李 文
(惠州學院,516015)
1999年任俊為先生發表《知識經濟與圖書館的知識服務》一文,首次將“知識服務”的概念引入國內圖書情報界,由此拉開了中國圖書情報界研究知識服務的序幕。關于知識服務模式的研究,學者們已探索出如專業化信息服務模式、個性化定制模式、知識管理服務模式、數字化參考服務模式、虛擬咨詢團隊服務模式等多種經典模式。筆者認為,在注重人的全面自由發展的今天,Living Library的出現無疑是對圖書館知識服務模式的一種創新,它“以人為書”,通過與“書”面對面地交談產生思維碰撞的火花,達到信息的瞬時互動,實現知識的交流、共享和傳播。Living Library突破了人們對“圖書”的傳統認識,創新了圖書館理念,拓展了圖書館服務方式,對圖書館知識服務的發展具有重要的實踐意義。
Living Library(真人圖書館)最早源于2000年的丹麥,由羅尼·艾伯格(Ronnie Abergel)等五位年輕人創立了一種非政府性質的“停止暴力”組織,在羅斯基德音樂節上現場出借75名真人書與觀眾互動,其主題為反對暴力,加強交流,相互理解,消除偏見,自此“真人圖書館”就誕生了[1]。之后,這一活動迅速傳播到歐洲、澳洲和北美等地,并被植入圖書館服務中。隨著活動的發展,Living Library的主題越來越向學科專業領域傾斜,不斷向知識型、專業型邁進。像美國阿肯色州立大學圖書館官方網站列舉的Living Library“圖書”目錄包括伊拉克印象、阿拉伯之夜、中國文化、香港教育、贊比亞文化遺產等。
在我國,最早嘗試Living Library的是上海交通大學圖書館,該館2008年10月舉辦了“2008數字圖書館前沿問題高級研討班”,與會代表就是參與活動的讀者,15名圖情專家作為“LivingBooks”(真人書)被讀者借閱,談論的主題包括:醫學信息技術;技術標準、元數據;知識組織、實體分類語義互操作;圖書館系統;Web2.0、圖書館2.0;館員素養、信息素養教育、學科服務;數字資源管理和保存;可視化技術以及其他熱點前沿問題。館員事先制定“圖書”借閱規則,著錄出借“圖書”的標簽以及專業范圍、研究領域,“閱讀”時間是20分鐘,“圖書”“借閱”后,讀者可對“圖書”內容和活動進行評價[2]。
2009年3—6月,上海交通大學成功地將Living Library進行了深入拓展,舉辦了主題為“以人為書、分享智慧、交大薪火、傳承你我”的鮮悅 Living Library活動。活動共開展了6期,確定了留學、英語、工作(實習)、考研、科研5個主題,也涉及與名人面對面、熱點探討、司法考試等其他內容,每期推出4本“書目”與讀者進行交流,以期通過這種即時交流、分享與啟迪,可以培養出一批批富有創新精神、充滿活力的特色人才[3]。此外,上海同濟大學、石家莊學院圖書館和江蘇大學也先后舉辦了Living Library活動,受到了大學生讀者的熱烈歡迎。
目前,Living Library在國內并未形成規模效應,僅是國內個別高校圖書館服務創新的一種嘗試,但它已經運用到圖書館服務當中并凸顯出其知識服務的天然優勢。
閱讀作為人們從文字符號中獲得知識的一種社會實踐活動,經歷了從傳統的紙質閱讀到網絡時代的數字化閱讀的變遷,人們閱讀的虛擬空間無限擴大,可選擇的閱讀信息也海量增加。然而隨之而來的是人與人的溝通越來越少,讀者只能單方面地接受信息并進行個人的思考、判斷和推理,很有可能產生理解偏差甚至錯誤。Living Library的出現無疑消除了這一弊端。它以人為書,把每個人的社會閱歷、經驗和專長當成交流的信息源,通過面對面的主動交流方式,產生思維碰撞和心靈共鳴,使信息得以即時互動溝通,實現閱讀效率的最大化。所以,Living Library是閱讀和交流方式的創新,體現了知識服務主動創新精神。
Living Library推出的真人書都是有針對性的,讀者的閱讀選擇也是有針對性的,當讀者在對某一種真人書極為感興趣的情況下,可以向圖書館預約并借閱,通過與真人書面對面地坦誠交流受到教育和啟發,極大地滿足了讀者的跳躍性、個性化定制閱讀需求。在我國,Living Books通常由學子精英組成,他們善于傾聽,善于打開對方的心扉,善于傳授多年來參與社會的經驗及心得,他們以智慧服務的方式幫助讀者釋疑解惑。
