元代蒙古族著名詩人薩都剌,詩作風格清婉,多寫自然景物。有一次,薩都剌寫了一聯(lián)詩:“地濕厭聞天竺雨,月明來聽景陽鐘?!币髋对偃?,頗為自得。有個老人看見這聯(lián)詩后,連連搖頭,不以為然。老人說:“這一句詩,寫得的確不凡,摹景狀物,別有意境。只是上一句已有一個‘聞’字,下一句又用一個‘聽’字,字雖有異,卻皆隱‘耳’意,恰犯詩家大忌?!彼_都剌豁然大悟,忙問:“依您之見,改什么字為好?”老人不慌不忙地答道:“唐人詩中不是有‘林下老僧來看雨’的佳句嗎?不妨把其中的‘看’字借來一用?!彼_都剌試著把“聞”雨改為“看”雨,仔細玩味,果然覺得更好。上一句的“看”字隱“眼”意,下一句的“聽”字隱“耳”意,不僅更符合詩的“工對”,而且愈發(fā)顯得情景交融,有聲有色。薩都剌急忙上前施禮,稱老人為“一字之師”。這就是錘煉語言的妙處。
■
如果說好的題材是作品跳動的心臟的話,那么,優(yōu)美的語言就是作品美麗的面龐。文章要想博得人們的青睞,就必須在語言的錘煉上下工夫。下面介紹的幾種錘煉語言的方法,定能令你的文章文采飛揚,與眾不同。
一、整齊與變化
整齊就是表達時多用一些整句,整句是指一對或一組結構相似的句子,形式整齊,節(jié)奏鮮明,具有加強語勢、強調語意的作用,對偶句、排比句、反復句都屬于整句;變化就是多用一些散句,散句的結構相異,長短不一,自由活潑,富有變化。整句使句式整齊,節(jié)奏明快,增強語句氣勢,但如果只用整句,又會顯得呆板;如果能加上些散句,就會使語言整齊中富有變化,讀來靈動,活潑?!?br>