“全球最大交易所”被歐盟否決

本報(bào)駐德國特約記者 青 木

歐盟委員會(huì)1日否決德意志證券交易所與紐約泛歐證券交易所的并購提案。這意味著，兩家交易所經(jīng)過1年努力，欲打造“全球最大的交易所”合并計(jì)劃最后以失敗告終。

德國《商報(bào)》2日報(bào)道稱，歐盟委員會(huì)發(fā)布公告稱，鑒于德意志證券交易所和紐約泛歐證券交易所的合并有可能引發(fā)歐洲金融衍生品市場交易的壟斷，已正式否決了兩個(gè)交易所的合并申請。公告表示，如果兩個(gè)交易所合并，將控制歐洲金融衍生品交易市場的90%以上的交易量，從而妨礙了有效競爭。

對此結(jié)果，德交所首席執(zhí)行官雷托·弗蘭喬尼非常不滿。他表示，該交易所原本希望，合并而成的“超級交易所”能戰(zhàn)勝來自美國和亞洲的競爭對手。為此，兩家公司曾直接向歐盟委員會(huì)主席巴羅佐申訴，稱歐盟禁令將傷害歐洲的交易所，迫使業(yè)務(wù)流向其他地區(qū)。德交所甚至還表示，歐盟委員會(huì)的決定是基于“不現(xiàn)實(shí)的狹窄市場的定義”，并認(rèn)為這是歐洲和全球金融市場的未來競爭力的“黑色日子”。

紐約泛歐證券交易所是全球首個(gè)跨洲證券交易所，而德意志證券交易所是歐洲最活躍的證券交易市場。去年2月，兩家交易所發(fā)表聯(lián)合聲明稱，雙方正在就并購交易進(jìn)行更為深入的談判。去年12月，它們還以苛刻的條件換得了美國的反壟斷審批，取得了邁向合并的第一張“許可證”。

對于兩大交易所合并，德國一些媒體大潑冷水，《南德意志報(bào)》認(rèn)為，并購并不意味著最后的勝利。例如，德國汽車制造商戴姆勒-奔馳與美國汽車制造商克萊斯勒公司的合并，最后就以失敗告終。美國媒體也認(rèn)為“合并已經(jīng)破滅”。不過，紐約房地產(chǎn)大亨唐納德·特朗普卻認(rèn)為，并購只有利于德國，對美國無益，紐約證券交易所是美國的招牌，應(yīng)該留在美國人手中。

雖然如此，德交所仍然沒有放棄。該交易所表示，正準(zhǔn)備進(jìn)行下一輪“撲克游戲”，希望能讓歐盟回心轉(zhuǎn)意，最終實(shí)現(xiàn)“超級交易所之夢”。▲