美國教科書“冒用”金妍兒

據韓國新聞網站Chosunibo1日報道，韓國全民偶像、奧運花滑冠軍金妍兒最近登上美國教科書，不過這并非是介紹韓國冰上運動成就的體育書籍，而是一本美國高中的數學教材。

據報道，該書中有兩處使用了金妍兒比賽時的照片，用來向高中生解釋三角幾何學的原理。“當花樣滑冰運動員做出一周跳的動作時，可以使用弧度法來計算跳躍所創造的角度值”。該書并未注明金妍兒的名字，但在被美國網民傳到網上后，還是引發韓國民眾的關注。據悉，相關出版社事先并未得到金妍兒本人的使用許可。她的經紀公司表示，“理論上有肖像權的問題，需得到本人同意。不過這是用于教育，而非商業目的，因此我們不打算采取措施”。事實上，美國中學課本經常使用體育明星的照片來解釋科學原理，以便讓學生在現實事例中活學活用。在與這種生動的教學方式做對比時，一名韓國教育專家李重奎（音譯）稱，“韓國課本里都是枯燥的難點、重點，學生往往不知數學在生活中有何作用”。▲ （呂 克）