徐建委
戰(zhàn)國秦漢間的“公共素材”與周秦漢文學(xué)史敘事*
徐建委
中國文學(xué)史書寫規(guī)范在20世紀(jì)逐漸統(tǒng)一,但周秦漢時代存在的“公共素材”難以放入傳統(tǒng)文學(xué)史的敘事模式之中。雖在現(xiàn)代文學(xué)觀念主導(dǎo)下,周秦漢文學(xué)史的敘述卻主要依存于《漢書·藝文志》奠定的傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)。但《漢志》本身隱含著文獻(xiàn)的變遷問題:古文獻(xiàn)經(jīng)劉向校書,由“開放性”向“閉合性”轉(zhuǎn)變。戰(zhàn)國秦漢間“公共素材”的短章形式亦在這次轉(zhuǎn)變中消失。這種轉(zhuǎn)變多為今人所忽視,造成了周秦漢文學(xué)史敘事中研究資料與所研究時代并不完全對應(yīng)、作品與作者不完全對應(yīng)、古書的材料適用時限與傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)不完全對應(yīng)等問題。因此周秦漢文學(xué)史確需“重寫”,且需從文獻(xiàn)研究開始,重建古典的文獻(xiàn)秩序和學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)。
周秦漢文學(xué);文學(xué)史邊界;公共素材;文獻(xiàn)研究
因近三千年的時間長度,中國文學(xué)史各階段的材料多寡與樣態(tài)并不一致,每一歷史時期的敘事也應(yīng)有不同特點。但是,清末以來的各類《中國文學(xué)史》,多遵循相對統(tǒng)一的書寫范式,先秦至明清有著相同的講述方法。其中,周秦漢文學(xué)材料雖最少,流傳情況也最模糊,絕大多數(shù)《文學(xué)史》卻也依然按照作家、作品的樣式講述,相應(yīng)作品也隨其作者歸入某一特定時代。如《孟子》入戰(zhàn)國中期,《荀子》屬戰(zhàn)國晚期,《史記》則是漢武帝時代的偉大作品等等。越是古老時代的研究與敘事,往往越依賴于文獻(xiàn)研究。不論是“史觀”還是“寫法”,周秦漢時代的文學(xué)史必然無法繞開文獻(xiàn)問題。特別值得注意的是,戰(zhàn)國中前期至西漢中后期的著作中,存在一批數(shù)量龐大的“公共素材”,成為諸子記事、說理的重要資源。這批材料并不屬于某一特定年代,或者說它們的時代性非常模糊,由此必然造成早期典籍在內(nèi)容上也具有模糊的時代性。本文將以這批“公共素材”為中心,從中國文學(xué)史書寫范式的確立開始,結(jié)合文獻(xiàn)之流變,探討傳統(tǒng)文學(xué)史敘事結(jié)構(gòu)與早期文獻(xiàn)的關(guān)系問題。
最早的中國文學(xué)史雖然出現(xiàn)于19世紀(jì)末①據(jù)郭延禮《19世紀(jì)末20世紀(jì)初東西洋〈中國文學(xué)史〉的撰寫》(《中華讀書報》2001年9月19日),最早的中國文學(xué)史著作是俄國人瓦西里耶夫(B.п.BacилbeB,1818—1900)的《中國文學(xué)簡史綱要》(1880)。,但具有“文學(xué)史”性質(zhì)的著作在歷史上并不少見。“四部”分類中的集部,最接近于現(xiàn)代意義上的“文學(xué)”,與之相關(guān)的目錄、記載與評論,已經(jīng)很似“文學(xué)史”了。謝無量在《中國大文學(xué)史》(1918)中,就將“古來關(guān)于文學(xué)史之著述”分作七例,分別是:“流別”、“宗派”、“法律”、“紀(jì)事”、“雜評”、“敘傳”、“總集”,包括了《典論·論文》、《文章流別》、《詩品》、《文選》、《玉臺新詠》、諸史《文苑傳》等典籍①謝無量:《中國大文學(xué)史》,上海:中華書局,1918年。。大略言之,《藝文志》、《經(jīng)籍志》、《儒林傳》、《文苑傳》等史書類文獻(xiàn),《楚辭》、《文選》、《玉臺新詠》等總集類文獻(xiàn),《文心雕龍》、《詩品》、《文章流別論》、《翰林論》等詩文評類文獻(xiàn),均有著作者“文學(xué)史觀”的嵌入,展現(xiàn)出某種“文學(xué)史”的面貌。每一部上述類型著作的編纂,即是一次新的“文學(xué)史觀”的表達(dá),也是一次“文學(xué)史”的“重寫”。
古人的“文學(xué)史觀”與現(xiàn)代的文學(xué)史差異極大,如劉躍進(jìn)先生在《秦漢文學(xué)史研究的困境與出路》一文中所言:
《昭明文選》、《文心雕龍》是先唐兩部最重要的文學(xué)選本和文學(xué)史論著,而他們所論及的作家、作品,我們的文學(xué)史所關(guān)注的不過是其中一二類作品而已,作家也只是涉及極少部分。結(jié)果呢,我們所編寫的文學(xué)史,與緊接秦漢的六朝時代的文學(xué)史家的評價相去很遠(yuǎn)……秦漢以下的“沈詩任筆”、“燕許大手筆”等古代文章高手的寫作,我們的文學(xué)史并沒有給予多少篇幅。相反,許多在當(dāng)時文壇并沒有多少地位的作家作品,今天反而可能得到充分的開掘和論述。②劉躍進(jìn):《秦漢文學(xué)史研究的困境與出路》,《文學(xué)遺產(chǎn)》2003年第6期。
