摘 要:本文對(duì)初中文言文的有效教學(xué)方法進(jìn)行了深入研究,分析了每一種教學(xué)方法的作用,以期對(duì)初中文言文教學(xué)起到借鑒作用。
關(guān)鍵詞:初中語(yǔ)文教學(xué);文言文;教學(xué)方法
文言文是我國(guó)寶貴的文化遺產(chǎn),每一個(gè)學(xué)生都應(yīng)該認(rèn)真學(xué)習(xí),初中階段是學(xué)習(xí)文言文最好的階段,但是對(duì)于現(xiàn)代的大部分初中生來(lái)說(shuō),文言文與其實(shí)際生活有很大差距,理解起來(lái)非常的難,所以就會(huì)讓學(xué)生厭學(xué)、畏學(xué)。但是,文言文的學(xué)習(xí)也是一種享受我們文學(xué)的過(guò)程。為了讓我們的傳統(tǒng)文化精髓不斷傳承和發(fā)展,文言文的教與學(xué)都是我們的責(zé)任,我們應(yīng)該迎難而上,利用現(xiàn)有的教學(xué)資源,研究科學(xué)有效的教學(xué)方法,讓學(xué)生對(duì)文言文的學(xué)習(xí)更有興趣,從而提高初中語(yǔ)文文言文教學(xué)的效率。以下是我對(duì)初中語(yǔ)文中的文言文有效教學(xué)方法進(jìn)行的研究。
一、從文言文中的“字”開(kāi)始進(jìn)行教學(xué)
初中學(xué)生學(xué)習(xí)文言文是啟蒙教育,沒(méi)有文言語(yǔ)感,對(duì)每一個(gè)字都是生疏的,且無(wú)停頓、斷句常識(shí),要學(xué)生學(xué)文言文,方法之一就是把字的閱讀放在首位。讀法有多種:默讀、范讀、吟讀、誦讀、個(gè)人讀、小組讀、集體讀等等,但我認(rèn)為在教學(xué)中范讀、默讀、朗讀、齊讀是必不可少的。文言文中有些字的讀音,同我們今天語(yǔ)言中的常見(jiàn)的讀法不一樣,這就需要范讀,以加深記憶。文言文中這些異音字的存在,使范讀顯得尤為必要,通過(guò)范讀,能使學(xué)生掌握音節(jié)、停頓,讀來(lái)朗朗上口,這時(shí)再引導(dǎo)學(xué)生對(duì)照注釋默讀,在讀懂課文的基礎(chǔ)上,于教學(xué)中再指名朗讀、齊讀。一面教者驗(yàn)收讀的效果,一面評(píng)價(jià)讀的成效,讓學(xué)生以十足的興趣和信心去學(xué)習(xí),字學(xué)習(xí)的多了,背誦就水到渠成,且能理解大意。
二、教會(huì)初中生學(xué)習(xí)文言文的有效方法
初中文言文教學(xué)應(yīng)教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)的方法。傳統(tǒng)的方法是教師逐字逐句地翻譯,學(xué)生一字不漏地記下,使文言文學(xué)習(xí)變得枯燥無(wú)味,根本談不上語(yǔ)感、意境。結(jié)果必是事倍功半,引起學(xué)生的厭學(xué)。文言文的翻譯方法多種多樣:諸如保留、替換、刪減、增加、調(diào)整等。最基本的方法是弄通大意。要求學(xué)生看懂課文下邊的注釋,借助工具書(shū),聯(lián)系語(yǔ)言環(huán)境,用今天的話說(shuō)出文言文的意思,還有不懂的地方,由學(xué)生提出,其他學(xué)生幫助解答或教師點(diǎn)撥。用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法要求,進(jìn)行直譯,其次,適當(dāng)調(diào)配詞序,最后按照現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范要求,作出增補(bǔ)。至于文言文中的人名、地名、國(guó)號(hào)、年號(hào)、官職等,則在翻譯的時(shí)候?qū)⒃谋A艟涂梢粤恕?br/> 三、鼓勵(lì)學(xué)生平時(shí)多閱讀文言文來(lái)增強(qiáng)語(yǔ)感
