點號運用“內外有別”

唐伯虎同祝枝山因事來到鄉村，看到農夫車水，祝枝山出了上聯“水車車水，水隨車，車停水止”。唐伯虎當即對出下聯：“風扇扇風，風出扇，扇動風生。”這副對聯，對得工整巧妙，傳誦一時。

讓人費解的是：這副對聯中的上聯“水車車水，水隨車，車停水止”最后的句號在引號外面；而下聯“風扇扇風，風出扇，扇動風生。”最后的句號卻在引號的里面，這是怎么回事呢？

原來標點符號和文字一樣，都是記錄語言的符號，它的作用在很大程度上影響著文章思想感情的表達，尤其是引號。現在我們就下面的例句作分析，比較。

一、引用的話獨立成一句話，點號就在引號的里面。

1.人們都說：“桂林山水甲天下。”

2.“喲，金魚游到了他的紙上來啦！”一個小女孩驚奇地叫起來。

3.我問爸爸：“泄洪道的閘門每天都開嗎？水庫里的水是要用來發電的，這樣白白放掉，不可惜嗎？”

這三句話都是獨立成句的，所以句號、感嘆號、問號等點號都放在引號里邊。

二、引用的話不獨立成句，只夾在一句話當中，充當這句話的某一部分，點號就在引號的外邊。

1.錢塘江大潮，自古以來被稱為“天下奇觀”。

2.這樣的山圍繞著這樣的水，這樣的水倒映著這樣的山……真是“舟行碧波上，人在畫中游”。

這兩句話中的引用部分在句中都不能獨立成句，它們夾在句中充當某一部分，所以句號等點號就在引號的外面。

通過對上句的分析，再比較祝枝山、唐伯虎的“對聯”，我們就會知道，祝枝山出的上聯只是全句的一部分，因為這句話還講了“唐伯虎同祝枝山因事來到鄉村，看到農夫車水”，因此句號放在引號外面。而唐伯虎對出的下聯是一個獨立的句子，所以句號就放在引號里。

請給下面的句子加上標點符號。

1.諸葛亮吩咐軍士們齊聲高喊謝謝曹丞相的箭接著叫二十條船駛回南岸

2.周瑜長嘆一聲說諸葛亮神機妙算我真比不上他