經(jīng)、傳、子、史乃至詔令疏議,古人均視之為“文學(xué)”的重要體裁。《文心雕龍》就將詔令、碑志、策文等文類作為文學(xué)的主要形式加以討論,《文選》亦收錄之。但是在今天的文學(xué)史視野中,上述文類多被流放到文學(xué)邊界之外。
20世紀(jì)以來,對“文學(xué)史”邊界的重新劃定即是文學(xué)史寫作的主要目的之一。在西方學(xué)科體制規(guī)范下,20世紀(jì)的前半葉,中國文學(xué)史逐漸成為一門獨立的學(xué)問,也成為大學(xué)中文系的主要課程之一。這一時期有幾十部中國文學(xué)史面世。“文學(xué)”的意義和“文學(xué)史”疆域也逐漸清晰和標(biāo)準(zhǔn)化。林傳甲《中國文學(xué)史》雖號稱第一部,但因其依據(jù)《奏定大學(xué)堂章程》而著③陳國球:《“錯體”文學(xué)史——林傳甲的“京師大學(xué)堂國文講義”》,《文學(xué)史書寫形態(tài)與文化政治》,北京:北京大學(xué)出版社,2004年,第45—66頁。,對文學(xué)的理解更近于傳統(tǒng),故此著在今天看來更像是學(xué)術(shù)史和文章史,其中不討論詩、詞、曲和小說,與今天之文學(xué)史面目迥異。同時期黃人、竇警凡之作,內(nèi)容均比較駁雜。他們對“文學(xué)”的理解,還是更接近于傳統(tǒng),而非現(xiàn)代。20世紀(jì)前二三十年出版的文學(xué)史,多在緒論部分討論文學(xué)的定義與文學(xué)史的范圍,體現(xiàn)的正是“文學(xué)”這一語詞的傳統(tǒng)意義與現(xiàn)代意義的困擾。這時文學(xué)史也多混雜了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的“文學(xué)史觀”,如張之純編《中國文學(xué)史》(1915)乃是依據(jù)教育部課程安排所編師范學(xué)校教科書,其《編輯大義》云:
經(jīng)傳為文學(xué)之正宗,一切文章體例本于經(jīng)傳者居多,故于經(jīng)傳之有關(guān)文學(xué)者,敘錄較詳。研究文學(xué)不可不知訓(xùn)詁性理,故漢之經(jīng)師,宋之道學(xué),本書一一指明其傳派……古籍之聚散關(guān)系文學(xué)之盛衰,本書于歷代內(nèi)府儲藏,不憚詳其始末,即本此意。④張之純:《中國文學(xué)史》,上海:商務(wù)印書館,1914年,第1—2頁。
從所謂“經(jīng)傳之有關(guān)文學(xué)者”及其書內(nèi)容來看,張氏書中的“文學(xué)”,已經(jīng)是西方的概念了,但上述三條卻還是劃不清與傳統(tǒng)概念的界限,經(jīng)學(xué)、學(xué)術(shù)史和文獻(xiàn)學(xué)的內(nèi)容在其書中還占有很重要的地位。中國文學(xué)史著作開始清理駁雜,由傳統(tǒng)向現(xiàn)代的純文學(xué)靠近,這一轉(zhuǎn)變大概發(fā)生在1920年前后⑤謝無量《中國大文學(xué)史》依然包括經(jīng)學(xué)、子學(xué)、文字學(xué)乃至史學(xué)等內(nèi)容。。朱希祖先生1920年于其《中國文學(xué)史要略》敘言云:
《中國文學(xué)史要略》,乃余于民國五年為北京大學(xué)校所編之講義。與余今日之主張,已大不相同。蓋此編所講,乃廣義之文學(xué),今則主張狹義之文學(xué)矣。以為文學(xué)必須獨立,與哲學(xué)、史學(xué)及其它科學(xué),可以并立,所謂純文學(xué)也。①陳平原編:《早期北大文學(xué)史講義三種》,北京:北京大學(xué)出版社,2005年,第241頁。
可見,自1916年至1920年,文、史、哲的分科觀念已被廣為接受,文學(xué)獨立或曰純文學(xué)的意識已進(jìn)入“文學(xué)史”作者的視野。之后,1930年前后“大多數(shù)的文學(xué)史家的確都好像接受了新的純文學(xué)觀念”,“1930年以后的中國文學(xué)史著作,往往都不再辟出篇幅去對‘什么是文學(xué)’做熱烈的討論,也似乎能夠從另一方面證明有關(guān)‘文學(xué)’的認(rèn)識,確實已經(jīng)穩(wěn)定而合乎時尚,已經(jīng)無需花費力氣再加辨白”②戴燕:《文學(xué)史的權(quán)力》,北京:北京大學(xué)出版社,2002年,第11頁。。
這期間,有許多文學(xué)史本身有非常自覺的“重寫”意識。如鄭振鐸《插圖本中國文學(xué)史》對最早的幾部文學(xué)史非常不滿意,稱其“簡直不能說是‘文學(xué)史’,只是經(jīng)、史、子、集的概論而已”,并倡言:“我們第一件事,便要先廓清了許多非文學(xué)的著作,而使之離開文學(xué)史的范圍之內(nèi),回到‘經(jīng)學(xué)史’、‘哲學(xué)史’或?qū)W術(shù)思想史的他們自己的領(lǐng)土中去。同時更重要的卻是要把文學(xué)史中所應(yīng)述的純文學(xué)的范圍放大。”③鄭振鐸:《插圖本中國文學(xué)史·緒論》,北京:北京出版社據(jù)1932年版重排本,1999年,第7頁。劉經(jīng)庵《中國純文學(xué)史綱·編者例言》亦云:
