《媽媽的銀行賬戶》片段

媽媽和她的銀行賬戶

從我記事起，卡斯特羅大街上的那幢小屋便是我的家，那兒有我熟悉的一切：媽媽、爸爸、我唯一的哥哥內爾斯，還有跟我年紀相仿但害羞內向的妹妹克里斯蒂娜，以及最小的妹妹達格瑪。

此外還有我的姨媽們，也就是媽媽的四個姐姐。她們是珍妮姨媽(她是老大，性格也最專橫)、西格麗德姨媽、瑪爾塔姨媽和當時尚未出嫁的特里娜姨媽。

姨媽們的舅舅，那個“黑挪威佬”，也就是我的舅公克里斯是個老光棍。他極無耐性，總能聽到他的咆哮聲和頓足聲。不過，他也給我們沉悶的生活增添了幾分神秘和刺激。

但是，我首先想到的還是媽媽。

我記得，每個星期六晚上媽媽都會坐在破舊的餐桌旁，緊鎖著平時舒展拘眉頭，數著爸爸帶回家來的小信封里的錢。

她將錢分成數目不同的幾堆。

媽媽會一邊把大的硬幣摞成一堆，一邊說：“這是給房東的。”

“這是買食物的。”又是一摞硬幣。

“這是給凱瑟琳換半只鞋底的錢。”媽媽又數出一些小的硬幣。

“老師說這周我需要買一個筆記本。”這會是克里斯蒂娜或內爾斯的請求，或者是我的請求。

這時，媽媽便會鄭重其事地將一個五分或者十分的硬幣放到一邊。

我們好奇地屏息看著那堆錢慢慢變少。

最后，爸爸開口了：“夠了嗎?”看見媽媽點了點頭，我們都松了一口氣，然后拿出課本和家庭作業本。這時，媽媽就會抬起頭來，露出微笑。她會小聲地說：“很好，我們用不著去銀行了。”

媽媽的銀行賬戶是一樣美妙的東西，我們都為它感到自豪。……