千字文（十二）

墨悲絲染，《詩》贊羔羊。

景行維賢，克念作—圣。

德建名立，形端表正。

注釋

①墨：墨子。 ②《詩》：《詩經(jīng)》。 ③景行：景仰。 ④克念：克制私欲。 ⑤建：養(yǎng)成。 ⑥形：形體，這里指動作體態(tài)。 ⑦表：外表，這里指儀表風(fēng)度。

譯文

墨子悲嘆白絲被染上了雜色，《詩經(jīng)》贊頌羔羊能始終保持潔白如一。要仰慕圣賢的德行，要克制私欲，仿效圣人。養(yǎng)成好的品德，就會建立起好名聲；形體要端莊，儀表要莊重。

小故事

大禹治水

遠(yuǎn)古時期，黃河流域經(jīng)常發(fā)生水災(zāi)，百姓的生活非常困苦。當(dāng)時，部落首領(lǐng)堯帝旅鯀去陪水。鯀采取堵截的方法，花了九年時間也沒把洪水治服。

后來，舜做了部落首領(lǐng)，又派鯀的兒子禹去治水。禹吸取了父親治水失敗的教訓(xùn)，運用開渠排水、疏通河道的辦法，打算把洪水引入大海。

禹治水時，不辭辛勞，克服了重重困難。他曾經(jīng)三次經(jīng)過家門都沒有進(jìn)去，連兒子出生的時候，也沒有回家探望。

經(jīng)過十三年的努力，禹帶領(lǐng)大家終于把洪水引入大海，消除了黃河流域的水患。人們崇敬禹，尊稱他為“大禹”。