本編有鑒于近今一般《中國文學(xué)史》的內(nèi)容不是失于駁雜,便是失于簡略,駁雜者將文學(xué)的范疇擴大,侵入了哲學(xué)、經(jīng)學(xué)和史學(xué)等的領(lǐng)域;簡略者,對于文學(xué)的代表作品,不惟少有引證,即著名的文學(xué)家亦語焉不詳。本編所注重的是中國的純文學(xué),除詩歌、詞、曲及小說外,其它概付闕如……并注重歷代文學(xué)家的生平及其代表作品,務(wù)期讀者用較經(jīng)濟的時間,能明了中國純文學(xué)的內(nèi)幕,及其歷代演進(jìn)的線索。④劉經(jīng)庵:《中國純文學(xué)史綱》,北京:東方出版社,1996年據(jù)1934年北平著者書店版重排本,第1頁。
我們看到,不論是鄭振鐸先生還是劉經(jīng)庵先生,將駁雜的內(nèi)容驅(qū)逐出中國文學(xué)史的疆域,給“文學(xué)史”以清晰的邊界劃定,乃是其“重寫”的主要動因。
20世紀(jì)前半葉文學(xué)史的寫作也逐漸在30年代之后形成了某種共識,戴燕女士在《中國文學(xué)史學(xué)史》中稱其為“中國文學(xué)史現(xiàn)代范型的確立”。她認(rèn)為20世紀(jì)30年代之后的文學(xué)史,“它們會在同一個地方開頭、結(jié)束,會有同樣曲折的情節(jié);它們列舉的時代‘代表’總是相同的,還有所謂的‘代表’作品也總不出那些篇目;無論那文學(xué)史是厚還是薄,分配給一個時代、一個人或一篇詩文的篇幅比例,卻都是一個尺碼量下來的”,“中國文學(xué)史的敘述就在這個共識下面變得口吻一致起來,而后漸漸固定成一個‘模式’”⑤戴燕:《中國文學(xué)史現(xiàn)代范型的確立——從馮沅君、陸侃如到劉大杰、林庚》,見董乃斌、陳伯海、劉揚忠主編:《中國文學(xué)史學(xué)史》第2卷,石家莊:河北人民出版社,2003年,第71頁。。戴燕女士的說法未免絕對,但也準(zhǔn)確地發(fā)現(xiàn)了中國文學(xué)史寫作的主流趨勢,即大家開始接受一個相對固定的模式或范型。
文學(xué)史作品邊界的清晰,使得傳統(tǒng)文章學(xué)最為重視的五經(jīng),除《詩》外,已不是文學(xué)史研究的主要對象。對《詩》的論述,今天的文學(xué)史也與古人所述不同。與此同時,純文學(xué)視野中的《詩》和《楚辭》,以及諸子精彩的說理篇章和古書中精彩的敘事段落,成為周秦漢文學(xué)史“演進(jìn)式”敘述的重點。時間序列的演進(jìn)和作家、作品的對應(yīng),是20世紀(jì)以來的中國文學(xué)史敘事的主要特征,周秦漢文學(xué)的敘事也無例外。當(dāng)然,這也是以作品為主要敘事對象的文學(xué)史所能采取的最好的講述方式。但是,周秦漢文學(xué)文獻(xiàn)獨特的存在樣態(tài),與這種敘事模式有著明顯的沖突。這里最明顯的問題就是戰(zhàn)國秦漢間“公共素材”的存在。
戰(zhàn)國秦漢間存在三種類型的“公共素材”:故事、說理和短語。它們以獨立段落或說短章的形式存在,是諸子取材的重要資源之一。
故事類“公共素材”主要是指存在于《左傳》、《國語》、《戰(zhàn)國策》、《管子》、《晏子春秋》、《荀子》、《韓非子》、《呂氏春秋》、《韓詩外傳》、《淮南子》、《史記》、《說苑》、《新序》、《孔子家語》等文獻(xiàn)中的歷史或人物故事。這類故事有的屬于《詩》、《書》、《春秋》之傳,故知其來源與時代,如《左傳》中有關(guān)《碩人》、《載馳》、《清人》、《黃鳥》四詩本事的記載就是如此①拙作:《〈左傳〉早期史料來源與〈風(fēng)詩序〉之關(guān)系》,《文學(xué)遺產(chǎn)》2012年第2期。。但絕大多數(shù)故事,我們無法準(zhǔn)確判斷其來源與時代,只能籠統(tǒng)地將其歸之于戰(zhàn)國時代。李零先生在《簡帛古書與學(xué)術(shù)源流》一書中將其稱之為“故事類史書”,分為“三皇五帝故事”、“唐虞故事”、“三代故事”和“春秋戰(zhàn)國故事”。其中的“春秋戰(zhàn)國故事”,張政烺先生在整理馬王堆帛書時,名之曰“事語”。馬王堆《春秋事語》、《戰(zhàn)國縱橫家書》是出土最早的此類文獻(xiàn),“一直都是孤例,直到90年代,等到上博楚簡發(fā)現(xiàn),我們才意識到,這是古代史書中數(shù)量最大也最活躍的一種”②李零:《簡帛古書與學(xué)術(shù)源流》,北京:三聯(lián)書店,2008年,第294,297頁。。上博楚簡中就有20種此類古書,這說明“語類或事語類的古書非常流行”,“同一人物、同一事件,故事的版本有好多種,這是當(dāng)時作史的基本素材”③李零:《簡帛古書與學(xué)術(shù)源流》,北京:三聯(lián)書店,2008年,第294,297頁。。這些故事也多為子書所采,如《韓非子·儲說》、《說林》數(shù)篇,就是對此類故事的搜羅,以備韓子說理之用,這也正是“儲說”二字之義。而《呂氏春秋》、《尚書大傳》、《韓詩外傳》、《淮南子》、《史記》、《新序》、《說苑》,更是網(wǎng)羅大量的此類故事,彼此之間亦多有互見重出的記載,然其故事的基本結(jié)構(gòu)往往不同,說明這些秦漢文獻(xiàn)有更早期的史源,而非相互采擇。
