提到《烏龍山剿匪記》讀者都不會陌生,講的是解放初期,湘西匪患嚴(yán)重,我人民解放軍英勇剿匪的故事,上世紀(jì)八十年代上映后,因為故事生動曲折而熱播不斷,一度達(dá)到萬人空巷的地步,該劇也成為了幾代人記憶中的經(jīng)典之劇。去年新版的電視劇,也再次受到觀眾的喜愛。
據(jù)《烏龍山剿匪記》的作者水運(yùn)憲自己說,他在創(chuàng)作這部小說的時候,“烏龍山”三個字只是一個虛擬的地名,作品也寫得極其恣肆無羈。后來隨著電視連續(xù)劇的反復(fù)熱播,“烏龍山”這個莫須有的地名居然名揚(yáng)天下。湘西的龍山縣因為有“龍山”兩個字,便自詡是道中正脈。該縣有個很長的峽谷,原名“皮渡河”,索性掛牌改成了“烏龍山大峽谷”。20多年來,湘西老鄉(xiāng)十分看好這個虛假地名,當(dāng)?shù)責(zé)煆S出“烏龍山牌”香煙,酒廠生產(chǎn)“烏龍山牌”苞谷酒。有一家頗有特色的餐飲企業(yè),取名“烏龍山寨”,若干連鎖店開到了省城。
《烏龍山剿匪記》劇組的一個成員,20多年后到湘西古城旅游。發(fā)現(xiàn)當(dāng)年劇組所住的縣武裝部招待所依然還在,只是已改名為“烏龍山賓館”。更讓人忍俊不禁的是演員申軍誼當(dāng)年住過的房間,門口赫然掛著一塊招牌——鉆山豹舊居。有一年水運(yùn)憲到湘西某縣參加會議,縣委書記、宣傳部長陪同參觀旅游景點(diǎn)。旅游局長點(diǎn)了一名熟悉情況的女導(dǎo)游沿途講解。穿過一個山洞時,導(dǎo)游指著對面的懸崖,認(rèn)真地講解:“上頭有幾間木屋子,那就是榜爺?shù)墓示印O嫖鹘朔酥?,鉆山豹、四丫頭他們經(jīng)常聚集在那里開會。那里面擺放的全是實(shí)物,珍貴得很呢,一般是不對外開放的?!笨h領(lǐng)導(dǎo)知道水運(yùn)憲是《烏龍山剿匪記》的作者,一聽導(dǎo)游這么說,不免有些尷尬,趕緊打斷她說:“莫亂講,那些人物都是作家編出來的。哪里有什么榜爺嘛。”沒想到導(dǎo)游非常執(zhí)著,反駁領(lǐng)導(dǎo)說:“這您就不知道了。那個作家小時候也是從我們這里讀書出去的。他們家的祖屋緊挨著榜爺,三代以前跟榜爺家還有血緣關(guān)系呢。”
在《中國青年報》讀到作家水運(yùn)憲撰寫的這篇文章后,感覺很好笑,笑過之后又感覺很荒唐。值得慶幸的是現(xiàn)在《烏龍山剿匪記》作者說出了真相,如果他沒有說出真相呢?我作為一個不知情的游客到了該地旅游,或者是我們的青少年到了該地旅游,聽導(dǎo)游的生動介紹,看陳列的“實(shí)物”,肯定會信以為真。
像這樣把虛構(gòu)的東西演繹成現(xiàn)實(shí),或者說演變成歷史的相信還有很多。借助某一部文學(xué)作品或熱播的電視連續(xù)劇發(fā)展當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè),確實(shí)是一種促銷手段,無可厚非,但如若以假亂真,甚至以訛傳訛,不免有失分寸。這很容易讓人想到現(xiàn)在的電視劇,從宮廷戲到間諜戲,戰(zhàn)爭戲,層出不窮的戲說、歪說到穿越。過去對一些虛構(gòu)的影視作品還標(biāo)有“純屬虛構(gòu)”等提示,生怕觀眾誤解,現(xiàn)在全省略了。一次,一位中學(xué)歷史老師對我說,現(xiàn)在給學(xué)生講歷史課費(fèi)勁兒多了,一些學(xué)生老拿虛構(gòu)的影視作品往里套,講半天學(xué)生們都不信,現(xiàn)在的影視作品如果是虛構(gòu)為什么就不能提示清楚呢?這樣肆無憚忌地發(fā)展下去,與篡改歷史有什么區(qū)別呢? (摘自《中國青年報》)