生大黃保留灌腸輔助治療重癥急性胰腺炎腸麻痹的臨床研究

袁楚明 李奕璉 謝少玲 陳世勇 吳小瓏 陳海昕

·論著·

生大黃保留灌腸輔助治療重癥急性胰腺炎腸麻痹的臨床研究

袁楚明 李奕璉 謝少玲 陳世勇 吳小瓏 陳海昕

目的探討生大黃液灌腸對重癥急性胰腺炎(SAP)患者腸道功能恢復的影響。方法選擇近5年收治的60例SAP患者，按完全隨機法分為對照組和生大黃灌腸治療組。對照組患者給予常規綜合治療，包括胃腸減壓、禁食、抗感染、抑制胰腺分泌、抑制全身炎癥反應及器官功能支持等；生大黃組在常規治療的基礎上，加用生大黃粉100 g的浸泡液200 ml高位保留灌腸，1次/d,直至腸道功能恢復后停藥。于入院第1、2、5、6天測膀胱壓力，行APACHEⅡ評分。觀察兩組腸道功能恢復(出現腸鳴音及肛門排氣、排便)時間、全身炎癥反應綜合征(SIRS)消退時間、住院天數及病死率。結果入院第5、6天，生大黃組患者的膀胱壓力及APACHEⅡ評分均顯著低于對照組患者[(21.9±9.0)cmH2O比(25.3±9.5)cmH2O，(16.5±7.5)cmH2O比(20.6±7.7)cmH2O，1 cmH2O=0.098 kPa;(9.8±3.8)分比(12.5±3.6)分，(9.2±2.4)分比(11.2±2.5)分；P值均<0.05)]。生大黃組患者腸道功能恢復時間、SIRS消退時間、住院天數及病死率分別為(126.8±28.2)h、(131.2±29.6)h、(25.6±6.2) d及16.7%，其腸道功能恢復及SIRS消退時間、住院天數均較對照組患者的(169.9±53.4)h 、(160.4±30.4)h、(33.2±6.4)d明顯縮短(P值均<0.05)，病死率較對照組的26.7%降低，但差異無統計學意義(P>0.05)。結論生大黃液保留灌腸可明顯縮短SAP患者的腸道功能恢復時間及住院天數。

胰腺炎，急性壞死性； 大黃； 灌腸； 膀胱壓力

重癥急性胰腺炎(SAP)早期處理的關鍵在于維持重要臟器功能，同時解決胰腺炎所導致的腸麻痹。因此，治療腸麻痹是中止SAP繼續發展的關鍵[1]。現代醫學研究表明，生大黃可促進腸道動力，促進腸蠕動,消除腸麻痹；保護腸道黏膜屏障,防止腸道細菌易位和內毒素吸收,抑制胰酶及炎癥介質釋放,阻斷發病環節,還可調控細胞增殖和分化,加速胰腺組織的再生和修復[2]。為此，本研究應用生大黃液保留灌腸治療SAP腸麻痹患者，取得滿意效果，現報告如下。

資料與方法

一、一般資料

2006年1月至2010年12月我院共收治60例SAP患者，按完全隨機法分為生大黃液灌腸組和常規治療對照組，各30例。SAP的臨床診斷及分級標準參照2004年中華醫學會消化病學分會擬定的《中國急性胰腺炎診治指南(草案)》診斷標準[3]。腸麻痹診斷參照文獻[4]，主要臨床表現為不同程度的腹脹、腹痛、嘔吐、厭食，肛門停止排便、排氣以及腸鳴音消失；立位腹部平片示腸腔充氣，擴張，蠕動減弱或消失，存在氣液平面。生大黃組男性20例，女性10例，年齡(48±9)歲，膽源性、酒精性、高血脂及不明原因胰腺炎分別為20、3、5、2例；對照組男性21例，女性9例，年齡(47±8)歲，膽源性、酒精性、高血脂及不明原因胰腺炎分別為22、2、4、2例。兩組間差異無統計學意義。

