美國外交官眼中的蔣介石

蔣介石，在現代中國是一個有著太多爭議性的人物。我們從小所接受的歷史教育告訴我們，他是“人民公敵”。當我們可以接觸更多信息，能獨立思考的時候，疑惑這樣一個在中國近代史上叱咤風云的政治人物豈能輕易就被蓋棺定論呢？

能為蔣介石、蔣經國父子立傳，且功力不俗的，非美國資深外交官陶涵莫屬了。因為《蔣經國傳》的成功，哈佛大學出版社由此資助陶涵撰寫蔣介石傳。2009年《蔣介石與現代中國》由哈佛大學出版社出版，被英國金融時報評為2009年歷史類好書，獲得吉爾伯獎2010年最佳圖書。

由于外交官的特殊身份，陶涵可以查閱美國的國家檔案，以及保存在美國的若干中美政軍要人的文獻，如宋子文、馬歇爾、史迪威、魏德邁等人。同時他也走訪了蔣氏父子的故舊、同僚、下屬以及相關知情人士。作者旁征博引，用蔣介石日記的精華部分作為貫穿文章的一條線路，進行細化描繪，不僅讓人們看到了一個有血有肉的蔣介石，也提供了“第三者”視角來重新了解、審視歷史事件。

在哈佛大學出版社為該書所建的網頁上，專門列出書中所引用的新資料和第一手材料便有15項，全書2000多條注釋中，有420條引自蔣介石日記。關于蔣介石日記的個中故事，足可以做一篇文章來談論。蔣介石一直有每天清晨記日記的習慣，從1915年直至1972年7月21日因手疾停止。蔣介石在日記中充滿了對個人道德的自我反省，并記載了他的個人感情、對重大歷史事件的描述和分析等。在陶涵看來，“蔣介石日記是客觀的資料，它告訴我們所有的事，甚至是個人的真正想法。”

曾與陶涵有過接觸的中國社科院教授楊天石撰文稱：“陶涵先生的文字很好。他以自己的語言敘述傳主的生平和思想，一般不大段引用原文，因此行文干凈、流暢。”全書結構分為四部分，即早期革命、抗日戰爭、國共內戰、臺灣時期，并將之聯系到相關的人事。由于對蔣介石早年經歷所掌握的資料并沒有新穎之處，作者在“早期革命”部分著墨不多。一旦資料充足，作者就可用幾近1/3的篇幅來講述抗戰和內戰期間蔣介石與史迪威、馬歇爾之間的關系，以一種國際化的視角揭示當時中國與美、蘇博弈中的尷尬處境。

對于一個曾被西方社會認為失敗者角色的政治人物，陶涵著力秉持客觀立場，通過一個個歷史事件，以及形形色色的人在不同事件中所扮演的角色，來還原傳主的個人命運及其所經歷的跌宕歲月。

“如果我至死還是獨裁者，不過與其他獨裁者一樣與草木同朽；可是如果我成功地為民主政府建立真正穩固的根基，我會永遠活在每個中國人的家庭中。”這是抗戰期間蔣介石向魏德邁將軍親口所述。

蔣介石與現代中國

作者：[美]陶涵

譯者：林添貴

出版社：中信出版社

出版時間：2012-8

頁數：568

天真的和感傷的小說家

作者：[土耳其]奧爾罕·帕慕克

譯者：彭發勝

出版社：上海人民出版社

出版時間：2012-9

頁數：176

世間的鹽

作者：高軍

出版社：中國華僑出版社

出版時間：2012-5

頁數：244

第三種黑猩猩：

人類的身世與未來

作者：[美]賈雷德·戴蒙德

譯者：王道還

出版社：上海譯文出版社

出版時間：2012-5

頁數：410