



美國藝術家Brian Dettmer打算憑借一己之力,在電子時代重新喚醒人們對傳統紙質書籍的興趣,他用鬼斧神工般的雕刻藝術,對書籍做了外科手術般的解剖和重建,并重新賦予了新的含義。
毫無疑問,在電子時代,傳統的出版業已經受到了極大的沖擊,iPad、電子書及手機閱讀的興起在讓閱讀進一步方便和普及的同時,也讓人們失去了一些對于紙品書籍玩味的樂趣——實際上,與冰冷的不可觸摸的電子書籍相比,設計精美印刷考究的傳統紙質書更像是藝術品一樣的存在。
美國藝術家Brian Dettmer不想讓人們就此逐漸淡忘了紙質書籍,他想到了一個別出心裁的辦法——用鑷子、刀和其他一系列手術器械一頁頁地為古舊的書本做「外科手術」,這是一個很需要創意與耐心的工作,懷舊的Brian Dettmer用剪刀、鑷子解剖與重構書籍的過程不亞于外科醫生的手術,在經過一番精雕細琢之后,原本陳舊的書本以另一種形式重新展現在了人們面前,現在它們已經成為一件件真正的書雕藝術作品。
Brian Dettmer用來作為原材料的書籍來源駁雜,包括舊課本、字典、百科全書、醫學書、歷史書甚至是漫畫書,他利用復雜的雕刻手法為其賦予新的面貌。他會根據書籍本身的文字和插畫來作為雕刻的依據,大膽取舍,經過精確的計算和復雜的分層立體雕刻,用鏤空等手法讓觀眾看到他所選定的文字和插圖。雖然書本原本所要傳達的文字意義已經面目全非,但是觀眾卻可以通過Brian Dettmer雕刻后的新形象來發現更多的書中的奧秘。
Brian Dettmer的本意是想通過書雕這樣的藝術手法來延長這些舊書本的生命,讓它們以另一種形式繼續留存于世間,而避免被淘汰至廢品收購站的命運。「舊書籍、地圖、唱片、錄音帶和其他媒體在今天的藝術領域中頻頻被淘汰,它們本身的功能作用已減弱,存在的僅僅是作為符號的代表。」而他要做的則是通過「外科手術」,讓這些舊書起死回生。
Brian Dettmer會根據書的主題來做不同的藝術處理,表現形式也是多元化的,可能會是單本,也可能是好幾本書集合在一起進行雕刻。他的書雕作品是讓人驚嘆的,正如一些評論者所描述的那樣——「仿佛是人的記憶一般,模糊朦朧,并不連貫。如同一片片掠影,讓人經歷卻無法言說其由來。」
BM=BIZMODE
BD=Brian Dettmer
BM:你的書雕作品看上去非常迷人,當初你為什么會想到用書來雕刻呢?
BD:當我在學校的時候,我主要關注繪畫。后來,我對研究語言及其所包含的信息產生了濃厚的興趣,我花了很多時間去處理代碼和其他語言系統,遮蔽與揭示文本通過不同的系統所表現出來的意義。我開始裁剪報紙和書籍,把裁剪下的文章貼到畫布上去。我對被撕毀的書感到內疚,但同時我也對書籍本身材料的質感和歷史感起了興趣,開始思考這些紙質書籍未來的出路,那時我便開始探索書雕這種藝術形式。
BM:現在你好像對書雕情有獨鐘?你想要通過這些作品告訴觀眾什么?
BD:是的,這是我最喜愛的藝術形式,當然我對其他藝術類型也很熱愛。我想我的藝術作品能激起人們從視覺到內心的反應,讓他們思考。我希望我的工作能讓更多人去思考書籍對他們意味著什么,現在發生的閱讀技術變革對傳統書籍造成了什么樣的影響,未來紙質書本又當何去何從。我希望觀眾能思考我們這個時代信息記錄的變化所帶來的后果,因為一切都在數字技術下無形化了。這些書雕作品所蘊含的意義和以前的書本所要表達的含義不一樣了,書中的圖像和文字在新的形式中被賦予了另一種意義。
BM:在你看來,書雕這門藝術怎么才能發揚光大?
BD:我認為,重要的是找到獨特的眼光、思路或方法。我非常高興有那么多觀眾喜歡我的工作,這將有助于我的工作進一步開展,并在一個更大的文化背景下進行創作。
BM:你的第一件書雕作品是什么樣的?
BD:呵呵,第一件作品非常特別,我找了些了硬殼封面的書,然后從頂部開始雕刻了一個粗略的孔。看起來就像有人剛剛在那里挖了一個洞,或者是有小動物挖洞進入圖書一樣。
BM:能談談你的新項目嗎?
BD:我最近一直在努力擴大規模并挖掘書雕這個形式的潛力,我設想著能將厚厚的百科全書折疊在一起,建成一個垂直向上的塔——呵呵,這項工作有點像是在修建一個自然博物館,這些書籍來自不同的文化,不同的時間,而它們現在被保留與重建,同時歷史也讓觀眾思考我們。
BM:你的書雕看上去工藝很復雜,能告訴我們你的制作流程嗎?
BD:工作的標準方法是,我用清漆密封書的邊緣,讓書成為一個可以雕刻的堅實的對象。整個雕刻過程簡單地說就是不斷地去除和消減,沒有什么內容是移動或添加的,你在成品件中看到的一切,都是書中原有的。
BM:如果沒搞藝術,你最喜歡干什么?
BD:呵呵,這有點難以想象。不過如果我沒干藝術這行的話,我很想成為一名建筑師或廚師。哈哈!我愛做飯。
Brian Dettmer,美國藝術家,書雕大師,目前工作和生活在亞特蘭大。
Brian Dettmer想通過書雕這樣的藝術手法來延長這些舊書本的生命,讓它們以另一種形式繼續留存于世間,而避免被淘汰至廢品收購站的命運。他通過「外科手術」,讓這些舊書起死回生。