
●本報駐日本、英國、美國、法國、德國、韓國記者 孫秀萍 李珍 紀雙城 蕭達 楊明 青木 王剛 ●汪析 柳直
日本昨天舉國默哀紀念“3·11”一周年,去年發生的地震、海嘯和隨后的核泄漏“三重災難”致使日本1.9萬人遇難,被稱為“二戰后日本的最大危機”,核輻射波及中韓甚至美歐。日本首相野田佳彥昨天“靈前立誓”,宣布要讓“國家復興,甚至變得更好”,但這并沒有能夠加強日本國民的信心。日本國內輿論大都對救災拖沓不滿,路透社則對日本政治經濟的“麻木”感到不可思議,稱“這樣級別的震動都沒讓日本蘇醒”。就在去年,一些觀察家曾預測日本會如二戰后那樣從一場災難中“重生”。日本國民面對災難表現出的堅忍昨天仍被一些國際媒體傳頌,但更多的人則在嚴肅談論日本的“第四場危機”:民眾對政府,甚至對媒體的不信任。他們認為這場危機會更深刻地改變日本。英國《經濟學家》甚至“宣判”:在日本,“信任已死”。
默哀、淚水與日本的未來
“盡管已是3月,東京還是難以置信地寒冷。看起來好像在下雪。甚至呼吸都是白茫茫的。我們沒用空調,還關了燈,總覺得又要停電了。點蠟燭也不是辦法,因為可能會有更多的地震。雖然是白天,房子里卻黑漆漆的,我們打開了手電筒,穿上外套。”美國有線電視新聞網11日以日本當代文壇天后吉本芭娜娜的感受描述去年“3·11”后的日本。她寫道,突然之間,那么多人喪生,令人震驚。我祈禱他們的靈魂安息,抬頭看看窗外,景象凄冷,仿佛有人一動不動地躺在水下,眼睛盯著水面。
當地時間11日下午2時46分——一年前地震發生的準確時間——日本全國默哀一分鐘,在淚水與祈禱中紀念地震海嘯一周年。當天日本最核心的紀念活動在東京國立劇場。日本首相野田佳彥面對天皇、災區代表、官員等1200人致辭說,“我們那些帶給日本繁榮的先人曾數次從危機中站起來,日本每一次都變得更為強大,我們將站在災區人民一邊,幫助實現重建的歷史任務”。日本媒體將野田的講話稱為“靈前立誓”。幾天來,野田佳彥投書世界多家媒體,稱日本將“再次崛起”(文章見本期第14版)。
世界輿論中,呼應野田佳彥雄心的聲音不多。美國總統奧巴馬9日就日本大地震一周年發表聲明,稱贊的是日本人民的“剛毅”和“果敢”,強調美日的“友誼和聯盟”,還提起美國動員2.4萬人、190架飛機和24艘海軍艦船賑災對日本的幫助。《日本時報》11日評論說,一年了,重建的進展就像“嬰兒的小步”,焦慮的當地人充滿受挫感,距離福島23公里的広野站曾是熙熙攘攘的城鎮,如今這里“仍舊靜得可怕”。日本《朝日新聞》抱怨,現在3成災民處于親人離散狀態,4成災民找不到工作,超過34萬人住在臨時避難所。11日,加拿大《溫尼伯自由報》引述日本新近公布的一份文件說,海嘯席卷福島核電站僅4個小時后,日本領導人就知道反應堆可能融化,但他們將秘密掩蓋了數月之久。美國《底特律自由報》說,日本東北部現在仍殘留著2500萬噸的衣服、計算機、火爐以及汽車零件等雜物,堆成了小山。
“日本錯過可能帶來改變的海嘯警報。”路透社11日報道說,去年日本大地震發生后,一名學者寫了一本書,打算把書名定為“國家重生”。如今,大災難過去一年,“很明顯,即使這種級別的震動都沒能讓日本從經濟和政治的麻木中蘇醒”,議會的塹壕戰依然如舊。彭博社報道說,原本以為,以效率和基礎設施著稱的日本,會給世界樹立重建的典范。然而地震海嘯一年之后,日本的恢復幾乎還沒開始。在去年3月11日后,經濟學家們曾預測日本會出現強勁反彈,建筑工人將齊聚東北地震災區,重演1995年神戶地震后所發生的一幕。而且,許多人希望這次災難會打破東京的政治癱瘓,激發大刀闊斧的改革。如今一年過去了,福島核電站輻射還在繼續,已經成為每天都在上演的“日本癱瘓的象征”。
美國《波士頓環球報》評論道,“3·11”及其后果,成為日本全國辯論該國未來方向的中心。許多人說,這是一個警告,是提醒日本“掛擋,采取新的能源供應組合,接受新的安全立場,改革政府以加強其應對危機的能力。還有人力勸日本“堅持到底”,認為那種災難只是“黑天鵝事件”,屬于千年一遇的。報道稱,一些防務專家希望日本軍隊利用“3·11”事件取得新裝備,比如美制無人機,這種飛機在核事故后作用明顯。而和平主義者堅稱,“3·11”事件道出了“和平憲法”的真正意義——日本軍隊更新裝備時,應該用鏟子取代槍支,讓日本軍隊成為“全球救災軍團”。
“信任已死”?
日本NHK電視臺11日評論稱,日本人世世代代的經驗是:大災之后就是平坦大道。那么痛苦過去就該是走向光明,日本人奮發向上就一定會迎來一個光明的未來。但多數國際媒體不是在報道日本的樂觀。11日,在福島核電站60公里外的郡山棒球館,1.6萬人聚集示威,
環球時報2012-03-12