二、治療方法

對照組按SAP的治療原則，包括禁食、水，持續胃腸減壓，抑制胃酸分泌(奧美拉唑)，抑制胰液分泌(善得定或生長抑素)，補液維持水、電解質及酸堿平衡，適量營養支持，抑制全身炎癥反應及器官功能支持，合理應用抗生素及解痙止痛等對癥治療。生大黃組在上述治療的基礎上加用生大黃粉浸泡液(100 g /200 ml)高位灌腸,保留2 h以上，1次/d,直至腸道功能恢復后停藥。灌腸使用結腸透析機(型號：JS-308F，廣州市今健醫療器械有限公司生產)。

三、觀察指標

記錄兩組患者入院第1、2、5、6天的膀胱壓力及APACHEⅡ評分，觀察腸道功能恢復(出現腸鳴音及肛門排氣、排便)、全身炎癥反應綜合征(SIRS)消退時間及住院天數。

四、統計學分析

結 果

一、兩組患者膀胱壓力及APACHEⅡ評分的變化

在入院第5、6天時，生大黃組患者的膀胱壓力及APACHEⅡ評分均顯著低于對照組患者(P值均<0.05，表1)。

二、兩組患者腸功能恢復、SIRS消退時間及住院天數、病死率

生大黃組患者的腸功能恢復、SIRS消退時間均較對照組顯著縮短(P值均<0.05)，住院天數亦顯著少于對照組(P<0.05)，但兩組患者的病死率差異無統計學意義(表2)。

表1 兩組患者膀胱壓力及APACHEⅡ評分的變化

注：與對照組比較，aP<0.05；1 cmH2O=0.098 kPa

表2 兩組腸功能恢復、SIRS消退時間及住院時間、病死率比較

注：與對照組比較，aP<0.05

討 論

SAP往往合并嚴重腸麻痹和腸道衰竭。由于嚴重的腸麻痹可引起腹腔內壓力升高[5],進一步可發展為腹腔間隔室綜合征(ACS)，嚴重者引起急性腎功能衰竭。當腹腔內壓力升高到15～20 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)時即出現少尿，達30 mmHg時可出現無尿[6]。另外，膈肌抬高影響肺臟氧交換和心搏量而加重組織缺氧。同時，腸麻痹易致細菌易位，導致全身和胰腺壞死組織繼發感染，細菌和毒素進入循環后進一步刺激炎癥細胞，釋放大量細胞因子及炎癥介質，促使SIRS的發生,對機體造成第二次打擊[7-9]，進而發展為多器官功能障礙綜合征(MODS)。因此，治療腸麻痹，盡早恢復腸道功能，避免腸道細菌易位是治療SAP的重要環節，對于阻止疾病的發展，縮短病程，改善SAP患者的預后至關重要[2]。

生大黃具有促進腸蠕動,保護腸道黏膜屏障等作用。但由于SAP早期腸麻痹嚴重，患者需要持續胃腸減壓，因此，我們選擇生大黃液保留灌腸的方法。這樣既可保證胃腸減壓的進行，又能充分發揮大黃的藥效。生大黃的常用劑量為10～30 g，其效能隨其應用濃度的增加而增強[10]，我們在臨床應用過程中發現10～30 g劑量的療效不太理想，故改用100 g生大黃浸泡液200 ml、每天1 次的超常規劑量。結果顯示，生大黃治療組腸道功能恢復時間、SIRS消退時間、住院天數明顯短于對照組，治療5 d后患者膀胱壓力、APACHEⅡ評分顯著下降。至于生大黃治療組患者的病死率與對照組間差異無統計學意義可能與病例數較少有關，有待于進一步擴大病例數驗證。

[1] Barrett KE.New ways of thinking about (and teaching about) intestinal epithelial function.Adv Physiol Educ, 2008,32:25-34.

[2] 樓愷嫻,龔自華,袁耀宗,等.大黃素對急性胰腺炎胰腺組織TGFβ1表達的影響.中國中西醫結合雜志，2001， 21: 433-436.

