2011年11月30日,“鼴鼠之父”、捷克著名的漫畫藝術家茲德涅克·米勒以90歲高齡辭世。
沒錯,正是他,創作了我們童年記憶里的那只捷克鼴鼠——平整的草地或花園,忽然隆起黑色的梯形土堆,土堆里冒出一個可愛的小腦袋,然后,黑黑的矮矮胖胖的鼴鼠跳了出來,稚嫩的聲音歡樂地喊著:“Hello!”
早已享譽全球的那只捷克鼴鼠和伙伴們一起,幾十年如一日,天真爛漫,咿咿呀呀,生活得簡單美好。“它從未讓我失望過,”米勒生前談到鼴鼠時說:“它讓我的一生都非常快樂。”
而這份快樂,來自充滿童心的奇遇,來自對童年價值的最直覺的發掘與守護——
1921年,米勒出生于捷克斯洛伐克首都布拉格北郊小城,他自小喜愛繪畫,畢業于布拉格美術學院。德國納粹入侵捷克后,他因參加抗議活動而被迫停學。從此米勒以繪畫為生,入職動畫工作室,后來成為一家動畫公司的負責人。
1956年,米勒為動畫片尋覓新的動物形象,當時,風靡世界的迪斯尼動畫片里幾乎囊括了所有的動物形象,米勒期望能有與之不雷同的創新。一天,他走過布拉格西邊的樹林時,被地上的鼴鼠洞絆了一下,“于是,我告訴自己,就是它了——一只小鼴鼠!”創作靈感突如而至,米勒選定了他的動畫片主角。
《鼴鼠做褲子》首次亮相銀幕,小鼴鼠別具一派幽默清新的風格,受到人們的格外喜愛。該片獲得1957年威尼斯電影節的銀獅獎。
為了讓世界的觀眾都能記住小鼴鼠,米勒在以后的系列動畫片中,讓自己的小女兒擔任鼴鼠的配音,以一些簡短的驚呼,或抑揚頓挫的發音,代替原本的捷克語對白,唯一的一句臺詞就是“Hello!”果然,稚嫩天真的獨特童音,讓鼴鼠的故事轟動了世界。
自上個世紀80年代在中國的電視臺播出,鼴鼠經典動畫已成為七八十年代人不可磨滅的童年記憶。如今,各國的親子繪本叢書里也經常見到鼴鼠的故事,癡迷者更是收集了這只可愛鼴鼠的所有動畫片,放在視頻網站平臺進行傳播……在歐洲,這只可愛的鼴鼠已是最家喻戶曉的捷克國寶級動畫形象;即使在歐洲經濟萎靡時代,捷克玩具制造業也因為小鼴鼠玩具,而保持一如既往的興旺。
無論是小鼴鼠和它的小伙伴們,還是鼴鼠的創作者——茲德涅克·米勒,亦或是躲在銀幕后發出那天真可愛的“Hello!”聲的米勒的小女兒,他們都向世界證明著簡單、稚氣、浪漫、詩意的童年的價值。
這份價值促使每個心懷期待者執著追隨自己的心靈夢想,直到抵達真實的彼岸。也正因如此,茲德涅克·米勒生前提及心愛的小鼴鼠時總會說:“它從未讓我失望過,它讓我的一生都非常快樂!”
請圖片作者與本刊聯系
編輯 朱璐 zhulu83@126.com
名人小檔案:
茲德涅克·米勒(Zdeněk Miler)(1921年-2011年),捷克藝術家、插圖畫家和電影導演。他創作的快樂幽默的“小鼴鼠”動畫形象,深受各國孩子喜愛,為他贏得了跨越國界的藝術聲譽。