版權人員素質對版貿的作用

　　這幾年，廣西科學技術出版社的版權圖書每年都會出現幾本暢銷書，如從韓國引進的《我最想要的化妝書》兩本已經30多萬冊，《30年后，你拿什么養活自己？》兩本超過60萬冊。而且出版社版權圖書碼洋每年都在增長，重印率很高，碼洋占比達60%多。
　　出版社能取得如此成績，與版權人員的工作有著直接的關系。首先簡單談一下版權工作人員應具備的各項素質。
　　一、過硬的外語能力是必備的。但絕不是只要有過硬的外語能力就可以把版權工作做好。版權工作要求的人員素質比較高，要善于發現，善于溝通，還要善于宣傳公司形象。
　　二、敏銳的市場嗅覺。如果沒有這個首要條件，再認真細致的人也很難做出更大的成績。善于發現包括發現具有暢銷潛質的圖書，挖掘經典作品，發現國內市場空缺，發現新話題等。
　　三、善于溝通。版權工作人員平時要經常與國外出版機構聯系，如果不善于溝通，把很簡單的事情復雜化，或者把很嚴謹的事情玩笑化，就會讓對方很反感，從而影響到版權貿易的進行。
　　四、注意個人形象及維護單位形象。其實一個版權工作人員就是一個出版社的對外窗口，代表著整個出版社在海外的形象，做得好壞直接影響出版社在版權貿易中能否獲得有利印象。而要提高公司的形象，除了在平日的溝通中保持端正的工作態度以外，最重要的是做好樣書管理、合同管理、付款管理、版稅結算等看似簡單但是非常重要的事情。當然，隨時告訴海外出版社我們成功操作的案例等也是非常重要的。……