春秋戰(zhàn)國故事數(shù)量最大,且具有以下特點:
1.孔子及其弟子的故事、齊故事、三晉故事、楚故事在戰(zhàn)國秦漢間流傳最多;
2.春秋末戰(zhàn)國初的故事是這類故事的主體;
3.春秋末期之前的故事,多見于《左傳》、《國語》。
孔子故事多,春秋末戰(zhàn)國初的故事亦多,《左傳》、《國語》又成書于戰(zhàn)國早期,說明此類故事“素材”多數(shù)出現(xiàn)于戰(zhàn)國早期,也就是孔子卒后的“七十子”時期。它們隨后在戰(zhàn)國中期至西漢晚期差不多三百年中,被反復(fù)征采和引用。
說理類“公共素材”是指存在于經(jīng)傳、諸子說理文中,被不同文獻(xiàn)征引的獨立段落(劉向稱之為“章”)。此類文獻(xiàn)雖沒有故事類龐大,但其數(shù)量也十分可觀。有的說理短章非常古老,如見于《說苑·敬慎》篇中的“孔子之周”章,記錄了刻在周太廟右陛前金人后背上的《金人銘》,此章又見《孔子家語·觀周》篇。《大戴禮記·武王踐阼》篇引《席銘》、《楹銘》與《金人銘》第三段接近或相同,《戰(zhàn)國策·魏策》蘇秦引《周書》,《太公兵法》引《黃帝語》亦與《金人銘》十分接近。《老子》第五、七、二十六、四十二、六十六、七十九章,均與《金人銘》有密切關(guān)系,或直接征引《金人銘》④[日]武內(nèi)義雄:《老子原始》,見江俠庵編:《先秦經(jīng)籍考》中冊,上海:上海文藝出版社1990年據(jù)商務(wù)印書館1931年版影印;黃方剛:《老子年代之考證》,見《古史辨》第4冊,上海:上海古籍出版社,1982年;鄭良樹:《〈金人銘〉與〈老子〉》,《諸子著作年代考》,北京:北京圖書館出版社,2001年。。可見,至遲在老子時代,《金人銘》已經(jīng)出現(xiàn)。而儒家文獻(xiàn)征引的說理素材往往多產(chǎn)生于“七十子”時期,此種文獻(xiàn)最集中的匯集者為《大戴禮記》、《小戴禮記》及賈誼《新書》等古書。如《緇衣》篇,郭店楚簡已有二十三章的版本,《小戴禮記》則有二十五章的版本,且與郭店本非常接近。沈約稱《子思子》中有《緇衣》一篇,劉瓛則云《公孫尼子》作《緇衣》。《子思子》、《公孫尼子》今佚,但沈、劉二人所處時代,二書俱存,可知這二十多章文獻(xiàn)既見《子思子》,又見《公孫尼子》。
相似的情況還有《樂記》。《禮記·樂記》、《史記·樂書》、《說苑·修文》等古書,都存錄了古代儒家的論樂文獻(xiàn),內(nèi)容多有重復(fù)互見之處,也互有對方未收之章,如“凡音者生人心者也”章均見于三書,而《說苑·修文》“凡從外入者,莫深于聲音”章,就不見于《禮記》和《史記》。《禮記·樂記》所載古論樂文獻(xiàn)也僅是古《樂記》的一部分內(nèi)容,據(jù)孔穎達(dá)引《別錄》,劉向所整理之二十三篇分別為:《樂本》第一,《樂論》第二,《樂施》第三,《樂言》第四,《樂禮》第五,《樂情》第六,《樂化》第七,《樂象》第八,《賓牟賈》第九,《師乙》第十,《魏文侯》第十一,《奏樂》第十二,《樂器》第十三,《樂作》第十四,《意始》第十五,《樂穆》第十六,《說律》第十七,《季札》第十八,《樂道》第十九,《樂義》第二十,《昭本》第二十一,《招頌》第二十二,《竇公》第二十三①阮元校刻:《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局影印,1980年,第1527,1527頁。。鄭玄《禮記目錄》所記前十一篇次序與《別錄》一致,但與《禮記·樂記》十一章并不一致,《正義》說:“蓋十一篇合為一篇……今雖合此,略有分焉。”②阮元校刻:《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局影印,1980年,第1527,1527頁。可見《禮記目錄》所言篇序是依據(jù)了《別錄》。劉向整理之《樂記》二十三篇章次與《禮記·樂記》并不一致,且有十二章為《禮記·樂記》所無,其原書恐怕鄭玄也未及見。而《史記·樂論》的順序是《樂本》、《樂論》、《樂禮》、《樂施》、《樂象法》第五段、《樂情》、《樂言》、《樂象》、《樂化》、《魏文侯》、《賓牟賈》、《師乙》,與《禮記》也不一致。張守節(jié)《史記正義》曰:“其《樂記》者,公孫尼子次撰也。為《樂記》通天地,貫人情,辯政治,故細(xì)解之。以前劉向《別錄》篇次與鄭《目錄》同,而《樂記》篇次又不依鄭目。今此文篇次顛倒者,以褚先生升降,古今亂也。”③司馬遷:《史記》三家注,北京:中華書局點校本,1959年,第1234頁。古《樂記》二十三篇之序乃是劉向所序,褚先生續(xù)補《史記》時,劉向還未校理中秘書,所以《史記·樂書》的章次反映了西漢時代另外一種古代論樂文獻(xiàn)的排列次序。《禮記·樂記》章次的形成也當(dāng)早于劉向校書,是不同于《史記·樂論》的另外一種章次。張守節(jié)認(rèn)為《史記·樂書》的章次混亂是褚先生所改動,恐怕不確。但《禮記·樂記》與《史記·樂書》各章內(nèi)容卻基本相同,《說苑·修文》篇所錄各章也與《樂記》、《樂書》所錄基本相同,《史記·樂書》只有《樂象》章有混亂。可見三者各有上源,三者之間難尋傳承關(guān)系,《樂記》諸章屬戰(zhàn)國秦漢儒家之“公共素材”,《禮記·樂記》、《史記·樂書》、《說苑·修文》的“作者”也就不可能是戴圣、褚先生或劉向。
