乍聞音酷似，細品味異同——同、近音異形熟語薈萃（四十六）

■張 菁 雋 永

（763）急匆匆 急急忙忙；表現心急火燎的神態。也說“急急匆匆”。（匆：急遽。匆匆：急急忙忙的樣子；心神不定的樣子）

急沖沖 ①表現人勇往直前的勁頭和大無畏的精神。②同“急匆匆”。（沖：行動；不顧危險或惡劣環境而向前行進；勁頭足，勇氣大）

（764）暖融融 形容溫暖宜人；溫暖舒適。（融融：溫暖）

暖溶溶 ①形容舒緩從容流動的樣子。②同“暖融融”。（暖：柔軟。溶溶：①緩緩流動。如“溶溶蕩蕩”“溶溶漾漾”。②形容溫暖。如“暖景溶溶”）

（765）平展展 “平展”的重疊形式。①（土地）平平坦坦，延伸開去。②形容物品平整舒展無皺折。也說“平平展展”。

平嶄嶄 平坦整齊。如平嶄嶄的小平頭兒。（嶄嶄：形容整齊的樣子。如“齊嶄嶄”）

（766）氣哄哄 形容生氣而說話粗聲粗氣的樣子。

氣烘烘 生氣的樣子。（烘烘：①后綴詞以強化語氣。如“熱烘烘”“暖烘烘”“臭烘烘”。 ②象聲詞。如“爐火烘烘”［火著得旺的聲音］）

氣 牛 牛 生氣時呼吸急促的樣子。（牛 牛［音“哄哄”］：發怒出聲的樣子）

（767）綠茵茵 ①濃綠一片，像鋪上一層毯子。②碧綠鮮潤。（茵：墊子，引申為重疊；成片的嫩草）

綠陰陰 ①形容濃綠而有陰影。也說“碧陰陰”。②形容暗綠而幽暗、陰森。如“綠陰陰磷火”。（陰陰：①形容樹木茂密成陰。②幽暗，陰寒）

（768）藍瑩瑩 藍而晶瑩有光，光亮透明。（瑩瑩：光亮透明）

藍英英 藍色鮮艷。（英英：光彩鮮明的樣子；茂美的樣子）

（769）亂亂哄哄 人多無秩序、紛亂嘈雜。也說“亂哄哄”。（側重喧嘩嘈雜）（哄哄：人聲嘈雜紛亂的樣子）

亂亂烘烘 ①因騷動而引起混亂。也說“亂烘烘”。（側重場面）②同“亂亂哄哄”。（烘烘：熱烈、喧鬧的樣子；作詞的后綴，用以強化語氣。參閱“氣烘烘”）

（770）黑乎乎 ①光線黑暗。②顏色黑黑的。③形容人多，密集成片，遠看模糊不清。也作“黑糊糊”“黑忽忽”。

黑虎虎 ①形容人體色黑而健壯勇猛的樣子。②眼睛黑亮有神。（虎虎：威武雄壯的樣子；精神、氣勢旺盛的樣子）

（771）清凌凌 形容水清澈而有波紋。

清靈靈 清亮的樣子。

清泠泠 形容眼睛像秋水般明凈，使人感到清冷。

青凌凌 形容清澈、碧綠。

（772）輕悄悄 形容動作輕快，悄無聲響。也說“輕輕悄悄”。

輕俏俏 形容打扮得很輕盈、俊俏。（常用于貶義）

輕巧巧 動作輕快靈活。

（773）枉法之徒 執法者中徇私違法分子。（枉：違背；使歪曲。枉法：執法的人為了私利或私情而歪曲和破壞法律。如“貪贓枉法”“徇私枉法”“受賄枉法”等。徒：某種人［含貶義］）

罔法之徒 違法犯罪分子。（不僅限于執法者）（罔：不；無。罔法：不法，違法）

（774）空空曠曠 廣闊而又荒蕪的樣子。

空空哐哐 象聲詞。形容爆炸聲或物體撞擊聲。也說“ 空 空 光 光”。（ 空 ：物體碰擊聲。哐：撞擊、震動聲）

（775）四分五落 形容分散零亂；形容人群分散。（分：分散。落：零落；稀疏）

四分五裂 ①四方受敵，國土被分解割裂；分裂敗亡。②形容分散不完整，不統一，不團結。（分：分割；割裂。裂：分裂；破碎；劃分，引申為割據。如“裂土稱雄”）

（776）意外之財 事先沒料想會得到的錢財。（意：料想；事先估計）

義外之財 用不正當手法獲取的錢財；來路不明、不應屬于自己的錢財。也說“不義之財”。（義：符合道德規范；理應）

（777）居高臨下 處于高處，面對低處俯視。①形容處于有利的地形或優勢；泛指處于有利地位。②形容擺出高高在上的架勢。③比喻有高水平或處于高位。（居：在［某位置］。臨：對著；居高面低，由上看下。臨下：從高望下）

據高臨下 語出宋·陳亮《戊申再上孝宗皇帝書》：“其地據高臨下，東環平岡以為固，西城石頭以為重。”①憑借高處，俯控低處。②憑仗優勢地位，足以制人。（據：依靠；憑借）

（777）土頭土腦 ①土里土氣，即行為、舉止、服飾等不合時尚。②形容遲鈍無知的樣子。

脫頭脫腦 沒有頭尾，失去順序。

（778）綠蔥蔥 形容植物蒼翠茁壯茂盛。也說“綠綠蔥蔥”。（蔥蔥：形容蒼翠茂盛；氣象興旺）

綠叢叢 形容青綠密聚。（叢叢：集聚的樣子。如“雜花叢叢”“楚山直叢叢”［韓愈詩句］）

（779）樂呵呵 形容高興快活的樣子，經常面帶笑容。也作“樂和和”“樂嗬嗬”“樂喝喝”。也說“樂樂呵呵”。（呵呵：淺笑聲）

樂哈哈 ①形容喜笑的樣子，表示十分高興。②形容人物開朗的性格和樂觀的情緒。（哈哈：歡笑聲）