非物質文化遺產保護傳承的規劃策略研究

摘要：傳統保護規劃偏重歷史地域內物質遺產的護留，“順帶”對非物質文化遺產(簡稱：非遺)進行附屬性、彌補性保護，此法無法真正保護非遺，亦不能解決地域身份危機。筆者從規劃專業角度將非遺保護傳承模式分為五大步驟，將其與保護規劃流程順接，從非遺保護角度指導保護規劃，謹以榮堂古村為例。

關鍵詞：非物質文化遺產；非遺保護傳承模式；規劃策略；榮堂古村；火山文化

中圖分類號：TU982.29

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422(2011)07-0072-05

1 國內外非物質文化遺產保護概況

我國非遺保護面臨后繼乏人、生境破壞兩大問題。國外以政策扶持、法律保障、教育普及、經濟扶助為手段，為非遺保護提供良好生存環境、發展空間及生源隊伍，經驗值得借鑒，并已獲成效。但我國不同于國外，城鎮化正已亙古未有的速度飛速發展，非遺生境遭受巨大威脅，挖掘并建立非遺保護與保護規劃的聯系，并指導后者的制定與實施，刻不容緩且意義重大，也是研究空白所在。

2 非物質文化遺產保護傳承的規劃模式

筆者從研究非遺保護特點出發，結合保護規劃一般制定流程，探索并嘗試加強二者的天然聯系，將其規劃模式分為解讀、加載、保護、弘揚、體驗五大步驟，謹以海口石山鎮榮堂古村為例。(圖1)。

2.1保護規劃與非物質文化遺產解讀

解讀，即按國際《非物質文化遺產保護公約》標準，對榮堂非遺進行分類歸整，落實到保護規劃層面，再對古村物質構成要素可能涉及到的非遺及其文化進行一般性歸納，擬定出非遺規劃解讀的一般流程，旨在主動、全面、完整的將非遺及其精神挖掘出來(表1)。……