顯性知識存在于一定形式的載體中,是可用文字、圖形進行記錄和處理的知識,而隱性知識存在于人的頭腦中,是高度個性化和難于格式化的知識。圖書館的知識服務不僅是對顯性知識的管理和流通,更要實現對隱性知識的挖掘和傳播。在Living Library活動中,“借閱”雙方是在一個輕松、無壓力的環境中“一對一”或“一對多”面對面地交流。不同職業、不同信仰、不同經歷、不同年齡的“書”在與讀者進行充分細致的交流后,雙方都能享受到分享、釋疑與收獲的樂趣,啟發了心智,創造了和諧。這無疑是實現不同讀者間知識流動的有效方式,也為隱性知識的顯性化和快速流通提供了成功模式[4]。
在傳統和現代的閱讀方式中,閱讀者單方面地獲取信息,卻不能即時反饋信息給“出版者”,其中時間差帶來的信息滯后制約了信息交流的效率。而Living Library的分享是雙方的、共贏的。借閱者積極上進的求知態度、交流中碰撞出的思想火花也啟發和激勵著每一位“書”,這段有意義的經歷對“書”也是一次鍛煉和鞭策,由此產生的社會效益是不可估量的。如在圖書館的學科知識服務中,通過學科主題的讀人活動,讀者反饋與館員有了即時的互動,立刻體現服務效果并提升服務質量,對提供服務和接受服務的雙方都有相互提升、知識獲取的效應[5]。
圖書館可通過網絡調查、發放調查表等方式,調查和征詢讀者對Living Library服務的需求,從中得到讀者所需求的書目資源信息。對于高校圖書館,開展Living Library活動的主題不應只局限在學習、考研、就業等相關領域,而應具有更寬泛的選擇空間,各種有趣的書目,如關于精神病、同性戀、艾滋病、厭食、暴力、性別、宗教等方面的書籍都可得以展示。選拔LivingBooks也不應限制在校園的優秀學生中,而應面向全校、面向社會廣泛招募和遴選,可以通過發布招募志愿者信息、主動打電話聯系、登門訪求或發邀請函的方式對校內、校外“圖書”進行合理選擇與采集,為建立完善的書目數據庫奠定資源基礎,也為活動長期開展提供機構倉儲的空間。
為保證活動的針對性和有效性,圖書館對采集到的準真人書要進行質量篩選,一般應選擇時效性強、貼近社會焦點、可讀性強的真人書,同時不宜完全拘泥于用戶提出的需求,對一些前沿問題、社會新現象、新動態可給予充分的關注,從而起到引導讀者的作用[6]。對篩選出來的“書”,和普通圖書一樣要進行編目加工處理。在著錄題名時,可以根據“書”的內容和特點取一個概念化的題名,避免出現真人書的姓名,如“走遍美國”實際是歸國人員介紹留學美國的經驗和技巧;標引時每人只登記自己愿意談的話題或者專業范圍及研究領域;而個人的經歷、特點等經過提煉加工后被作為書目的主要內容進行介紹。
書目編排完畢后,就可上架按借閱規則進行出借了。借閱規則的制定要體現出更多的靈活性和以人為本的原則:(1)“圖書”的借閱需要預約安排,根據雙方意愿確定借閱時間和地點;(2)每次借閱時間為30到40分鐘;(3)讀者憑本人有效證件借閱“圖書”,同時領取借閱登記表;(4)借閱過程中雙方互相尊重,以禮待人;(5)借閱完畢后,讀者歸還“圖書”并交回填寫了借閱心得的借閱登記表。以此為準則,讀者和“圖書”在友好、輕松的氛圍中完成知識的交流、共享和傳播。
每期“圖書”借閱結束后,要對Living Books的借閱情況進行統計,并根據讀者提交的借閱心得,分析閱讀傾向,總結活動經驗。例如,有時讀者感興趣的主題比較集中,會出現一些“書”很熱門,一些“書”卻鮮有人問津的情況。分析后發現,真人圖書與實際的書籍是一樣的,每本書的知識領域和內涵深度存在差異,從而造成讀者人群數量的差異。這種現象提示,圖書館在進行真人書的選擇時要更加注意深度與廣度的平衡,確保圖書的質量,從而增加真人書的借閱率。
與國外Living Library活動起初在大型集會上舉辦,具備一定規模后才被圖書館引入改造的發展歷程不同,國內是近三年才在高校圖書館應用,其范圍和影響力度都十分有限。要想讓這項活動家喻戶曉,圖書館人可謂任重而道遠。圖書館應積極通過報紙、電視、網絡等媒體多渠道報導 Living Library活動開展情況,傳播“讀人亦是讀書”理念,深入挖掘和宣傳該活動的社會意義,吸引更多的人加入到活動中來,提高其社會認可度。圖書館也因此發掘出更多智力型和零次型信息資源,從此不僅擁有印刷型和電子型資源,并擁有了“真人型”資源,以更為豐富的真人思想資源為人類提供智力幫助。
