教皇身邊的八位女性

　　梵蒂岡是一個不折不扣的男人天下，男性在這里掌握著至高無上的宗教權力。該國政府中沒有一位女性部長或副部長，在多達20個圣部和宗座委員會中，全部是清一色的男性。《梵蒂岡女性》一書作者、奧地利記者古德·塞勒表示：梵蒂岡僅有16%的職業崗位由女性占據。不過，男性掌權的情況也在悄悄發生改變，雖然與其他西方國家相比，這種變化實在是過于微小而遲緩。
　　眾所周知，教皇有權任命圣部及宗座委員會的高級官員，包括部長、院長、國務正副秘書。1965年第二屆梵蒂岡大公會議結束之后，羅馬教廷就開始逐步向女性敞開大門并取得了顯著進步。今天，女性雖然無法登上權力高峰，卻占據了一些中層崗位。古德·塞勒表示：“梵蒂岡女性工作出色而專注，她們的這種品質正是各個圣部所缺乏的。她們會越來越活躍，地位的提高也與時代緊密相聯。”
　　約翰·保羅二世時期女性地位實現了質的飛躍。其頒布的宗座牧函《婦女尊嚴與圣召》，是基督教會2000年歷史中惟一與女性有關的教皇文件。2004年4月，約翰·保羅二世任命羅薩娜修女為信理部副秘書。而在10年前，他就曾任命現美國駐梵大使、法學家瑪麗·格萊頓為教皇社會科學院院長。2003年5月，約翰·保羅二世則將教皇建筑學院院長一職授予意大利女性萊蒂西亞·帕尼。自2004年以來，先后有兩位女性加入了世界神學委員會：德國人芭芭拉·海倫斯雷本和美國修女薩拉·布特勒。
　　現任教皇本篤十六世也正為提高女性地位而積極努力。2007年7月，樞機主教達西索·貝多尼在一次新聞發布會中表示：教皇希望給予女性更高的職位和更廣闊的就業空間。他在與德國記者的座談會中提到：“我們正在重新審視女性在梵蒂岡所擔負的責任。”
　　畫家
　　莫斯科美術學院享譽海內外，娜塔莉亞就曾是這座象牙塔中惟一的女性。1995年她定居意大利，今天仍在離梵蒂岡博物館不遠的畫室孜孜不倦地工作著。40歲的娜塔莉亞·薩埃科娃是教皇御用的肖像畫家。這位俄羅斯女性充滿魅力，篤信東正教，至今依然單身。2000年，梵蒂岡決定為約翰·保羅二世的80壽辰繪制一幅肖像。娜塔莉亞以繪制羅馬名流肖像而聞名，于是教會便邀請她為教皇作畫。“他們批準我隨意出入任何地方，因此我有很多機會近距離接觸教皇，研究他的表情和賜福姿勢。”娜塔莉亞回憶道。5個月后，她終于在教皇生日前夕將畫作完成，獻給了約翰·保羅二世。
　　2007年12月，娜塔莉亞耗時兩年終于完成了本篤十六世的官方肖像。在長1.8米、寬1.2米的畫布上，本篤十六世身披紅袍端坐于利奧十三世的寶座之上。這已是她畫過的第3個教皇。前幾年，她還為20年前去世的約翰·保羅一世繪制了肖像。
　　電影工作者
　　44歲的克勞迪婭·喬凡尼是梵蒂岡影像資料館館長，已婚并育有兩個子女。她的工作是為教廷保存影像記憶。“我是第一個擔任這個職務的女性，在約翰·保羅二世的支持下，女性在梵蒂岡已越來越活躍。我的團隊全部由女性組成，甚至連放映員都是個羅馬女孩兒。”克勞迪婭自豪地說。她代表梵蒂岡出席各大電影節，常年對電影與宗教的聯系進行研究。資料館中的影像檔案可以追溯至利奧十三世。
　　最有權力者
　　69歲的恩麗卡·羅薩娜是信理部的副秘書，也是梵蒂岡最有權力的女性。4年前，她獲得了現在的職務。“約翰·保羅二世對我的任命是教廷開放的成果。現在修女的人數是神甫和世俗男性的2倍。而且這還不算幽居修女、在非宗教機構工作的修女、支持新宗教生活方式的修女，以及教區修會的修女。她們的數量多達4.7萬人。我希望其他女性也能獲得更高地位，女性具有獨特的智慧，擅長處理棘手微妙的事情。但這不是一朝一夕可以達到的，我們不可能在幾分鐘內去顛覆幾百年的歷史。”