教師要在剛剛開(kāi)始學(xué)習(xí)文言文的時(shí)候就鼓勵(lì)學(xué)生課下多閱讀文言文,然后從多讀到熟讀,從熟讀再到可以背誦,讓文言文的語(yǔ)感深入學(xué)生的內(nèi)心,而且還要在不斷的朗讀過(guò)程中感受文章的內(nèi)容和作者的語(yǔ)氣,揣摩人物的心理、感情和內(nèi)心活動(dòng)。通過(guò)學(xué)生一遍一遍的閱讀,在潛移默化的過(guò)程中增加他們的感悟能力和對(duì)于文言文的語(yǔ)感,讓學(xué)生內(nèi)心的情感與文言文中所表達(dá)的情感達(dá)到共鳴,這樣也可以增加學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,更重要的是語(yǔ)感增強(qiáng)了,對(duì)于文言文的理解能力就增強(qiáng)了,在文言文的學(xué)習(xí)過(guò)程中也就更加容易了。在課堂上教師可以單獨(dú)叫一個(gè)學(xué)生來(lái)朗讀給大家聽(tīng),也可以將學(xué)生分為若干個(gè)小組進(jìn)行分組閱讀,還可以讓全班同學(xué)一起大聲朗讀,在讀的過(guò)程中掌握文章的節(jié)奏,提高學(xué)生文言文學(xué)習(xí)的效率。
四、利用工具書(shū)隨時(shí)查閱不懂的問(wèn)題
文言文中涉及字詞、句子、作者等多種知識(shí)點(diǎn),這些都不可能一次性掌握,教師也不可能隨時(shí)隨地地給學(xué)生講解,所以學(xué)生就要在平時(shí)多學(xué)習(xí),遇到不認(rèn)識(shí)的字、不懂的問(wèn)題就及時(shí)查找資料弄明白,所以教師要教會(huì)并鼓勵(lì)學(xué)生利用工具書(shū)。因?yàn)閷W(xué)生通過(guò)查閱各類工具書(shū),可以學(xué)會(huì)自己獨(dú)立地辨析文言文和現(xiàn)代漢語(yǔ)中有差異的字和詞,快速了解一個(gè)詞匯的多種含義和用法,還能夠正確掌握同一個(gè)字、詞在不同的語(yǔ)言環(huán)境中的不同用法和含義。教師要在平時(shí)的教學(xué)活動(dòng)中,對(duì)利用工具書(shū)較多的學(xué)生加以鼓勵(lì),還可以開(kāi)展查閱工具書(shū)的活動(dòng),比如說(shuō)查工具書(shū)比賽等。
五、鼓勵(lì)學(xué)生之間相互討論、相互交流
初中學(xué)生個(gè)性開(kāi)朗活潑,喜歡同學(xué)之間相互交流,教師可以利用他們這一特點(diǎn)來(lái)開(kāi)展文言文的學(xué)習(xí)活動(dòng)。在課堂上,可以讓學(xué)生進(jìn)行分組討論,讓幾個(gè)學(xué)生共同研究文言文的含義和翻譯方法,對(duì)于比較難的問(wèn)題可以組織學(xué)生集中討論,各自發(fā)表意見(jiàn),讓大家在熱烈的討論和交流中互相溝通學(xué)習(xí)方法,共同促進(jìn)、共同提高。實(shí)踐證明,在一個(gè)人遇到某種學(xué)習(xí)困難時(shí),多個(gè)人在一起可以打開(kāi)思路,最終讓問(wèn)題得到解決。但是,需要強(qiáng)調(diào)的是,這種相互交流是以獨(dú)立思考和相互理解為基礎(chǔ)的,每個(gè)學(xué)生在討論前都要仔細(xì)思考問(wèn)題,然后再進(jìn)行觀點(diǎn)的交流,對(duì)于其他人不同的意見(jiàn)要認(rèn)真理解和分析,不可以在思想上依賴別人,也不要固執(zhí)己見(jiàn),要在相互討論中使問(wèn)題逐漸明朗,最終得到解決,從而提高學(xué)習(xí)的效率。
參考文獻(xiàn):
[1]蘇月娥.新課標(biāo)下文言文教學(xué)的思考與探索[J].新課程:中學(xué)版,2007(10).
[2]王新國(guó).談?wù)勗谖难晕慕虒W(xué)中的幾方面體會(huì)[J].中國(guó)科技信息,2005(3).
[3]劉壇祥,林國(guó)清.文言文教學(xué)及方法改進(jìn)[J].文學(xué)教育(下),2007(5).
(作者單位 江西師大附中濱江校區(qū))