不論是《緇衣》還是《樂記》,其基本構(gòu)成單位是章。如果整篇來對比不同古書收錄的《緇衣》或《樂記》,它們的主要區(qū)別就是章的次序不同,說明這些說理之篇的基本構(gòu)成單位是那些短章。這些短章是獨立流傳的儒家文獻(xiàn),除了被《緇衣》、《樂記》一類文獻(xiàn)集中采錄外,也被其他文獻(xiàn)吸納了一些,如《呂氏春秋》、《尚書大傳》、《韓詩外傳》等。
短語類“公共素材”指散見于戰(zhàn)國秦漢古籍的格言、諺語等說理短句。郭店楚簡之《語叢》、馬王堆漢墓帛書之《稱》、《說苑·談叢》篇,就是典型的短語集。從郭店楚簡《語叢》亦可看出,短語早期是記錄在一支或幾支簡上,并獨立表達(dá)某種義理的精辟語句。它們在春秋時代已被廣泛使用,如《左傳·僖公二年》晉借道于虞,宮之奇諫虞公,不聽,宮之奇曰:“語曰:‘唇亡則齒寒。’其斯之謂與!”《左傳·僖公五年》則有“諺所謂:輔車相依,唇亡齒寒”。此語又見《哀公八年》子洩之語,《公羊傳》稱之為“記”,《墨子·非攻》載稱“古者有語”,《說苑·談叢》收錄作“唇亡而齒寒,河水崩,其懷在山”。可知這是一條春秋時代人們熟知的諺語,在戰(zhàn)國秦漢時代又被反復(fù)引用。又如《談叢》篇錄有“初沐者必拭冠,新浴者必振衣”一條,這一條又分別見于《楚辭·漁父》、《荀子·不茍》、《韓詩外傳》、《新序·節(jié)士》等。《困學(xué)紀(jì)聞》云:“《楚辭·漁父》:‘吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。’《荀子》曰‘故新浴者振其衣,新沐者彈其冠,人之情也。’豈用《楚辭》語耶?抑二子皆述古語也?”何焯云:“曰吾聞之,則述古語也。”④向宗魯:《說苑校證》,北京:中華書局,1987年,第396頁。況且《不茍》篇也用“故”來引領(lǐng)這一句,更進(jìn)一步說明這是一句古語。再如《史記·魯仲連鄒陽列傳》、《正義》引《魯連子》曰:“先生之言,有似梟鳴,出城而人惡之。”梟鳴典故見于《說苑·談叢》。相似例子還有很多,文繁不錄。故知《談叢》一篇以匯錄戰(zhàn)國時代的短語為主。聯(lián)系《語叢》、《稱》,可知這類供人們使用的諺語集早在戰(zhàn)國中期即已出現(xiàn)。這類短語也是戰(zhàn)國秦漢諸子論說所采擇的重要對象,如《荀子·勸學(xué)》篇就征引了數(shù)條⑤拙著:《說苑研究——以戰(zhàn)國秦漢之間的文獻(xiàn)累積與學(xué)術(shù)史為中心》,北京:北京大學(xué)出版社,2011年,第277—280頁。。
戰(zhàn)國秦漢間“公共素材”的存在當(dāng)無疑問,這從出土文獻(xiàn)及傳世文獻(xiàn)的有限考證已可見一斑。它們是戰(zhàn)國秦漢間十分重要的文獻(xiàn)。故事類中多有情節(jié)敘事,是早期敘事文學(xué)的重要類型。說理、短語類中多精彩的議論,亦是先秦兩漢說理文最為閃光的部分之一。這類素材的時限雖從西周至漢初,但多數(shù)已在戰(zhàn)國初年形成并流傳開來,成為諸子思想與學(xué)術(shù)的重要資源之一。我們今天據(jù)有限的出土和傳世文獻(xiàn),就可以從《老子》、《孟子》、《荀子》、《韓非子》、《呂氏春秋》、《史記》等眾多經(jīng)典文獻(xiàn)中發(fā)現(xiàn)相當(dāng)數(shù)量的“公共素材”,那么未知的此類文獻(xiàn)又有多少呢?
這說明至少從孟子時代開始到劉向時代結(jié)束,這期間出現(xiàn)的典籍有共同的故事、說理、短語素材,且數(shù)量可觀,那么,我們?nèi)绾问褂靡?guī)范的文學(xué)史敘事模式來講述這個時段內(nèi)的文學(xué)故事?或者說,我們能否以“文學(xué)史的”時間序列來描述這批材料,以及取材于此的那些經(jīng)典文本?恐怕不能,這批“公共素材”與文學(xué)史的敘事結(jié)構(gòu)很難相容。當(dāng)我們面對一部西漢以前的文獻(xiàn)時,那些精彩的敘事或說理段落,雖不排除作者原創(chuàng)的可能,但也不能排除它們出于“公共素材”的可能。因此,戰(zhàn)國秦漢間“公共素材”的存在,必然造成周秦漢文學(xué)史敘事中部分“作家”與其“作品”的不完全對應(yīng)。
周秦漢作家與作品的對應(yīng),除了是現(xiàn)代文學(xué)史的基本敘事方式之外,也呈現(xiàn)于《漢書·藝文志》之中。可以說,這是《漢書》以來就形成的“共識”。《漢書·藝文志》是后代人了解早期學(xué)術(shù)流變最為基礎(chǔ)的文獻(xiàn),也是后世人勾勒、描述先秦學(xué)術(shù)、文學(xué)概貌的主要依據(jù)之一。20世紀(jì)以來,周秦漢學(xué)術(shù)史、思想史、文學(xué)史的敘事結(jié)構(gòu),雖然受到了現(xiàn)代學(xué)術(shù)體系的規(guī)范,但最為基礎(chǔ)的描述卻還是以《漢書·藝文志》為原型的,即以“六藝”、“諸子”、“九流十家”等“圖書或知識分類”為基本線條的敘事結(jié)構(gòu)。可以說,《漢書·藝文志》對周秦漢圖書的分類不僅在目錄學(xué)上影響深遠(yuǎn),更是直接構(gòu)筑了周秦漢學(xué)術(shù)進(jìn)程的想像基礎(chǔ)。
