯科尼讓你想起什么?

他是一切的主席。(注：貝氏現已辭去意大利總理職務)

你會和NBA的球員們談起意大利嗎?

德韋恩·韋德和其他很多NBA球員都喜歡來意大利度假，和我一樣。他們都跟我說很喜歡意大利，首先是因為能夠安靜地在街上散步，沒有球迷的干擾。我有同感，在洛杉磯我根本沒辦法上街，就連喬裝都不行。回到雷焦－艾米利亞，人們在街上遇見我，會相互間說一句，“看看，科比回來了。”

意大利人有什么讓你欽羨的嗎?

食物。

那我們意大利人應該羨慕美國人什么?

籃球。