小查德是個羞澀而又安靜的少年。一天,他回到家,告訴媽媽他想為班里的每一個同學做一份情人節的禮物。媽媽的心沉了下去。她想:“我希望他別這么做。”她曾見過孩子們放學漫步回家的情景,她的查德總是走在最后面。孩子們說著、笑著,手臂搭著肩膀,而這些孩子里面從來沒有查德。盡管如此,她還是決定遂了孩子的心愿。她買回了做卡片的硬紙、膠水和彩色蠟筆。一連3個星期,每個夜晚,查德費盡辛苦做好了35張情人卡。
情人節終于來了,查德別提有多高興了,他小心翼翼地把卡片疊好,放進一個袋子里,飛快地跑出了家門。他的媽媽決定為他烤他最愛吃的甜餅,準備在他放學回家的時候,把這些美味可口、熱氣騰騰的甜餅連同一杯冷牛奶一起放在餐桌上。她知道,他會很失望的,或許這樣可以稍稍地安慰他。想到孩子可能得不到什么情人節的禮物——甚至一件也沒有——她的心在痛。
下午,她把甜餅和牛奶端到桌上。一聽到孩子們的聲音,她就向窗外望去。是的,他們回來了,大聲笑著,非常開心。而查德依舊走在后面,卻比平常走得快些。她絕對相信孩子走進來的時候一定會放聲大哭,他的手里是空空的——她注意到。門開了,她咽下淚水。
“媽媽給你準備了甜餅和牛奶。”她說,可孩子卻好像沒有聽見,只是繼續大步走過她身旁,臉上放著光,嘴里不停地說著:“一個也沒有。一個也沒有。”
她的心在向下墜。
孩子卻又興奮地說道:“我一個也沒有忘記,一個也沒有!”