琴書樂舞，演繹中西文化的交響

孔培培

舉世矚目的倫敦奧運期間，一場別開生面的音樂會于當地時間8月10日晚在倫敦薩德勒斯威爾斯劇院隆重上演。這是由音樂書法家李斌權攜手中國古琴演奏家、新倫敦交響樂團和英國尚特立現代芭蕾舞團、中國那爾斯現代舞團傾情演繹的“2012倫敦奧運中國書法音樂會”。當晚，可以容納一千多人的薩德勒斯劇院座無虛席，來自世界各地的人們一起領略了以古琴和書法為代表的中國傳統藝術形式與西方交響樂和現代舞的完美演繹。

這場音樂會的別開生面源自“音樂書法”這一新穎的藝術形式。通常來說，音樂是聽覺的藝術，書法是視覺的藝術，兩種不同審美體系下的藝術形式很難放在一起相提并論。而在這場書法音樂會中，古琴的線性旋律、交響樂的多聲部織體、現代舞的身體律動、書法的濃淡緩急，皆融合呼應，使得“樂者見其形，書者聞其聲”，筆歌墨舞間成就了一種全新的藝術形式——音樂書法。

參加本場音樂會演出的是新倫敦交響樂團。這個成立于1988年，至今已經走過25年輝煌歷史的交響樂團，由倫敦愛樂樂團和倫敦交響樂團的早期成員組成，樂團以精湛的演奏技巧和多樣性的表演風格享譽倫敦乃至歐洲音樂界。本次音樂會由英國知名作曲家羅納德·科普勛爵執棒。在他的指揮下，樂團演奏了奧地利作曲家約翰·施特勞斯的《蝙蝠序曲》、杰弗里·托耶的《鬼魂舞曲》、英國作曲家愛德華·埃爾加的《瓊鳥之歌》以及羅納德·科普勛爵自己創作的《根西島的明信片》組曲等音樂作品。優美干凈的音色、輕巧靈動的處理，對不同時期不同風格樂曲的準確把握，都體現出樂團高超的藝術水準。

齊薇演奏的一曲《瀟湘水云》拉開了音樂會上半場的序幕。在空靈的七弦聲中，四名代表著筆、墨、紙、硯的舞者緩緩入場，將書法家和交響樂隊引入表演，也將觀眾帶入了神秘而莊嚴的中國文化殿堂。古琴聲戛然而止，交響樂順勢響起，琴聲的寂寥空靈與樂隊的宏大渾厚頓時形成了巨大的音樂反差。下半場開場是琴歌《靜夜思》，古琴演奏者王春淺吟低唱，書法家李斌權伏案揮毫，舞臺上仿佛再現出一幅安靜的中國古代文人的生活場景。“床前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉”的詩句激發出全場共同的思緒，不時有觀眾輕聲附和，這一刻，藝術超越了國界、感情超越了國界。古琴之后，交響樂與現代舞依次呈現。英國尚特立現代芭蕾舞團和中國那爾斯現代舞團，一個以西方芭蕾舞為創作根源，一個以中國古典舞為表現基礎，不同的舞蹈語匯同樣詮釋出肢體語言豐富的表現力量。書法家潑墨揮灑，用狂草書寫下《沁園春·雪》、《飲酒》、《明月幾時有》、《月下獨酌》、《將進酒》等中國詩歌，以及英國文學家狄更斯《雙城記》中“那是最美好的時代、那是最糟糕的時代”的精彩片斷。整場音樂會無論是音樂旋律的起伏還是肢體舞動的韻律都與書法線條相得益彰，琴、書、樂、舞，共同在薩德勒斯威爾斯劇院里演繹出中西文化的交響。而新穎的藝術形式所帶來的耳目一新的視聽感受，不時引發出觀眾席喝彩的掌聲。音樂會最后，李斌權將當晚創作的巨型書法作品《沁園春·雪》贈送給中國駐英大使銜參贊吳遜先生，以此表達對中國奧運健兒優異成績的祝賀。

對于上、下半場都選擇古琴作為開場的創意，源自古琴與書法幾千年積淀的文化姻緣。中國古代文人“左琴右書”的生活常態，注定了這兩個“人類口頭與非物質遺產代表作項目”在當代社會中依然難離難棄。而對于李斌權而言，多年的音樂書法創作體驗也讓他感受到古琴與書法的結合，需要在今天的藝術生活中倡導和實踐。于是李斌權幾番周折找到了孔子琴坊的藝術家們，希望能夠在倫敦的藝術舞臺上向西方觀眾呈現“琴書合一”的古老樣態。接到邀請后，孔子琴坊十分重視，優中選優，為保證演出效果，于今年6月26日舉辦了專題品鑒會，由楊青、朱子易兩位著名琴家在六張古琴中挑選出音色、外觀皆為上品的兩張參加音樂會演出。正是中國藝術家們的這份執著精神和一絲不茍的努力，才使得這場精彩的書法音樂會成功呈現在倫敦奧運會的舞臺上。

對于此次書法音樂會，總策劃趙智先生介紹：“‘2012倫敦奧運中國書法音樂會是在總結‘2011維也納皇宮中國書法音樂會、‘2012新年書法音樂會等成功演出經驗的基礎上隆重推出的又一次交流演出。”在文化交流越來越頻繁、藝術形式越來越多元的今天，2012倫敦奧運中國書法音樂會將音樂、書法、舞蹈等多種藝術元素大膽而巧妙的組合在一起，打開了音樂和書法兩種藝術形式由于審美方式不同形成的天然樊籬，拓展、延伸了各自的藝術表現力。同時在奧運期間，為推動中國文化走出國門、促進中西文化交流方面做出了巨大的貢獻。

(責任編輯張萌)