每當人們問我移居美國最大的收獲是什么,我總是非常自豪地告訴他們:“其中之一,就是又得了一個寶貝兒子。”伴隨這小美國佬長大還真不容易,不過也讓我有機會充分了解了美國小學的生活。
小孩子做錯事怎么辦?
記得我小兒子5歲時,有一次,他的書包里裝回一張紙,是老師向家長報告學生在校的表現。報告的題目是《想一想》,下面有兩個格是老師要求學生寫的內容。左邊的格上寫著“這是我選擇做的”,格內是小兒子按老師的要求寫的“我今天因為生氣,捅了迪蘭。”右面的格上寫著“這將是我今后做的好的選擇”,格內是小兒子按老師的要求寫的“下次我生氣時,我會告訴迪蘭。”然后要求家長簽字。
剛看到這種報告時,我覺得挺好笑。但仔細一想,發現這是一個典型的中西文化差異的事例。按照中國的教育,家長會直接告訴或者命令孩子,你這樣做不對,下次不要這樣做。可是西方的教育卻教導孩子下次要“做好的選擇”。
西方文化的根本是基督教文化。《圣經》中一個最基本的概念就是人生來具有選擇的權利,所謂“自由意志”,每個人都應該尊重他人的選擇。一件事情做得是否正確完全取決于個人的選擇。小孩子可以選擇不尊重別人,即打架;也可以選擇尊重別人,同他人友好相處。其結果是不同的。第一個選擇的結果是自己也不被別人尊重。第二個選擇的結果是彼此互相尊重,共享快樂。無論做什么樣的選擇,自己要為自己所做的選擇承受后果。這樣就給小孩子一個自由選擇的空間,讓他們從小學習做好的選擇,為自己的行為負責;而不是靠父母的高壓式的命令,使孩子產生悖逆心理。
調皮生不等于雙差生
一天,我收到小兒子校長的一封信。“這調皮鬼又給我惹什么事了?”我心里嘀咕著,迫不及待地將信拆開,校長的信是這樣寫的:
親愛的家長,
恭喜!您的孩子將于26日在2號教室獲本月優秀學生獎,請同貴子一起于上午和老師會面。
如果您愿意,很歡迎您為貴子拍照,但是請不要帶鮮花、氣球等。您的出席對貴子來說意義特殊。我們沒有將此獲獎之事告訴貴子。