薩拉戈薩大主教神學院改造，薩拉戈薩，西班牙

1 主立面/Main facade

這是一個建筑更新與擴建的項目。設計毫不掩飾建筑的加建部分，展現了對原建筑的充分尊重。新建部分的設計有意將其與舊建筑混合在一起，并在新建部分和擴建部分之間尋求一種能夠建立流暢對話的途徑。

原建筑有典型的修道院長廊，它們特點鮮明，卻無法適應大型行政中心需要快速直接通達的要求。項目解決問題的方法是將這些修道院走廊—— 一些原本寧靜安詳、充滿魅力的工作場所——改造為一間間辦公室，從而盡可能地消減數量眾多的走廊，形成可以雙向出入的行政區域。

方案重點關注了內部主干道的流線組織和公共區域的設計，我們在那里布置了一些最重要的功能，建筑周邊的翼樓則留作行政管理之用。南北主干道的空間是整座建筑的核心，東西干道則可通往各個部門。方案沿著南北方向的主軸線構想了公眾區與限制區之間的自然過度，由底層貫穿至頂層。

寬敞的大廳承擔了新的修道院走廊的作用，連接起兩條交通干道，并圍繞會議室和其他主要房間形成了普通公眾的流線組織。最后形成的功能布局簡單直接，令人一目了然。這座大廳代表了整座建筑的公共區域，也是面向所有來賓的接待處。

項目伊始就已明確要控制自然采光。更新過的立面結構確保了良好的通風狀況和擋風防水功能。這些低調的結構使建筑外觀更顯緊湊，襯托出原有的窗扇和窗戶上的花格圖案。到了夜間，人工照明將勾勒出每扇窗戶的輪廓。……