但是,《漢書·藝文志》本身便隱含著文獻(xiàn)的變遷問題,這是古今學(xué)者多有忽略的。雖然有關(guān)周秦漢文學(xué)文獻(xiàn)的研究頗為深入,但文獻(xiàn)流變之大勢,尚待明晰。這一時期文獻(xiàn)變遷之關(guān)鍵,乃是劉向主持的校書。
漢成帝河平三年(前26)秋八月,雅好圖書的成帝命光祿大夫劉向負(fù)責(zé)校理其秘府之藏書,同時還派謁者陳農(nóng)廣收天下遺書,以供劉向之校勘。主要參與者還有步兵校尉任宏、太史令尹咸、侍醫(yī)李柱國,他們分別負(fù)責(zé)校勘兵書、數(shù)術(shù)和方技三部分文獻(xiàn)。另外劉歆、杜參、班斿、史丹、望①未知姓氏。、王龔等人亦參與其中。這次的文獻(xiàn)整理直到劉向辭世尚未完成。綏和二年(前7)三月漢成帝崩,四月漢哀帝即位,復(fù)命劉歆主持校書事業(yè),“歆乃集六藝群書,種別為《七略》”。至此,這次大規(guī)模的校書事業(yè)才算完成,歷時近二十年。因劉向約卒于綏和元年(前8),《七略》成書于綏和二年,故這次校書已在劉向主持下接近完成②錢穆:《劉向歆父子年譜》,收入《兩漢經(jīng)學(xué)今古文平議》,北京:商務(wù)印書館,2001年,第67—68頁。。
劉向主持的這次文獻(xiàn)整理十分關(guān)鍵,是中國古文獻(xiàn)流傳中的重要轉(zhuǎn)折點。它改變了多數(shù)先秦古書的流傳樣態(tài)。在劉向整理、校讎、歸類、編目工作的背后,是早期文獻(xiàn)從一種流傳形態(tài)到另一種流傳形態(tài)的改變。我們今天看到的是后一種,即古文獻(xiàn)經(jīng)過劉向整理校讎后的樣子。
我們這里涉及的古書基本形態(tài),不僅指書籍的物質(zhì)性的流傳樣態(tài),也涉及到了它的著作和編輯方式,即古書類型或“體例”。余嘉錫《古書通例》對上述諸問題有精辟透徹的研究,他提出的古書不題撰人、無大題、摘首句二字以題篇、單篇別行、古代諸子即后世文集等古書流傳之例,已多被新出文獻(xiàn)所證明。因為“古人著書,本無專集,往往隨作數(shù)篇,即以行世。傳其學(xué)者各以所得,為題書名”③余嘉錫:《余嘉錫說文獻(xiàn)學(xué)·古書通例》,上海:上海古籍出版社,2001年,第200頁。,所以劉向校書前后,古文獻(xiàn)傳本發(fā)生了多大程度的改變,則是一個特別需要理清的問題了。劉向校讎的各古書,往往就是不同藏處的不同傳本。相對而言,六藝古書各傳本之間差異較小,而諸子古書傳本之間則差異很大。因此,六藝類古書在劉向校書前后的改變較小,而諸子類古書傳本則有較大的改變。《漢書·藝文志》所載,在可考證之范圍內(nèi),多數(shù)古書均可見出劉向校書前后的流變的痕跡。本文僅舉兩例明之。
如《儀禮》,《漢書·藝文志》著錄曰:“《經(jīng)》十七篇。”班固注曰:“后氏、戴氏。”依據(jù)《儒林傳》知此處注釋主要針對傳述者而言,后氏指后倉,戴氏指戴德或戴圣,或兩者兼而有之。但《漢志》所錄之“《經(jīng)》十七篇”卻是劉向整理后的本子,《儀禮注疏》引鄭玄《目錄》曰:“冠禮于五禮屬嘉禮,大、小《戴》及《別錄》此皆第一。”①《十三經(jīng)注疏》,第945頁。可見劉向校書之后,《儀禮》有三個傳本:大戴本、小戴本、劉向本。前兩者應(yīng)為后氏、戴氏本,劉向本則重新調(diào)整了十七篇的順序。賈公彥疏曰:
鄭又云“大、小戴及《別錄》此皆第一”者,大戴,戴圣,與劉向為《別錄》十七篇,次第皆《冠禮》為第一,《昏禮》為第二,《士相見》為第三,自茲以下,篇次則異。故鄭云大、小《戴》、《別錄》即皆第一也。其劉向《別錄》,即此十七篇之次是也,皆尊卑吉兇次第倫敘,故鄭用之。至于大戴即以《士喪》為第四,《既夕》為第五,《士虞》為第六,《特牲》為第七,《少牢》為第八,《有司徹》為第九,《鄉(xiāng)飲酒》第十,《鄉(xiāng)射》第十一,《燕禮》第十二,《大射》第十三,《聘禮》第十四,《公食》第十五,《覲禮》第十六,《喪服》第十七。小戴于《鄉(xiāng)飲》、《鄉(xiāng)射》、《燕禮》、《大射》四篇亦依此《別錄》次第,而以《士虞》為第八,《喪服》為第九,《特牲》為第十,《少牢》為第十一,《有司徹》為第十二,《喪》為第十三,《既夕》為第十四,《聘禮》為第十五,《公食》為第十六,《覲禮》為第十七。皆尊卑吉兇雜亂,故鄭玄皆不從之矣。②《十三經(jīng)注疏》,第945頁。
可見劉向校書之后,禮《經(jīng)》即今本《儀禮》的篇章順序發(fā)生了較大的變化。武威漢簡《儀禮》是一部與今本篇次不同的文獻(xiàn),陳夢家先生有精審的考辯③中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編:《武威漢簡》,北京:文物出版社,1964年,第10—52頁。。此簡的發(fā)現(xiàn),正是對上述問題的最好證明。