　　心理醫生
　　67歲的瑪莉亞·卡卓里是梵蒂岡宗教法庭的一名律師。作為心理專家，她在宗教法庭工作了20多年。每年梵蒂岡都會收到來自世界各地的離婚申請，瑪莉亞負責審核那些因心理問題而提出的申請。“我需要判斷心理疾病和行為問題的真實性，也就是檢查有沒有人裝病。”
　　對于她來說，“自戀”、“沮喪”、“感情不成熟”等字眼早已司空見慣。豐富的工作經驗使她堅信，沒有任何一對夫妻覺得離婚很有趣。兩年前，瑪莉亞成為了第一名加入梵蒂岡宗教法庭律師團的女性。她認為女性起著至關重要的作用：“作為心理醫生，通過接觸病人及犯人，我發現人們更愿意相信女性。”
　　翻譯
　　68歲的西格麗特·施帕特是一位奧地利語言專家，信奉新教。40年前，她來到羅馬，今天她負責將本篤十六世的手稿譯為德文。由于現任教皇來自德國巴伐利亞，西格麗特曾以為自己以后就不用工作了，但是她想錯了。本篤十六世用意大利語和法語寫作就像用母語一樣自如，西格麗特的工作是將教皇的意大利文手稿譯成德文。這是一項相當艱巨的任務，因為本篤十六世具有高深的文化造詣和寫作水平。
　　西格麗特精力充沛，信仰虔誠。除了為耶穌會和國務秘書提供服務，她還在梵蒂岡官方報從事翻譯工作。西格麗特是一個勇于鉆研、孜孜不倦的人。約翰·保羅二世生前9次訪問波蘭，其中6次前往了黑圣母像所在地琴斯托霍瓦。他曾向信徒多次發表有關黑圣母的演說。為了理解這些演說，西格麗特還學習了波蘭語。“本篤十六世十分了解馬丁·路德的作品，他極富教育才能，熱衷于對比不同思想觀點。”西格麗特說。
　　官方網站負責人
　　58歲的朱迪絲·索貝林是梵蒂岡官方網站的負責人，人們戲稱她為互聯網修女。朱迪絲身材嬌小，一頭栗色秀發，顯得格外生氣勃勃。作為梵蒂岡官網的創始人，她時時刻刻都能接觸到來自互聯網的最新訊息。“我什么都可以看到，圖片、視頻、博客等等。互聯網掀起了一場革命，它將全世界的人聚在一起，改變了人與人的關系。”此外，朱迪絲還在宗教協談委員會負責宗教間關系的棘手工作。“我曾在宗教圣地耶路撒冷居住多年，也做過類似的工作。”作為美國圣方濟各會修女，朱迪絲曾在非洲、中東和亞洲對伊斯蘭教和佛教進行過多項研究。她認為女性對梵蒂岡意義重大：“她們幫助人們認識一個完整的梵蒂岡。”
　　女性守護者
　　39歲的羅西歐·費格洛拉擔任平信徒委員會婦女司司長，稱得上是青年精英代表。這位秘魯女性把她工作的部門稱為“婦女日常生活觀測站”。她參與了教會內幾乎所有的婦女活動。她向外界表示：本篤十六世曾在多個場合對女性為教會所做的貢獻給予高度評價。
　　2007年夏天之前，羅西歐一直從事神學教學工作。現在她不僅領導著圣母圣潔博愛協會，還要為羅馬的病患兒童奔走。與此同時，她也積極投入反對歧視婦女的斗爭。如今有一種性別觀念主張人為消除兩性差異，羅西歐對此表示強烈質疑：“讓女人學做男人就是支持男性至上主義。女人有自己的優點，比如直覺，我們應該學會充分利用自己的優勢。”
　　教師
　　63歲的寶拉·法布里茲是基督教徒合一促進會司長。當她還是個不滿25歲的學生時，就以助手的身份加入了基督教徒合一促進會。40年后，寶拉已榮升為一名司長。
　　合一促進會分為兩個司，一個負責聯系西方教會（新教會、英國圣公會等），另一個負責東方教會。寶拉博士主要從事天主教教會和東正教教會間的溝通工作。因此她經常出訪俄羅斯、德國和黎巴嫩。此外，寶拉也是第一個在梵蒂岡政府部門擔任領導工作的世俗女性。她負責定期舉辦研討會，并安排東正教代表訪問梵蒂岡。她對記者說：“作為一個天主教徒，東正教可以幫助我學習宗教的多樣性，特別是宗教儀式和彌撒儀式的多樣性。”
　　[編譯自西班牙《世界報》]