透過本書彰顯出的“全、細、新”三個特點,仿佛可以窺見作者長期實踐、勤奮創造的人生軌跡。
中國有句古話,叫“授人以魚,不如授人以漁”,是說傳授方法的重要性。看了《醫務工作者如何撰文立著》(中醫古籍出版社)一書,自然聯想起這句話來。作為《河南中醫》雜志的資深編輯,作者魏群長期致力于“替人作嫁衣裳”的工作,有不小一批人都曾在她那里受過益。如今,她又“借助自己多年在醫學圖書編寫領域的實踐和經驗,來幫助讀者熟悉、掌握醫學論文和醫學圖書寫作的一些編撰規律、方法和技巧”,寫成這本系統的方法學新著,其作用比普通編輯所從事的工作自然又高出一籌,意義自然也就顯得廣大了。明代理學家王守仁說過“人需在事上磨,方立得住,方能‘靜亦定,動亦定’”(《傳習錄》)的話,用于對她和她這本書的評價頗為合適。透過本書彰顯出的“全、細、新”三個特點,仿佛可以窺見作者長期實踐、勤奮創造的人生軌跡。
全,是指該書介紹的寫作知識范圍大而全。該書分為上、下兩篇,上篇專門介紹醫學論文寫作知識,共六章25節,從醫學論文的基本格式、表達方式說到醫學文獻的檢索、數據的統計學處理,從醫學論文的審校流程說到投稿、發表的程序。廣收博集,讓醫學論文的撰寫者,特別是涉世不深者,能夠盡快掌握醫學論文“自身的規律、方法和技巧,使他們少走彎路,獲得成功”。下篇專門介紹醫學圖書編撰知識,共五章37節,從醫學圖書的出版方式談至它的編撰要點、構成要素,從編著者的基本認知談至醫學書稿的撰寫技巧和注意事項。應有盡有,讓圖書的編輯者在智慧之海中蕩起選題策劃、謀篇布局的連綿思緒,令書籍的撰寫者在冥想之舟上獲得知識儲備、作品構架的美妙畫圖。該書特意把中醫學深邃文化內涵和哲學思想的特色加以宣揚,恰如其分地將中醫藥文化建設的內容融入進來,醫學專業知識之外,還掃描了醫學影視作品、動漫作品創作思路的相關畫面,這是其他專門介紹醫學寫作專著中較少見的鏡頭。“全”的源泉在博學,“博學之于文,便是約禮的功夫”(王守仁《傳習錄》)。一本書,架起了編者——作者——讀者的橋,連起了編者——作者——讀者的心,把艱澀的知識公開化了,把熱敏的話題明朗化了,體現出作者的不凡功力。
細,是指該書介紹的寫作知識內容精而細。許多事說來容易做來難,想把一篇科技論文寫好、把一本醫學著作寫精,“不是一件容易的事情,不可能一蹴而就”。扎實的基本功之外,還必須掌握相應的技巧。“心有靈犀一點通”,行家們的點撥往往成為一件事成功的樞機。該書作者立足于從“點”上去“撥”,說了理不罷休,還要舉出例證,可謂用心良苦了!如談論著的倫理性問題,她不僅反復強調“嚴格遵守國家法令、遵守醫學倫理道德,把握寫作分寸”的重要性,而且一再從細節上加以深化,苦口婆心地叮囑作者“要真心維護志愿者和病人的隱私權、肖像權,注意為病人保守秘密,特別是涉及人工授精、人體藥物試驗、變性手術、性醫學、某些特殊的誤診誤治病例報告等。”在談到對論著選題科學性、創新性、實用性、可行性的基本要求時,又刻意提出在臨床實踐中選題、從文獻資料中選題、在科研過程中選題和根據課題研究結論選題的多種途徑。就連一個書名的產生,作者也不厭其煩地在列出直接式、象征式、合成式、并列式、復合式、隱喻式、純外文式7種方法后,將一批具有內涵深刻、用詞精練、朗朗上口、具創新意識、能抓住市場熱點和讀者心態的示范書名推介給讀者。真是大到綱清,細到目晰,讀來眼前一亮,深水也能清澈見底了。
新,是指該書介紹的寫作知識層面多而新。“新”在時代感,此其一。電子出版物、網絡出版物是新時期的產物,書中有較全面的介紹,肯定這些新手段“為作者提供了更大的出版發行空間”的長處,指出在新問題前“作者應提高寫作技巧和水平,以面對網絡出版帶給大家的財富和機遇”的要求,表白作者對其“著作權和知識產權保護問題,缺少網絡出版技術人員,網絡安全人員等”的擔憂。“新”在內容表述,此其二。面對學術浮躁、行為不端的怪圈,作者直言專業著作要“突出‘專’和‘著’”的緊要性,表達了“‘專’是指主題要專一,不能出現多個主題、多個領域。主題應是作者所從事的工作、所熟悉的領域。‘著’是指學術領域或專業領域有較深造詣的權威人士單獨完成或與同事合作完成的創造性著述”的觀點。面對養生宣傳中出現的亂象,作者呼吁科普著作“必須做到言之有物、言之有理、言之有序。言之有物,是指不要講空話、廢話,要有實際內容,要具有實際的指導作用;言之有理,就是要把醫學科學的道理講清楚,不能弄得云山霧罩;言之有序,就是行文時不但要注重科學性,還要提高趣味性,并深入淺出,簡明扼要,要具有明確的邏輯性。”心路出新想,心聲說新識,新心相印,針對性和導向性成為該書的新亮點。
一分為二看,該書也有一些可推可敲、可琢可磨之處。譬如對出版知識的介紹,雖然可以起到“幫助讀者熟悉了解出版整個流程中要注意的一些問題”的作用,卻不可避免地會與主題產生距離感;書中的不少例子雖然是作者的原創,讀者還是難以找到相對客觀的參照體。如何能更好地解決這些問題,留待作者去考慮。總體而論,《醫務工作者如何撰文立著》一書,可品可讀、可思可想!它的問世,使讀者又多了一位可交可親的朋友。