朱莉•安德魯斯 音樂讓我謙卑

　　“Climbing Every Mountain（攀登每一座高山）……”
　　剪著齊耳金發的家庭女教師瑪利亞（Maria）在阿爾卑斯山上引吭高歌時，年輕的英國女演員朱莉?安德魯斯（Julie Andrews）已然登上了世界之巔。
　　1965年，電影《音樂之聲》橫空出世，不僅打破了《亂世佳人》先前創下的票房紀錄，還一舉拿下奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳配樂等5項大獎。活潑的朱莉成了“美國觀眾心目中最理想的妻子、母親和女兒”。《紐約時報》調查顯示，洛杉磯一位老婦反復觀看此片三百多遍，俄勒岡州一名青年甚至能把臺詞默寫出來。
　　北京時間2011年2月14日，75歲的朱莉攀上了又一座藝術高峰，美國最重頭的音樂獎項——格萊美獎將終身成就獎（Lifetime Achievement Award）頒給了她。“自童年至今，我的一生伴隨著‘音樂之聲’……音樂表達了我心底最深的信仰，它啟迪我們，令我們重獲新生，是我們靈魂的糧食，也讓我們學會謙卑。”
　　
　　修女，淑女，女爵士
　　在修女“瑪利亞”之前，能歌善舞的朱莉就憑借影片《歡樂滿人間》（Mary Poppins）中的真摯表演與動人歌喉，榮獲當年奧斯卡最佳女演員獎和格萊美最佳兒童專輯。
　　1965年4月5日晚，第37屆奧斯卡頒獎典禮上，朱莉與出演電影《窈窕淑女》的當紅巨星奧黛麗?赫本成為競爭對手。盡管此前憑借音樂劇《窈窕淑女》一炮走紅，朱莉卻沒能出演同名電影。獎項一一揭曉，與橫掃8項大獎的《窈窕淑女》相比，《歡樂滿人間》僅獲5個獎項。戲劇的是，最佳女主角的桂冠最終落到朱莉頭上。
　　接過小金人時，朱莉驚喜萬分：“我知道你們美國人好客，不過這實在有些‘荒唐’……”《窈窕淑女》中“風流教授”的扮演者雷克斯?哈里森榮獲最佳男演員，激動得不知如何感謝才好，這位英國男演員在百老匯舞臺上與朱莉成功搭檔，又在影片中與赫本默契配合，最終只得結結巴巴地說：“我要向……呃……兩位‘窈窕淑女’表示敬意！”
　　作為美國演藝界最受尊敬的常青樹，朱莉在電影、戲劇、電視和唱片業摘得無數獎項。除奧斯卡和格萊美外，她為ABC拍攝的電視系列片《朱莉?安德魯斯時刻》曾奪得8項艾美獎；她還是一位真正獲頒“女爵士”榮譽勛章的英國藝人。然而，每次發表獲獎感言，這位巨星卻總以沉緩優雅的標準英音謙遜地說：“我只是格外幸運而已。”
　　
　　連跨4個八度的童聲
　　朱莉1935年生于英國薩里郡，母親是位鋼琴家，父親是名工藝教師。“大約四五歲時，母親改嫁給一位加拿大的男高音歌唱家，盡管兩人在音樂上很有造詣，但由于戰爭、貧窮等原因，只能在歌舞團表演綜藝秀。8歲時，戰爭加劇導致學校停課，繼父開始教我唱歌，他驚喜地發現，當我扯開喉嚨，嗓音居然可以跨越4個八度，連家里的狗都被嚇得蹦了起來。”
　　12歲時，朱莉在倫敦的劇院參演《星光照耀屋頂》，首次獻唱便大獲成功。“我是演員中年齡最小的。開演前晚，制作人認為我太年幼，決定不讓我登臺，但父母竭力爭取。他們說：‘不！你不能這樣對待一個孩子，這是她一生中最重要的首演，她能唱好更難的歌曲，她會證明給你看！’他們讓我試唱了那首‘更難的歌曲’，我終于得以登臺。演出結束后，觀眾為之瘋狂，他們站起身來使勁鼓掌，掌聲經久不息。記者們當晚跟著我回家采訪，那就是一夜成名的感覺。我少年時代的巡演、錄音、電視劇拍攝等活動接踵而來。登臺，隨后去百老匯、好萊塢，每一步都是天賜的機會。”
　　
　　當百靈鳥不能歌唱
　　1962年，《蒂凡尼早餐》的導演布萊克?愛德華茲（Blake Edwards）從金?凱瑞手中接過他的奧斯卡榮譽獎后，向妻子朱莉表達了愛意——“她既能唱得像個百靈鳥，也會爆粗口。”
　　1983年，朱莉在丈夫布萊克執導的音樂電影《雌雄莫辨》（Victor/Victoria）中，以爐火純青的演技刻畫了法國歌女維多利亞的傳奇經歷，為自己贏得了第3個金球獎以及第3次奧斯卡最佳女演員獎的提名。《雌雄莫辨》的成功，標志著朱莉終于成功突破了自己在觀眾眼中的“蜜糖”形象。
　　1997年，《雌雄莫辨》在百老匯停演之前，朱莉的喉部出現異樣，不得不退出表演。然而，開刀割除聲帶良性腫瘤的手術失敗了。主刀醫師一開始向她保證，6周后就能康復，但兩年過去了，朱莉的聲音一直沒有恢復。“我竭力保持樂觀，但這并非易事，除非出現奇跡，否則我不得不告別歌壇。”
　　但是，由此引發的醫療官司以及從此無法歌唱的厄運沒能影響朱莉的追求。“我的確不能像昔日那樣歌唱了，但事實上，到了這把年紀，我也唱不出當年那樣的高音。這次挫折開啟了我發展事業的更多方向，例如撰寫兒童讀物，發表演講。我還是可以參演一些影片，只是不能又唱又演而已。”
　　這位兒童讀物暢銷作家、聯合國婦女開發基金會“親善大使”從來不曾離開她熱愛的事業和觀眾。2001年，朱莉在影片《公主日記》中飾演了一位端莊慈祥的皇后，這是《歡樂滿人間》后，她拍攝的第一部迪士尼影片。在其后的《公主日記2：皇室婚約》中，朱莉鼓起勇氣再展歌喉，完整演唱了片中插曲。由于聲帶已損壞，這首歌的音域被限制在一個八度以內。
　　電影的音樂監制人唐?索勒回憶：“她竭盡全力，一次就把這首歌完整唱完了。我環視四周，劇組的人都淚光盈盈。”
　　2003年，朱莉還嘗試了舞臺劇導演的新身份，打造了自己的百老匯處女作《男友》，引起熱烈反響；2005年迪士尼樂園50周年時，朱莉受邀擔任為期18個月的官方活動親善大使；過去40年來，她為孩子們寫下包括《大話的終結》、《曼蒂》、《小波》在內的多部兒童讀物，暢銷不衰。她和女兒愛瑪?華頓共同出版的“詩集、歌曲和搖籃曲”系列剛剛榮獲2011年格萊美最佳兒童有聲讀物專輯獎。
　　“盡管這聽上去有些老土，但正像片中瑪利亞所說的，上帝關上了一扇門，卻打開了另一扇窗。對于我，這扇窗可大了，以至于我都忙不過來了。”