心無掛礙 一往無前

認(rèn)識嚴(yán)冬冬很多年了，記得最初還是在2003～2004年間，那時我每年會給大學(xué)戶外社團(tuán)的學(xué)生登山隊(duì)做技術(shù)培訓(xùn)課程。嚴(yán)冬冬來自于清華，當(dāng)時給我的印象并不深，感覺他攀爬天賦不算突出，但是在他靦腆的外表下總能感覺到他內(nèi)心狂熱的那種熱愛。在之后的日子里，總能從各種渠道聽到關(guān)于他一星半點(diǎn)的消息，關(guān)于他的投入和執(zhí)著，關(guān)于他以翻譯為生的簡潔的生活。

到了2007年5月，火炬接力珠峰傳遞在珠峰進(jìn)行預(yù)演，我在珠峰大本營見到了火炬隊(duì)的成員嚴(yán)冬冬。聊了很久，當(dāng)場就有了把我最喜歡的一本登山技術(shù)書籍，Mark Twight的《Extreme Alpinism》翻譯成中文并出版的想法，而嚴(yán)冬冬也欣然接受了翻譯的重任。讓我異常詫異的是，珠峰活動結(jié)束后不久，他就交給了我十?dāng)?shù)萬字的翻譯稿件，據(jù)說只用了六天就完成了，文字簡潔明快，錯誤極少。在經(jīng)過簡單校訂后，《極限登山》最終出版，很多時候摸著影響我最大的這本書，我都會異常感慨，能在一個星期里面完成書稿的翻譯，需要多大的毅力和投入度啊。

2009年，為了紀(jì)念北大山鷹社2002年的希峰山難，我們組織了希夏邦馬登山隊(duì)，著手拍攝《巔峰記憶》，這是第一次我和嚴(yán)冬冬在一起登山。當(dāng)時他正在一個自由登山者道路上艱難前行。記得在攀登過程中有過一次深談，討論一個人如何在這樣惡劣的社會大環(huán)境中堅(jiān)持自己的理想和方向，他那種到極致的甚至有些偏執(zhí)的執(zhí)著讓我非常受震動，同時也有些擔(dān)心，畢竟如此純粹的生活在自己的世界里無疑需要付出巨大的代價，道路將會充滿坎坷。完成希夏邦馬的攀登后，我們在拉薩休整，享受登山后的那種強(qiáng)烈的幸福感。而就在我們回到拉薩的第三天，嚴(yán)冬冬又進(jìn)山了，跟Bruce Normand去念青唐古拉山脈進(jìn)行了長時間的攀登，嘗試了六座6000米左右的山峰，完成了五座。當(dāng)時這讓我很震撼，這得有多大的毅力，得有多強(qiáng)烈的熱愛才能支撐他在一次艱苦的攀登后，能夠迅速放棄舒適的生活立刻進(jìn)山。

之后，嚴(yán)冬冬開始與周鵬搭檔頻繁地在極限攀登領(lǐng)域進(jìn)行探索。2009年在我第三次沖擊幺妹峰頂峰的當(dāng)天，他和周鵬完成了幺妹峰南壁新線“自由之魂”，讓人印象深刻。還記得在山上攀登途中意外相遇的情景，真有“天涯何處不相逢”的豪氣呀。后來，The North Face要在中國支持一些攀登者實(shí)現(xiàn)夢想，我第一個想到了他和他的搭檔周鵬，這也是我能做的為數(shù)不多的支持吧。

在之后的日子里，他們因?yàn)橛辛似放频闹С郑谌珖母鱾€陡峭的山域進(jìn)行了大量的開拓性攀登，非常了不起。特別是去年在貢嘎山域完成的三條路線，讓人印象深刻并且熱血沸騰。冬冬和周鵬之間的搭檔關(guān)系是讓人羨慕的，在極限攀登領(lǐng)域，一個合適的搭檔是如此的珍貴而難得。他們在一起能迸發(fā)出如此璀璨的能量，有其特殊的原因：他們都擁有著對攀登極其強(qiáng)烈的熱情和向往，構(gòu)建了牢固的價值觀基礎(chǔ)；他們都是非常簡單而單純的人，除去攀登他們對生活的要求被控制在很低的范圍內(nèi)；嚴(yán)冬冬攀爬能力不是非常突出，但是由于大量的閱讀和翻譯，以及語言的優(yōu)勢使他思想的境界相當(dāng)高，而且他的堅(jiān)韌和專注可以幫助他去做一些非常艱難的事情，而周鵬極其突出的攀登天賦和能力無疑使這對組合實(shí)力大增，可以去挑戰(zhàn)屬于中國人的攀登極限。

隨著每年十多座山峰的攀登和積累，而無論從交談還是他的博客中，都能看到嚴(yán)冬冬在極限攀登領(lǐng)域的日益成熟，我們期待著更多的驚喜。然而，就在不久前，嚴(yán)冬冬在自己加速前進(jìn)的道路上戛然而止，不由讓人扼腕長嘆，心生無窮的痛惜。

登山是一項(xiàng)本質(zhì)上具有危險性的活動，即使我們能對風(fēng)險做最全面的識別和評估，并做最充分的準(zhǔn)備，也無法完全避免風(fēng)險轉(zhuǎn)化為各種嚴(yán)重的后果。而在山區(qū)我們作出的各種決定是在權(quán)衡各方面情況后的作出的最優(yōu)選擇，誰也不可能保證完全安全，這也許正是攀登的最大的魅力所在。嚴(yán)冬冬和周鵬都是非常成熟，擁有豐富經(jīng)驗(yàn)的攀登者，我堅(jiān)信他們針對當(dāng)時的情況作出了一個對他們而言合適的選擇，只是運(yùn)氣沒有站在他們一邊。偉大的攀登者，正在通過他們的攀登觸摸甚至拓展著人類的極限，而這就像鋼絲上的舞者，我們贊嘆著他們驚艷的表演，正是這些表演推動著時代的進(jìn)步，但是這些登山者也將承擔(dān)更大的風(fēng)險與挑戰(zhàn)，熱愛山而留于山，這是極限登山者的終極宿命。

嚴(yán)冬冬是謙遜的，雖然攀登天賦不是那么好，但是他通過他的專注和勤奮，走在了中國登山的最前沿；嚴(yán)冬冬是純粹的，純粹的熱愛著攀登，并為之付出所有的一切，這在現(xiàn)今的中國是多么了不起的事情。嚴(yán)冬冬是睿智的，通過他的文字可以看到他內(nèi)心世界的豐富和無比的寬廣。嚴(yán)冬冬是可愛的，在他身上沒有那么多的世俗功利，簡單清澈。

現(xiàn)在他永遠(yuǎn)的離開了我們，我們很難過。希望在遙遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方，他再也不會被各種所謂的普適的價值判斷所干擾，想做什么就能去做什么，心無掛礙，一往無前。