[3] 中華醫學會消化病學分會胰腺疾病學組．中國急性胰腺炎診治指南(草案)．中華消化雜志，2004，3：190-192．

[4] 吳階平，裘法祖．黃家駟外科學．6版．北京：人民衛生出版社，2004：1067-1072．

[5] de Madaria E, Martnez J,Lozano B,et al.Detectionand identification of bacterial DNA in serum frompatients with acute pancreatitis.Gut,2005,54:1293-1297.

[6] Loi P, De Backer D, Vincent JL. Abdominal compartment syndrome.Acta Chir Belg,2001,101:59-64.

[7] Ogawa M. Acute pancreatitis and cytokines:"second attack" by septic complication lead to organ failure.Pancreas, 1998, 16:312-315.

[8] 王興鵬．重視腸道衰竭在重癥急性胰腺炎發病中的作用．中華消化雜志，2002，22：5-6.

[9] 陳德昌，楊興易，景炳文，等．大黃對危重病患者多器官功能障礙綜合征的防治研究．中華急診醫學雜志,2004，13：103-106．

[10] 劉曉紅,趙雩卿,錢家鳴.大黃對大鼠急性出血性胰腺炎的影響.中華消化雜志,2004, 24:14-17.

2011-10-09)

(本文編輯：呂芳萍)

Retentionenemawithrhubarbforthetreatmentofsevereacutepancreatitiswithintestineparalysis

YUANChu-ming,LIYi-lian,XIEShao-ling,CHENShi-yong,WUXiao-long,CHENHai-xin.DepartmentofGastroenterology,People′sHospitalofJieyang,Guangdong522000,China

YUANChu-ming,Email:yuancm339@163.com

ObjectiveTo investigate the efficacy of retention enema with rhubarb for severe acute pancreatitis (SAP) with intestine paralysis.MethodsTotally 60 patients with SAP since last five years were included, and then they were randomly divided into control group and treatment group with 30 patients in each group. Patients in control group

routine treatment of SAP, including fasting, gastrointestinal decompression, antibiotics, inhibition of pancreatic secretion, inhibition of SIRS and organ support. Patients in treatment group received additional retention-enema with rhubarb (200mL soak solution by 100g rhubarb), once daily until the recovery of bowel function. The bladder pressure (the 1, 2, 5 and 6 days after admission) was evaluated, and APACHEⅡ score was determined. The recovery of bowel function (the bowel sounds, the flatus and defecation of intestinal tract), SIRS recovery time, hospital stay, and the mortality were observed.ResultsAt the 5 and 6 days after admission, the bladder pressure and APACHEⅡ score in treatment group were significantly lower than those in control group [(21.9±9.0)cmH2Ovs(25.3±9.5)cmH2O, (16.5±7.5)cmH2Ovs(20.6±7.7)cmH2O, 1 cmH2O=0.098 kPa; (9.8±3.8)vs(12.5±3.6), (9.2±2.4)vs(11.2±2.5),P<0.05)]. The recovery time of bowel function and SIRS recovery time, hospital stay, and the mortality in treatment group were (126.8±28.2)h, (131.2±29.6)h, (25.6±6.2)d and 16.7%, and the recovery time of bowel function and SIRS recovery time, hospital stay were significantly lower than those in control group [(169.9±53.4)h, (160.4±30.4)h, (33.2±6.4)d,P<0.05). The mortality was reduced, but the difference between the two groups was not statistically significant (26.7%,P>0.05).ConclusionsThe retention-enema with rhubarb can accelerate the recovery time of bowel function of SAP patients and reduce the hospital stay.

Pancreatitis, acute necrotizing ; Rhubarb; Enema; Change of bladder pressure

10.3760/cma.j.issn.1674-1935.2011.06.003

522000 廣東揭陽，揭陽市人民醫院消化內科

袁楚明，Email:yuancm339@163.com