銳詞火了,其短小的形式使一些人聯想起短小精悍的成語。本文中我將淺較二者。
一、流行
銳詞,網絡新銳熱詞的簡稱,其特點有三。其一,“熱”,即由時事熱點概括而成。其二,“銳”,即對事件或現象概括極其精煉。其三,“網絡”,即起源并主要流行于網絡。特點一決定了其出現頻率高。特點二決定了其在流行過程中占有在時間、理解方面的優勢,即容易為人所接受。特點三給它提供了一個絕佳的發展與流行的平臺—互聯網這個可供用戶作信息交換的平臺。這三個特點共同決定了銳詞的迅速竄紅并出現在各大論壇、貼吧等版面的顯眼位置且有向報紙電視等其他媒體蔓延的趨勢。
成語,漢語中一類有固定用法的短語,一般有其歷史典故或神話傳說來歷,亦有較高的概括性,與銳詞不同的是具有明顯的褒貶義以及一定的寓意。其在日常文字以及口語中的使用頻率很高。作為博大精深的漢語的重要一足,它已經融入了這門語言中,不能以“流行”形容之。
二、影響
雖然銳詞作為一個事件的概括,其本身并無影響力,但其在出現后,憑借其三個特點在信息傳播方面大展身手,并進一步加強了互聯網這一媒體的輿論監督功能。
成語作為漢語的組成部分,因其所含的寓意,對小時候看過成語故事的人有一定教育意義,但更多情況下它僅作為可表現主觀看法的高級詞語被使用。
三、小結
兩者都形為短語,但有本質上的區別。銳詞是為方便信息傳播而創制的一種高度概括事件的詞語,單獨使用無意義。而成語是一種兼含有事件與主觀想法的語言形式,可單獨使用。二者皆有其獨特的作用以及存在價值。