摘要:莎士比亞十四行詩(shī)前17首以其獨(dú)特的意象,巧妙的手法勸解朋友結(jié)婚生子,以延續(xù)他自身的美好。本文通過(guò)分析詩(shī)歌中的意象及獨(dú)特的反諷語(yǔ)氣,解析莎翁對(duì)朋友的良苦用心。
關(guān)鍵詞:十四行詩(shī);意象;反諷語(yǔ)氣
莎士比亞的十四行詩(shī)是他的文學(xué)作品中極其重要的一部分。這位被本·瓊斯稱之為“時(shí)代的靈魂”的英國(guó)著名作家,一生共創(chuàng)作了37部戲劇,卻有154首十四行詩(shī)。屠岸在《英國(guó)文學(xué)中最大的謎:莎士比亞十四行詩(shī)》中提到莎學(xué)家斯托普斯女士的話:“莎士比亞的藝術(shù)的完美,哲理的深邃,感情的強(qiáng)烈,意象的豐富多樣,訴諸聽接的音樂(lè)的美妙,只有在他的十四行詩(shī)中才表現(xiàn)得最充分?!笔耸兰o(jì)以來(lái),人們對(duì)莎士比亞的十四行詩(shī)產(chǎn)生了極大興趣并對(duì)其進(jìn)行了種種評(píng)論,而詩(shī)歌中1至126首的寫作對(duì)象也引起了人們的關(guān)注,因?yàn)檫@126首十四行詩(shī)的對(duì)象不是傳統(tǒng)形式中冷酷高傲美麗的女士,而是一位年輕的男子。這是莎士比亞在十四行詩(shī)的傳統(tǒng)形式下的創(chuàng)新,也是其作品經(jīng)久不衰的原因之一。
詩(shī)人在詩(shī)歌中熱烈地歌頌這位年輕朋友的美貌和與他之間的友誼。若再對(duì)詩(shī)歌進(jìn)行細(xì)分,則可以看出,第1至17首形成一組。在這些詩(shī)中,詩(shī)人巧妙地利用各種自然的意象以及獨(dú)特的方式勸說(shuō)他的青年朋友結(jié)婚,這樣朋友的美就可以在后代身上保存下來(lái)。用生命的延續(xù)來(lái)保持他的美麗,以此克服時(shí)間毀滅一切的力量。
莎翁在這17首詩(shī)中,主要使用了自然的意象來(lái)描述時(shí)間的無(wú)情飛逝以勸說(shuō)朋友結(jié)婚生子,其中又以四季意象為主?;蛟S是巧合,在詩(shī)篇的第一首中,莎翁即用到春天意象來(lái)勸說(shuō)他的朋友?!叭缃衲闶鞘澜缟硝r艷的珍品,/只有你能夠替燦爛的春