圖書館作為一種公共知識空間,它是由社會化、客觀化的大量顯性知識媒介構成的,它還不是人類隱性知識可以充分發揮作用的舞臺。然而借助Living Library這一形式,可以創建出更加完善的公共知識空間,給人們創造自由出入與組合、自由交換意見和平等對話的平臺:(1)創建新型信息共享空間。可基于Living Library人與人之間直接交流互動的活動方式,以適應讀者多樣化信息需求為目標,支持讀者開放式教育與學習,滿足一站式獲取資源與服務的要求,提供讀者相互交流學習的空間與場所,發揮圖書館的信息共享空間與交流平臺的職能。(2)創建新型服務社區。可基于Living Library提供的個性化服務的特點,以主動挖掘讀者的個性化需求為目標,構建圖書館個性化服務的創新支撐平臺,為不同的個性化需求群體建立不同的主題社區和知識創新社區,通過不同的主題社區,提供更加具有個性化的、親和力的服務[7]。
真人圖書的特殊性,造成了該種知識的不易保存性。加上讀者提問和真人書的回答往往具有一定的相似性或重復性,因此,為了讓更多不在場的讀者利用真人圖書館信息知識,真人問答知識庫的建立是Living Library發展中必不可少的一項工作。目前,對真人圖書的保存只能是片段的、局部的,圖書館在征得真人圖書與讀者同意的情況下,可以使用現代化的技術手段,對閱讀內容和交流情況進行記錄。由于涉及到個人隱私問題,這樣的記錄內容只能作為備份,無法提供給更多人使用。圖書館可以對記錄內容進行適當加工和整理,變成普遍可以使用的文字型知識,建立Living Library問答知識庫,能在一定程度上保留這樣的隱性知識并擴大其使用范圍。
真人圖書館員的工作除了簡單的預約、接待、輔助登記、真人書陪護等事務外,還包括更復雜的工作內容,如:與希望成為真人書的志愿者進行交談、把握讀者閱讀需求并幫助讀者挑選真人書、對讀者閱讀取向進行統計與分析等,這都需要真人圖書館員具備較高的文化素養。因此,真人圖書館員除了自身工作經驗的積累之外,還需要主動學習一些讀者心理學、社會學等方面知識,為讀者和真人書搭建溝通的橋梁,提高服務效果和服務影響力。
德國作家尚保羅曾說過:“人生猶如一本書”。我國偉大的教育學家孔子也說過:“三人行,必有我師焉。”的確,每個人都是一本值得別人學習的“書”,其人生經歷和經驗都是我們學習、傳承的知識財富,而Living Library就是將“人”當作一本信息量無限的圖書進行閱讀,從而實現知識信息的交流、儲備與共享。Living Library已經突破了其最初的意義,成為新時期圖書館知識服務的一種新模式。圖書館人應將這一活動延續下去并擴展開來,讓知識在智慧服務中閃耀光芒。
[1]A‘living library’that opens minds[EB/OL]http://www.latimes.com/features/books/la-caw-word-play16-2008nov16,0,1731686.story.2012 -01 -08.
[2]徐 璟.Living Library:高校圖書館學科化知識服務的創新點——以上海交通大學圖書館為例.[J].圖書情報工作,2010,(1),58 -61.
[3]上海交通大學圖書館.鮮悅Living Library:http://living.lib.sjtu.edu.cn/2012 -01 -08.
[4]劉汝建.圖書館用戶隱性知識管理創新——評圖“Living Library”活動[J].圖書館界,2010,(2),4 -6.
[5]陳 璐.Living Library與圖書館知識服務創新[J].圖書館建設,2011,(7),54 -56.
[6]熊太純.國內外“Living Library”服務研究[J].圖書館雜志,2010,(9),27 -30.
[7]陳 進.大學圖書館學科化創新服務體系構建[J].上海高校圖書情報工作研究,2008,(3),1 -4.