又如《晏子》八篇。《晏子書錄》曰:“所校中書《晏子》十一篇,臣向謹(jǐn)與長社尉臣參校讎太史書五篇,臣向書一篇,參書十三篇,凡中外書三十篇,為八百三十八章。除復(fù)重二十二篇六百三十八章,定著八篇二百一十五章,外書無有三十六章,中書無有七十一章。中外皆有以相定……皆已定以殺青,書可繕寫。”即最后定本的《晏子》二百一十五章中,中央藏書有其中的一百四十四章,中央以外的藏書有其中的一百七十九章。二者相互補充,最后定著為《晏子》八篇。前后相較,《晏子》的傳本已發(fā)生了很大改變。劉向校理后的《晏子》,與中秘府的多個藏本不同,也與太史、劉向的藏本不同,而是一個綜合中、外不同藏本之長的善本。
簡單地說,劉向校書之前,古書多數(shù)屬“開放性”文獻(xiàn)。篇名相同的某篇《晏子》書,在不同地域、不同時段、不同擁有者之間不完全相同。即使擁有者手中的一篇,也并非是“閉合”的,擁有者還可能采擇或撰述相關(guān)的內(nèi)容,增加進(jìn)去,甚至還有刪除某一兩章的可能。劉向校書之后,多數(shù)古書屬“閉合性”文獻(xiàn),其篇、章數(shù)均已確定,我們今天看到的古書在卷帙、章序、內(nèi)容上與劉向校本區(qū)別極小。宋版古書有的還附有劉向的《書錄》,如《荀子》、《說苑》等。故知今天流傳的周秦漢古書乃是以劉向校本為祖本,即使像《莊子》這種因郭象注本而散佚十?dāng)?shù)篇的文獻(xiàn),其保存下來的部分,還是劉向整理之本。
劉向校書,每一部古籍整理校勘完畢,都會撰寫一篇書錄呈給漢成帝。這些書錄的結(jié)集就是《別錄》。劉歆依據(jù)《別錄》而作《七略》,班固又據(jù)《七略》而作《漢書·藝文志》。傳世先秦乃至西漢古書,絕大多數(shù)都見載《漢志》,因此它們均經(jīng)過了劉向等人的整理。出現(xiàn)于春秋或戰(zhàn)國,寫定于西漢,正是《漢書·藝文志》載錄的多數(shù)圖書成書的主要特點之一。這些古書經(jīng)劉向等人整理后,在語言文字、篇章多寡、內(nèi)部結(jié)構(gòu)等方面與它們的早期傳本有很多的不同。
具體到本文所述“公共素材”,它們在劉向校書之前,應(yīng)有三種存在樣態(tài):一是被采擇進(jìn)入某些古書,如《荀子》、《韓非子》、《呂氏春秋》等;一是單獨以短章的形式流傳,如郭店楚簡之《太一生水》、《魯穆公問子思》、《尊德義》等;一是結(jié)成“素材集”,如劉向校理后的《韓非子·儲說》、《說林》、《淮南子·說林》、《說苑》等。劉向校書之后,被采擇入古書和原本結(jié)集的部分得以流傳下來,但獨立短章的形式卻消失了。
獨立短章的消失,意味著戰(zhàn)國秦漢各古書之間的互見段落失去了參照。這樣一來,互見極易被我們理解為古書之間有轉(zhuǎn)抄關(guān)系。諸子之間因這種“轉(zhuǎn)抄”,又很容易被我們建立某種學(xué)術(shù)傳承關(guān)系。如果獨立短章流傳至今的話,上述傳承是否存在一定是可以重新討論的。這就是獨立短章的價值所在。從新出的戰(zhàn)國秦漢簡帛文獻(xiàn)分析,這種獨立流傳的短章,也是我們所說的“公共素材”的主要形式之一,是戰(zhàn)國乃至西漢初年文獻(xiàn)流傳的一種重要形態(tài)。這種短章的消失,直接影響到了我們對古書內(nèi)容、體例及其成書的判斷。這應(yīng)是我們誤讀《漢書·藝文志》的主要原因之一。這種誤讀(將《漢志》記錄的書籍樣態(tài)等同于劉向整理之前的書籍樣態(tài))也就直接影響到我們以何種方式講述那段文學(xué)史。
聯(lián)系周秦漢文獻(xiàn)流變,我們可以從“公共素材”的存在中,發(fā)現(xiàn)古書的材料適用時限與傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)不完全對應(yīng)。我們以《漢書·藝文志》奠定的圖書或知識分類作為學(xué)術(shù)進(jìn)程描述的依據(jù),勾畫出的是枝脈狀圖景,組成枝脈結(jié)構(gòu)的是一部部圖書以及其“作者”。在這種描述中,圖書和作者往往是單一時間性的“點”,如孟子和荀子是戰(zhàn)國時代繼起的大儒,《孟子》也是早于《荀子》的著作,并代表了孟、荀不同的思想和儒學(xué)體系。二者文章的不同,除了是個人風(fēng)格的差異外,也被認(rèn)為是文學(xué)變遷的證明。在這種表述中,二者有前后清晰的年代關(guān)系,其前提則是所描述文獻(xiàn)必須是“短時段”和“閉合性”的。這作為一般性的描述,是合理的。但西漢晚期之前,《荀子》是一部“開放性”文獻(xiàn),會有客觀抄錄的早期材料(即“公共素材”),其材料的適用時限不止于荀子及其時代,上限甚至逾越了孟子時代。如果再聯(lián)系后人附益之內(nèi)容,可以說《荀子》是有“長時段”適用性的文獻(xiàn),其中的材料有多個層次,分別歸屬于不同的時代。這樣一來,作家和作品也不可能完全對應(yīng)。類似《荀子》的古書還有不少,如《左傳》、《禮記》、《考工記》、《呂氏春秋》、《春秋繁露》、《韓詩外傳》等等。這些“長時段”適用文獻(xiàn)放到枝脈結(jié)構(gòu)的學(xué)術(shù)史模型中,必然會模糊各古書之間的年代關(guān)系,使得部分枝脈失去歷時性“線”狀“進(jìn)程”,消解了這種結(jié)構(gòu)的合理性。從《孟子》到《韓非子》再到《淮南子》、《史記》這些“公共素材”均被采用。它們的撰述時限及流變還有待研究,但基于其“長時段”的通用性,它們無法作為某一特定時期的材料來使用,同樣無法適應(yīng)枝脈結(jié)構(gòu)的學(xué)術(shù)史描述。那么,關(guān)注于某位“作家”,詮釋“屬于他的”作品,以及敘述文學(xué)在時代中的變遷,此種敘述方式的適用度就遇到了挑戰(zhàn)。
