從美國洪災中學救生

有時，自然母親的破壞性勢不可擋，以至于你確實無法做到未雨綢繆。2010年5月，狂風暴雨肆虐那什維爾和田納西中部，在36小時內，下了13英寸雨（譯注：約33厘米），令人措手不及。在此之前，破紀錄的降雨量應追溯至1979年，當時，弗雷德里克颶風已接近尾聲，在奧普賴樂園所在地下了相對較少量的雨——6.68英寸雨（譯注：約17厘米）。

美國氣象局已連日警告人們將出現極其濕潤的暴風天氣，且極有可能伴隨龍卷風。他們警告說，尤其在該地區幾天前剛經歷了滂沱大雨，道路泥濘之后，洪水是真正的危險。

但是，沒有人預測到一英尺（譯注：1英尺約合30.48厘米）的雨量。有些人將那什維爾發生的洪災稱為500年一遇的洪水。而事實是，就在美國其他地方，也有可能出現大同小異的洪災。一旦洪水來襲，以迅雷不及掩耳之勢，造成毀滅性的后果，當然，所到之處生靈涂炭。

在其他幾個實例中，洪水只是淹沒了緊急救援人員并讓最佳疏散計劃不堪一擊。在眾多的死者中，有一對老年夫婦被發現在家中遇難，而其他人則因汽車落水而死于車內。已確認的死亡人數至少27人，但是官方仍不斷發現尸體。

一旦遭遇500年一遇的洪災，你該怎么辦？能否安然度過那什維爾的洪災？在某些情況下，毫無疑問，可以，而且大多數洪災事件無不如此。知道何時撤離受災區至關重要。

這聽起來有點索然乏味，但是，如果地方當局警告要疏散災民，照做就是了。要找到當局警告的最簡單最直接的辦法是打開電視或聽收音機（最理想的是用電池供電的收音機，以防斷電）。也不需要將收音機調至復雜的氣象頻道：那些在氣候災難中幸免于難的災民常報告說，他們的當地新聞比美國國家海洋及大氣管理局的天氣預報波段更加有價值且信息更加同步。

在撤離前，哪怕僅余幾分鐘時間，你應做的事：

切掉房間內的設備（如煤氣、水電）總開關。若你不知道總開關在哪，轉身離開就是了。結論是，在災禍降臨前，你要了解設備總開關在哪。

拔去所有家用電器的插頭。

現在你已離開屋，如果你身處洪水區，應清楚如下幾項關鍵事情：

你的汽車并非是救生船，并注意其他救生技巧。

一旦你決定要撤離，不要因為開車經過洪水區而把事情搞砸。在洪災突發事件中，僅這一決定常常害了大部分人的性命。

如下是開車活命的一些小貼士：

一英尺深的流水幾乎能卷跑所有的轎車。

兩英尺深的水將卷走重型小貨車。

如果你正駕車行駛，而洪水開始在你周圍越漲越高，趕緊棄車而逃，跑到高地。如果周圍的水漲得太快了，而高地就是你的車頂，那么爬到車頂。這并非是無風險的舉動，但是至少這種選擇所冒的風險最小。那什維爾的一對十幾歲的青少年正是爬到車頂而保住了命。在被困于吉普切諾基車頂一個小時后，他們最終把一個雙肩包丟進水中以檢驗水流是否將包沖至倒塌的電線中。包沒有流向電線。他們跳進水中（確實很危險），并順著水流飄至一英里遠的下游，直到他們能游上岸為止。

不要走在洪水中：6英寸深的水能讓大部分人失足落入水中。實際上，甚至不要觸摸到洪水，這些水常受到污垢滿目的化學品、車用機油、油漆的污染。還有，不要觸到洪水，因為倒塌的電線或埋在地下的高壓電線暴露在水中，可能令你觸電身亡。

別喝自來水，即便水看起來很干凈。洪水背負著污染市政供水系統的惡名。

因為確實大部分人在洪災中因車輛落水而亡，可考慮花17.99美元購買一個可開窗的鑰匙鏈。你是否有能力使用這種鑰匙鏈是另一回事，但是，我買了一個，而圖個心安罷了。（譯者：Shierzou）