綜上所述,中國文學(xué)史的面目,自20世紀(jì)初以來接受西方“文學(xué)”概念的規(guī)范而逐漸定型。文學(xué)史也由載錄傳統(tǒng)的“雜文學(xué)”過渡到了現(xiàn)代的“純文學(xué)”,其書寫規(guī)范也逐漸統(tǒng)一。但統(tǒng)一的文學(xué)史研究和敘述模式并不適用于周秦漢文學(xué),這皆因其文獻(xiàn)的構(gòu)成相較后代為特殊。周秦漢時代作者與作品之間的關(guān)系并不完全對應(yīng),當(dāng)時文本與今傳文本之間也有不同。故適用于明清的文學(xué)史模式,未必適用于此時。
在現(xiàn)代文學(xué)觀念主導(dǎo)下,周秦漢文學(xué)史的敘述卻依存《漢書·藝文志》奠定的傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)。《漢志》是劉向校書成績的總結(jié)。劉向校書改變了多數(shù)先秦乃至西漢古籍的流傳形態(tài),是先秦古文獻(xiàn)由“開放性”文本向“閉合性”文本過渡的主要轉(zhuǎn)折點。《漢志》所著錄文獻(xiàn)乃屬校本情況,與西漢之前流傳中的文本并不完全一致。
我們極易誤讀《漢志》九流十家的描述樣式,認(rèn)為戰(zhàn)國秦漢學(xué)術(shù)源流清晰,枝脈分明。當(dāng)然,在主要特點上,周秦漢學(xué)術(shù)史的確呈現(xiàn)出百家爭鳴、流派清晰的枝脈結(jié)構(gòu),但在基礎(chǔ)文獻(xiàn)層面,因“公共素材”一類文獻(xiàn)的存在,枝脈結(jié)構(gòu)的描述并不十分有效。同時它作為周秦漢學(xué)術(shù)的默認(rèn)結(jié)構(gòu),已經(jīng)成為了學(xué)術(shù)研究的背景框架,又限制了對許多采擇“公共素材”的“長時段”適用性文獻(xiàn)的認(rèn)識。傳統(tǒng)的古典研究以詮解為主要傾向,不論是漢唐之章句注疏,宋明之義理思辨,還是清代之訓(xùn)詁考據(jù),均是如此。基于《漢志》的周秦漢學(xué)術(shù)史描述結(jié)構(gòu),在詮解傳統(tǒng)中適用度非常高。但在文獻(xiàn)研究方式下,這種結(jié)構(gòu)就體現(xiàn)出了局限性。如有關(guān)古書真?zhèn)蔚难芯浚拼詠淼拇朔N研究多是以偏概全的,《偽書通考》的考證即如此。原因就在于枝脈結(jié)構(gòu)的學(xué)術(shù)史圖景中,古書往往因其“作者”而被限定于某一特定年代,如果其中有后代內(nèi)容,那么全書就可能被判為偽書,或后人追述之作。這一思路即使到了《古史辨》也還沒有太大的改變。近年來隨著與現(xiàn)存古書內(nèi)容相同或相近的新出土文獻(xiàn)面世,許多原來被判為偽書的著作,如《鹖冠子》、《孔子家語》等,又被判為真古書,雖然結(jié)論與《偽書通考》、《古史辨》背道而馳,但基本的求證思路并無不同。這均突出了傳統(tǒng)周秦漢學(xué)術(shù)史結(jié)構(gòu)的局限性。
這種局限性也直接反映在文學(xué)史的寫作中。涉及周秦漢文學(xué)史的著作,很少考慮研究材料與其時代、作品與作者是否完全對應(yīng),以及材料的適用時限問題。由此必然造成這一段文學(xué)史的研究及敘述,難以做到完全堅實而可靠,并有偏離歷史的可能。因此,若要重寫周秦漢文學(xué)史,必先重建周秦漢古典之文獻(xiàn)秩序和學(xué)術(shù)結(jié)構(gòu),對古典的著述、流傳、累積、成書等各個方面做出盡可能準(zhǔn)確的研究和判斷,清晰把握不同時期的文獻(xiàn)構(gòu)成,并合理使用長時段適用性文獻(xiàn)。
本文認(rèn)為,重建或重寫,最值得重視的材料之一就是那些“公共素材”。雖然獨立短章消失了,但短章的結(jié)集卻部分流傳下來,《韓非子·儲說》、《說林》、《韓詩外傳》、《新序》、《說苑》是特別值得重新考證分析的文獻(xiàn)。利用這些文獻(xiàn),可以大體判斷戰(zhàn)國秦漢間“公共素材”的基本輪廓,也能夠加深我們對戰(zhàn)國秦漢間諸多古書“長時段”適用性的認(rèn)識。“公共素材”造成了古書時序的模糊,那么,在文學(xué)史的敘事中,不妨將孟子至劉向之間三百年視作一個具有某種共同性格的階段,即七十子之后創(chuàng)造性與延續(xù)性并存,文本開放程度最高,最終形成中華經(jīng)典的階段。
I206.2
A
1000-9639(2012)06-0001-09
2011—11—23
教育部人文社科項目青年項目“漢書藝文志百年學(xué)案研究”(11YJC751096)
徐建委(1976—),男,山東東營人,文學(xué)博士,中國人民大學(xué)文學(xué)院副教授(北京100872)。
【責(zé)任編輯:張慕華;責(zé)任校對:張慕華,李青果】